המרכז לתרבות מונגשת - הספריה לעיוורים

  • Home
  • Israel
  • Tel Aviv
  • המרכז לתרבות מונגשת - הספריה לעיוורים

המרכז לתרבות מונגשת - הספריה לעיוורים הספריה פותחת את עולם המידע והתוכן עבור אלו שאינם קוראים חומר מודפס, ומאפשרת להם לגשת לתכנים שונים בפורמטים הנוחים עבורם.

הספריה מייצרת ומשאילה ספרים וכתבי עת המוקלטים על ידי קריינים מקצועיים, ספרים וכתבי עת המודפסים בכתב ברייל או באותיות גדולות.

מנויי הספריה הינם עיוורים, כבדי ראייה, לקויי למידה או בעלי מגבלות פיזיות אחרות המונעות או מקשות על קריאת ספר מודפס.

לאורך הדרך, מתמידה הספריה להיות מתקדמת ביותר מבחינה טכנולוגית, תוך התאמת התוצרים לאמצעים הטכנולוגיים הנפוצים בקרב מנוייה.

בדקתי את הגז? נעלתי את הדלת? ואם יקרה משהו נורא בגללי?לאנשים שלא מכירים את זה מקרוב, OCD (הפרעה טורדנית-כפייתית) נשמע לפ...
21/06/2026

בדקתי את הגז? נעלתי את הדלת? ואם יקרה משהו נורא בגללי?

לאנשים שלא מכירים את זה מקרוב, OCD (הפרעה טורדנית-כפייתית) נשמע לפעמים כמו "שגעון קטן" לסדר או ניקיון. אבל מי שחי את זה מבפנים יודע שמדובר במערבולת קולות בלתי פוסקת. זהו מאבק יומיומי מתיש מול מחשבות טורדניות שמסרבות להרפות, וטקסים קטנים שנועדו להשקיט את החרדה, ולו לרגע אחד.

ביום חמישי השבוע (25.6), היוצרת והשחקנית מיטל סגל עושה את הדבר האמיץ ביותר שאפשר לעשות עם המאבק הזה: היא מעלה אותו על הבמה, והופכת אותו למחזמר.

"נפש" - הצגת יחיד מוזיקלית

בהצגת היחיד החשופה והעוצמתית שלה, מיטל פותחת את הארגזים שכולנו מנסים להסתיר. היא מנהלת דו-שיח חי, נוקב ומלא בהומור עם הקולות והמחשבות שבתוכה. באמצעות מוזיקה סוחפת ורגעים מרגשים, היא מצליחה לקחת את ההתמודדות המורכבת ולהפוך אותה לחוויה אנושית ומקרבת, שגורמת לנו להבין, להתרגש ובעיקר, לצחוק יחד איתה על המקומות הכי אפלים של הנפש.

ההצגה מתארחת במרכז לתרבות מונגשת ומיועדת לקהל הרחב - עיוורים, לקויי ראייה ורואים כאחד, כדי ליצור חיבור אמיתי ובגובה העיניים בין עולמות.

לו"ז הערב:

17:30 | פתיחת דלתות ותיאור קולי מקדים - הנגשה קולית קצרה המיועדת לעיוורים ולקויי ראייה (חוויה מרתקת ומלמדת גם לקהל הרואה), לחיבור מלא לעולם הבמה והתפאורה.

17:45 | ההצגה "נפש" (כשעה).

18:45 | שיחה קצרה ואינטימית עם מיטל סגל - הזדמנות לשמוע מקרוב על היצירה, על החיים לצד ה-OCD ועל הכוח של האמנות לרפא.

מתי? יום חמישי, 25.6.26, בשעה 17:30

איפה? המרכז לתרבות מונגשת, רחוב משה דיין 52א', תל אביב.

עלות? 50 ₪ לכרטיס.

לינק לרכישת כרטיסים בתגובה הראשונה.

נשמח לראותכם!

18 ביוני: שלוש נקודות מפנה בהיסטוריה הנשיתתאריכים בלוח השנה נוטים לצבור איתם משמעות במקרה, אך כשמביטים לאחור על 18 ביוני...
18/06/2026

18 ביוני: שלוש נקודות מפנה בהיסטוריה הנשית

תאריכים בלוח השנה נוטים לצבור איתם משמעות במקרה, אך כשמביטים לאחור על 18 ביוני, קשה להתעלם מהחוט המקשר בין שלושה אירועים משמעותיים בהיסטוריה המודרנית. שלושתם מסמנים שבירה של תקרות זכוכית, פוליטיות, פיזיות וטכנולוגיות, במאבק על מקומן של נשים במרחב הציבורי והמקצועי.

1873: המאבק בקלפי - סוזן ב. אנתוני

ב-18 ביוני 1873, הורשעה פעילת זכויות האזרח והפמיניסטית האמריקאית סוזן ב. אנתוני ב"הצבעה שלא כחוק", לאחר שניסתה להצביע בבחירות לנשיאות ארה"ב שנה קודם לכן. השופט פסק לחובתה קנס של 100 דולרים. אנתוני הודיעה באולם בית המשפט: "לעולם לא אשלם אפילו דולר אחד על פסק הדין הבלתי צודק הזה", ואכן לא שילמה אותו מעולם. המשפט שלה הפך לאחד המנועים העוצמתיים ביותר של התנועה הסופרג'יסטית בארצות הברית. רק 47 שנה מאוחר יותר, ב-1920, אשררה ארצות הברית את התיקון ה-19 לחוקה אשר העניק זכות בחירה לנשים בכל המדינות.

