Kunwar Viyogi Memorial Trust

Kunwar Viyogi Memorial Trust Kunwar Viyogi Memorial Trust is instituted in the memory of Sahitya Akademi Awardee Group Captain Randhir Singh.

Kunwar Viyogi Memorial Trust has been instituted in the memory of renowned Dogri litterateur editor, columnist and Sahitya Akademi Awardee Late Group Captain Randhir Singh, popularly known as `Kunwar Viyogi’ in literary circles. Launched on September 4, 2016, on the birth anniversary of Kunwar Viyogi, the Trust is committed towards promoting and preserving Dogri language and literature through the

medium of art, culture, education, innovation and much more. The aim is to empower the youth and provide them with a defined platform so as to aid them in pursuing their dreams and ambitions while entrusting them with the responsibility of giving back to the society. In association with Department of Dogri, University of Jammu, the Trust has instituted three scholarships- Kunwar Viyogi Merit Scholarship- to be awarded to male topper in MA Dogri; Prem Jamwal Kunwar Viyogi Merit scholarship, to be awarded to female topper in MA Dogri and Kunwar Viyogi Research Scholarship- to be awarded to students who undertake research work on the Dogri writers/poets etc., especially Kunwar Viyogiji. The Trust has also instituted Prem Jamwal KV Trust Innovation Award to recognise and celebrate exceptional talent/innovative idea that aims to inspire and expand the artistic and cultural horizons. In association with Dogri Sanstha, Jammu, the Trust has instituted the Kunwar Viyogi Sahitya Puraskar for the first book or the best book in Dogri by a young Indian author; first manuscript/published in Dogri or translation of Dogri in any Indian Language recognised by the Dogri Sanstha, Jammu. Kunwar Viyogi Memorial Trust is privileged to have renowned personalities from the world of Art, Literature and Culture on its Advisory Council panel, who are equally passionate about promoting and preserving Dogri language and literature and bring to the table similar values that the Trust abides by. Apart from its present responsibilities and commitment to preserve and share works, thoughts and life of Kunwar Viyogi, the Trust also aspires to promote among others:
Cultural and artistic subjects/works like literature, painting, music shows, dramatic performances and dances reflecting/exhibiting Indian Cultures/traditions. Initiate activities directed to preserving literature, culture and heritage of the Jammu and Kashmir.

Rosary of sonnets  #111- “Pining”By word and gesture, hint and subtle move-I agree, your lack of love conveyed.I underst...
07/08/2026

Rosary of sonnets #111- “Pining”
By word and gesture, hint and subtle move-
I agree, your lack of love conveyed.
I understand, but still one-sided love
And reason without reason, feel betrayed.

Rosary of sonnets  #110- “Once Upon A Time”Ah! Once upon a time, there lived a chiefWho had a beautiful and charming wif...
06/08/2026

Rosary of sonnets #110- “Once Upon A Time”
Ah! Once upon a time, there lived a chief
Who had a beautiful and charming wife
Who with her very presence made his life
A dreamy blissful heaven. To be brief,

Sharing Kunwar Viyogi’s marvelous Dogri Verse from the collection ‘Ghar’.Title: WorldCategory - SadGhar Verse - 132मेरे ...
04/08/2026

Sharing Kunwar Viyogi’s marvelous Dogri Verse from the collection ‘Ghar’.

Title: World
Category - Sad
Ghar Verse - 132
मेरे प्यार गी नज़रां लांदी, दिखदी बिटर-बिटर,
दुनियां मिक्की कुचली-कुचली करदी ऐ गोबर।
में गोबर एह् लेइयै करनां गोह्ती ओह्कै थाह्र,
जेह्कै थाह्र टंगोई दी फोटो तेरी मेरै घर

Ghar Verse-Translation
मेरे प्यार को नज़र लगाती देखे देखे बितर-बितर ,
दुनिया मुझको कुचल-कुचल कर करती है गोबर |
मैं गोबर यह लेकर अक्सर लेपूं वो दीवार ,
जिस जगह पे टंगी है तेरी फोटो मेरे घर ||

Rosary of sonnets  #107- “That Night”That lovely night of love and understanding,That blessed sacred happy, happy night,...
03/08/2026

Rosary of sonnets #107- “That Night”
That lovely night of love and understanding,
That blessed sacred happy, happy night,
When restless Time appeared to be standing,
And everything appeared to be right.

