16/03/2026
ਈਰਾਨ ਦੀ ਸ਼ਾਇਰਾ ਦੀ ਇੱਕ ਨਜ਼ਮ
"ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਆਹੀ ਔਰਤ ਹਾਂ!"
ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਾਂ
ਈਰਾਨੀ ਔਰਤ।
ਰਾਤ ਦੇ ਅੱਠ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਹਨ,
ਇੱਥੇ ਖਯਾਬਨ ਸਾਹੁਰਦੀ ਸ਼ਿਮਾਲੀ 'ਤੇ
ਰੋਟੀ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੀ ਹਾਂ।
ਨਾ ਮੈਂ ਸੱਜ ਧੱਜ ਕੇ ਜਾ ਰਹੀਂ ਹਾਂ,
ਤੇ ਮੇਰੇ ਕੱਪੜੇ ਬਹੁਤੇ ਸੋਹਣੇ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਪਰ ਇੱਥੇ, ਸ਼ਰੇਆਮ
ਇਹ ਸੱਤਵੀਂ ਕਾਰ ਹੈ...
ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
ਘਰਵਾਲਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ,
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਚਲੋ
ਜੋ ਚਾਹੇਂਗੀ ਉਹ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ।
ਇਥੇ ਤੰਦੂਰ ਵਾਲਾ ਹੈ,.
ਸਾਢੇ ਅੱਠ ਵੱਜ ਰਹੇ ਹਨ,
ਆਟੇ ਨੂੰ ਗੁੰਨ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਪਰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂ
ਮੈਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਅੱਖ ਕਿਉਂ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਨਾਨ ਫੜਾਉਂਦੇ ਹੋਏ,
ਅਪਣਾ ਹੱਥ
ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਛੂਹਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਤਹਿਰਾਨ ਹੈ...
ਸੜਕ ਪਾਰ ਕੀਤੀ
ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਆਈ,
ਕਾਰ ਸਵਾਰ ਕੀਮਤ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਇੱਕ ਰਾਤ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ?
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਰਾਤਾਂ ਦੀ ਵੀ ਕੀਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ !!
ਇਹ ਈਰਾਨ...
ਮੇਰੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਸਿੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ।
ਮੈਂ ਬੋਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ।
ਇਸ ਵੇਲੇ ਮੇਰੀ ਸ਼ਰਮ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਪਸੀਨਾ,
ਸੁੱਕਿਆ ਨਹੀਂ, ਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।
ਇੰਜਨੀਅਰ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ...
ਇੱਕ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਆਦਮੀ ਹੈ।
ਜੋ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਉੱਤੇ,
ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਬੇਟੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸਲਾਮ..
ਬੇਗਮ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਧੀ ਠੀਕ ਹੈ?
ਵਸਲਾਮ !
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? ਖੁਸ਼ ਹੋ ?
ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ?
ਸੱਚ ਕਿਹਾ।
ਅੱਜ ਰਾਤ ਮੇਰੇ ਘਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਜੇ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਆਓ
ਨੀਲੋਫਰ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਦੇਣਾ।
ਬਹੁਤ ਗੜਬੜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇਹ ਮੇਰਾ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ ਹੈ
ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ...
ਮੈਂ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਕਿਹਾ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੋਏਗਾ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰ !!
ਇਹ ਸਰਜ਼ਮੀਨ-ਇਸਲਾਮ ਹੈ।
ਇਹ ਔਲੀਆ ਅਤੇ ਸੂਫ਼ੀਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਹੈ।
ਇੱਥੇ ਇਸਲਾਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਪਰ ਏਥੇ ਸੈਕਸ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੇ,
ਹਰ ਥਾਂ ਵੀਰਜ਼ ਖਿਲਾਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।
ਨਾ ਧਰਮ ਨਾ ਮਜ਼੍ਹਬ, ਨਾ ਕਾਨੂੰਨ
ਨਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈਸੀਅਤ ਇਸਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਮਜ਼੍ਹਬੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਹੈ....
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਾਂ।
ਮੇਰਾ ਘਰਵਾਲਾ,
ਤਾਂ ਚਾਰ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ
ਤੇ ਚਾਲੀ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਇਸ਼ਕ ਲੜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤੇ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਦੇ ਸੋਹਣੇ ਵਾਲ ਵੀ
ਮੈਨੂੰ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣਗੇ !
ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦੇ ਜਿਸਮ ਤੇ ਲੱਗਾ ਇਤਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਏਗਾ।
ਕੋਈ ਅਦਾਲਤ ਇਨਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ...
ਜੇਕਰ ਮੇਰਾ ਘਰਵਾਲਾ ਤਲਾਕ ਮੰਗਦਾ ਹੈ।
ਉਸਨੂੰ ਰਸੂਖ਼ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤਲਾਕ ਮੰਗਦੀ ਹਾਂ ਤੇ
ਅਜਿਹਾ ਕਹਿਣਾ ਵੀ,
ਬੇਸ਼ਰਮ ਔਰਤ ਬਣ ਜਾਣਾ ਹੈ।
ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ
ਮੇਰੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਪਰ ਪਿਤਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਦੋ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਾਂ,
ਉਹ ਕੰਮ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹਾਂ ਤੇ ਫਿਰ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਾਂ।
ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ,
ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਾਂ...
ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਔਰਤ ਵੱਲ ਘੂਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ,
ਪਰ ਜੇਕਰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ
ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਆਦਮੀ ਤੇ ਪੈ ਗਈ
ਮੈਨੂੰ ਅਵਾਰਾ ਤੇ ਬਦਲਚਣ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਾਂ...
ਸਾਰੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹਾਂ
ਕੀ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੈ ?
ਜਾਂ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਗਲਤ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਹਾਂ।
ਮੇਰਾ ਜਿਸਮ,
ਮੇਰਾ ਵਜੂਦ,
ਉੱਚੇ ਤੇ ਮਹਿੰਗੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਸੋਚ ਤੇ
ਅਰਬੀ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦੇ ਗਿਆਨ ਲਈ ਵਿਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਬਦਲ ਦੇਵਾਂ ?
ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਦੇ ਮਰਦਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ?
ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਮਰੇ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ,
ਖੁਦ ਨੂੰ,ਕੈਦ ਕਰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ...
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ
ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ,
ਇੱਕ ਭੈੜੀ ਥਾਂ ਤੇ ਪੈਦਾ ਹੋਈ?
ਜਾਂ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਬੁਰੇ ਮਹੂਰਤ ਤੇ ਪੈਦਾ ਹੋਈ।
ਪੰਜਾਬੀਕਰਣ: ਹਰਜੋਤ ਦੀ ਕਲਮ
70094 52602
ਹਰਜੋਤ ਸਿੰਘ
( ਹੋਰ ਪੋਸਟਾਂ ਲਈ Harjot Di Kalam ਨੂੰ ਫੌਲੋ ਕਰਦੇ ਰਹੋ )
