Организация «Наше наследие – Демократическая Хартия» была основана в 2007 г. группой граждан, репатриантов и старожилов Израиля, глубоко озабоченных нынешним состоянием израильской политической и общественной жизни, в частности – ситуацией в русскоязычной общине Израиля.
Среди русскоязычных репатриантов усиливается ощущение, что несмотря на усилия интегрироваться в израильском обществе, они не ста
ли его интегральной частью. Они сталкиваются с предрассудками и дискриминацией во многих сферах жизни, как со стороны истеблишмента, так и на бытовом уровне. Одним из результатов такого положения является распространение в русскоязычной среде ксенофобии и нетерпимости по отношению к другим этническим и культурным группам израильского общества.
Наша организация отстаивает принцип равноправия всех израильских граждан, в частности – принцип равенства прав для всех этнических и культурных групп Израиля
ארגון "מורשתנו" הוקם בשנת 2007 על ידי קבוצת אזרחים, עולים חדשים וילידי הארץ, אשר חשו דאגה עמוקה מהמצב של הפוליטיקה והחיים הציבוריים בישראל, במיוחד בהקשר למצבה של קהילת דוברי הרוסית בישראל.
ישנה תחושה גוברת בקרב קהל דוברי הרוסית בישראל שלמרות מאמצים להשתלב בחברה הישראלית, הקהילה לא הפכה לחלק אינטגרלי בחברה זו.
דוברי הרוסית נתקלים בדעות קדומות ואפליה ברבדי החיים השונים, החל מהממסד וכלה ברמה החברתית. מצב זה הינו אחת מהסיבות לשנאת זרים וחוסר סובלנות כלפי קבוצות אתניות ותרבותיות אחרות, של החברה הישראלית בתוך קהילת דוברי הרוסית. הארגון שלנו דוגל בשיוויון זכויות לכל אזרחי ישראל, ובמיוחד שיוויון הזדמנויות לכל הקבוצות האתניות והתרבותיות בחברה הישראלית
The “Our Heritage –The Charter for Democracy” organization was established in 2007 by the group of the citizens, both new immigrants and long-time residents, deeply concerned with the current state of Israeli politics and public life, particularly as regards to the situation of the Russian-speaking community in Israel. There is a growing sense among the Russian-speaking immigrants that despite their efforts to assimilate into Israeli society they have not become an integral part of this society. They confront prejudices and discrimination on many fronts, from the establishment to the immediate social level. Such a condition is one of the reasons for spreading xenophobia and intolerance towards other ethnic and cultural groups of the Israeli society in the Russian-speaking community. Our organization is adherent to the principle of equal rights for all Israeli citizens and, specifically, to equality of opportunities for all ethnical and cultural groups of the Israeli society.