Rosary of Sonnets  #105 - “I Harbored Thoughts”All desire of loving you has vanished.Every pore is continuously burning ...
01/08/2026

Rosary of Sonnets #105 - “I Harbored Thoughts”
All desire of loving you has vanished.
Every pore is continuously burning in the fire
of living and thinking of you no more.

Rosary of sonnets  #104- “The Men Are Caught In Funny, Predicament”The men are caught in funny, predicamentThey hide rea...
31/07/2026

Rosary of sonnets #104- “The Men Are Caught In Funny, Predicament”
The men are caught in funny, predicament
They hide reality- work for an image
For judgment, to their fellows to present
Images, manufactured. Modern age

Sharing Kunwar Viyogi’s marvelous Dogri Verse from the collection ‘Ghar’Category-LifeGhar Verse-146इक्क पैंतरा ठीक पेआ त...
30/07/2026

Sharing Kunwar Viyogi’s marvelous Dogri Verse from the collection ‘Ghar’
Category-Life
Ghar Verse-146
इक्क पैंतरा ठीक पेआ तां मता नेईं उल्लर,
दूआ खबरै पुट्ठा पौना, ओह्दा ध्यान तूं कर।
खुषी गमै बिच्च मता खुषी गम नेईं मना गी ला,
सामें, समतल सबरें मूजब सामां बनदा घर
Ghar Verse-Translation
एक पैंतरा सही पड़ा तो इतना गर्व न कर ,
जाने उल्टा पड़े दूसरा उसका ध्यान तू कर |
ख़ुशी-गम में, नहीं मनाना अधिक ख़ुशी या गम ,
समता और संतुलन से बनता सहज सजीला घर ||
https://www.youtube.com/watch?v=UZCWL0BNdYA...

Rosary of sonnets  #103- “To The Dogri Poet ~ Kehar Singh Madhukar”I find you so elusive and so fickleThat your manners ...
30/07/2026

Rosary of sonnets #103- “To The Dogri Poet ~ Kehar Singh Madhukar”
I find you so elusive and so fickle
That your manners hide your better side!
The lofty words you write, words that glide,
Through ripened fields of feeling like a sickle,

Sharing Kunwar Viyogi’s marvelous Dogri Verse from the collection ‘Ghar’Category-DivineGhar Verse-163पंता, माला लेइयै कर...
29/07/2026

Sharing Kunwar Viyogi’s marvelous Dogri Verse from the collection ‘Ghar’

Category-Divine
Ghar Verse-163
पंता, माला लेइयै करनां मनकें दी गिनतर,
मना दी डूह्गी बिच्चा औंदी ज्ञाना दी सैंतर।
सैंतर जेह्ड़ी सेधां लांदी जीवन सार सुनांदी,
माला दे मनके गिनियै ते ज्ञान निं औंदा घर

Ghar Verse-Translation
पंडित मनके क्यों फेरे है माला को लेकर ,
मन के गहवर से उठती है ज्ञान की कोई लहर |
लहर वह सच्ची दिशा दिखाए, जीवन-सार सुझाए,
माला के मनके गिनने से ज्ञान ना आता घर ||

https://www.youtube.com/watch?v=lgxsvOzVgcU&feature=emb_title

Rosary of sonnets  #102- “The Source”The anguished unrest of my restless soul,Has given me what you are calling great,Bu...
29/07/2026

Rosary of sonnets #102- “The Source”
The anguished unrest of my restless soul,
Has given me what you are calling great,
But every over-stated hyperbole
Is not enough to tell or indicate

Address

B 708 Ram Vihar Sector 30
Noida
201303

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Kunwar Viyogi Memorial Trust posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share