21/02/2024
These three instructions, plus meditation, contain the only rule of life that any disciple needs: Detachment; Realization of God as the Giver; & Unruffled patience. As long as we fail in any one of these three, we still have a serious spiritual defect to overcome.
ఈ మూడు సూచనలతో పాటు ధ్యానం, ఏ శిష్యునికైనా అవసరమయ్యే ఏకైక జీవిత నియమాన్ని కలిగి ఉంటుంది: నిర్లిప్తత; దాతగా భగవంతుని సాక్షాత్కారం; & చంచలమైన సహనం. ఈ మూడింటిలో ఏదైనా ఒకదానిలో మనం విఫలమైనంత కాలం, మనం అధిగమించాల్సిన తీవ్రమైన ఆధ్యాత్మిక లోపం ఇంకా ఉంటుంది.
इन तीन निर्देशों, साथ ही ध्यान में, जीवन का एकमात्र नियम शामिल है जो किसी भी शिष्य को चाहिए: अनासक्ति; दाता के रूप में ईश्वर की प्राप्ति; और अविचल धैर्य. जब तक हम इन तीनों में से किसी एक में असफल होते हैं, तब तक हमें एक गंभीर आध्यात्मिक दोष पर काबू पाना होगा।
ಈ ಮೂರು ಸೂಚನೆಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಧ್ಯಾನ, ಯಾವುದೇ ಶಿಷ್ಯನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಏಕೈಕ ಜೀವನ ನಿಯಮವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ; ಭಗವಂತನನ್ನು ಕೊಡುವವನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ; & ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ತಾಳ್ಮೆ. ಈ ಮೂರರಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಫಲರಾಗುವವರೆಗೆ, ನಾವು ಜಯಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಗಂಭೀರವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ದೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
Ces trois instructions, plus la méditation, contiennent la seule règle de vie dont tout disciple a besoin : le détachement ; Réalisation de Dieu en tant que Donateur ; & Une patience imperturbable. Tant que nous échouons dans l’un de ces trois domaines, nous avons encore un grave défaut spirituel à surmonter.
Diese drei Anweisungen sowie die Meditation enthalten die einzige Lebensregel, die jeder Schüler braucht: Loslösung; Erkenntnis von Gott als dem Geber; & Unerschütterliche Geduld. Solange uns einer dieser drei Punkte nicht gelingt, müssen wir immer noch einen schwerwiegenden spirituellen Defekt überwinden.
Αυτές οι τρεις οδηγίες, συν ο διαλογισμός, περιέχουν τον μόνο κανόνα ζωής που χρειάζεται κάθε μαθητής: Αποκόλληση. Πραγματοποίηση του Θεού ως Δότη. & Αδιάκοπη υπομονή. Όσο αποτυγχάνουμε σε οποιοδήποτε από αυτά τα τρία, έχουμε ακόμα ένα σοβαρό πνευματικό ελάττωμα να ξεπεράσουμε.
🕉️om babaji ye Namah🤘