1928: המאבק באוויר - אמליה ארהארט

55 שנים בדיוק לאחר מכן, ב-18 ביוני 1928, נחתה אמליה ארהארט בוויילס, ובכך הפכה לאישה הראשונה שחצתה את האוקיינוס האטלנטי בטיסה. היא הוזמנה להצטרף לטייס ווילמר סטולץ ולטייס המשנה והמכונאי לואיס גורדון, כתבה את יומן הטיסה וגם הטיסה את המטוס בחלק מהטיסה. האירוע הזניק את הקריירה שלה והוכיח לעולם שתעופה אינה נחלתם הבלעדית של גברים. ארבע שנים מאוחר יותר, היא כבר חצתה את האטלנטי שוב, הפעם כטייסת לבדה.

1983: המאבק בחלל - סאלי רייד

בחלוף 55 שנים נוספות, ב-18 ביוני 1983, הגבולות כבר התרחבו אל מעבר לכדור הארץ. סאלי רייד שוגרה לחלל על סיפון המעבורת "צ'לנג'ר" במשימת STS-7, והפכה לאסטרונאוטית האמריקאית הראשונה. רייד, שהחזיקה בדוקטורט בפיזיקה, תפקדה כקלף מפתח בהפעלת הזרוע הרובוטית של המעבורת ובשחרור לוויינים.

כשמציבים את שלושת האירועים הללו על ציר זמן אחד, נחשף קו אבולוציוני מובהק של חופש הפעולה הנשי במאה וחצי האחרונות. המעבר מסוזן ב. אנתוני, דרך אמליה ארהארט ועד סאלי רייד, משרטט הרחבה עקבית של גבולות המגרש: ממאבק פוליטי בסיסי על הזכות להשפיע, דרך פריצת גבולות מקצועיים, פיזיים וגיאוגרפיים, עד לחזית המדעית והטכנולוגית מחוץ לאטמוספירה.
במובן הזה, 18 ביוני מתפקד כנקודת דגימה היסטורית שמראה כיצד שינוי תפיסתי נבנה נדבך על גבי נדבך, ומה שנראה כבלתי סביר או אפשרי, הופך למובן מאליו, שדורות ההמשך כבר יתחילו ממנו את הטיפוס אל היעד הבא.

רוצים לשמוע על עוד נשים פורצות דרך? מוזמנים להאזין לשתי כיתות אומן שערכנו כאן במרכז: עם הסופרת שרה אהרוני, שמקימה לחיים בספריה נשים מרתקות ששינו את פני ההיסטוריה, ועם רויטל ויטלזון יעקובס, שמביאה מבט ישיר, חד ומלא הומור על הבחירות של החיים המודרניים. קישורים בתגובה הראשונה.

18/06/2026

מה קורה כששחקנים עיוורים ולקויי ראייה ושחקנים רואים נפגשים על במה אחת ומספרים את סיפוריהם?
"מסעות" היא הצגה מקורית שנכתבה מתוך עולמם האישי של השחקנים, ומובילה את הקהל דרך רגעים של התמודדות, תקווה, הומור, כאב וכוח פנימי. מסע אנושי כן ומרגש, שנוגע בכל אחד ואחת מאיתנוץ

📅 יום שני 22.6.2026 בשעה 20:00
📍 תיאטרון חיפה – במה 3
🎟️ מחיר כרטיס: 50 ₪

הפקת המרכז לתרבות מונגשת, בתמיכת קרן דורות | עיבוד לבמה: יוספה אבן שושן | בימוי ועיצוב: דליה שימקו | שחקנים: אלחי לויט ומאיה הר ציון, ימית אוגש, קתרין אטל, חזי אליהו, רחלי בללי, ירון בן יעקב, לילך התומר, מרגלית טובי, אירית חן, ענת נוה, סיון פינטו ואורי פפיץ.

לינק לרכישת כרטיסים בתגובה הראשונה
האגודה למען העיוור חיפה - The society for the blind Haifa Israel
Haifa Theatre - תיאטרון חיפה
Maya Har Zion Yaron Ben Yaakov Lilach Hatomer

"אם יש לך ספרייה וגינה, יש לך כל מה שנחוץ לך." (קיקרו)ביום חמישי הקרוב, 18/6, שכונת יד אליהו תחגוג את שבוע הספר הראשון ב...
15/06/2026

"אם יש לך ספרייה וגינה, יש לך כל מה שנחוץ לך."
(קיקרו)

ביום חמישי הקרוב, 18/6, שכונת יד אליהו תחגוג את שבוע הספר הראשון בתולדות מזרח העיר. האירוע יתקיים בחורשת יגור החל מהשעה 16:00, ואנחנו נרגשים לספר שהשכנים שלנו בחרו לשלב בו מחווה מיוחדת עבורנו, המרכז לתרבות מונגשת.

במסגרת היריד, לצד סופרים מקומיים ופעילויות לילדים, יפעל דוכן של "בליינד דייט עם ספר".

מה זה בעצם?

הרעיון נולד מתוך תופעה עולמית מוכרת בחנויות ספרים עצמאיות: עוטפים ספרי יד שנייה בנייר עטיפה, וכותבים עליהם רק מילת מפתח או רמז על העלילה (למשל: "רומן היסטורי", "מתח"). הקונים בוחרים ספר מבלי לדעת את שמו או מי המחבר, מה שמשחרר אותנו מן השיפוטיות הרגילה שלנו כלפי כריכות, שמות מוכרים או יחסי ציבור. אפשר פשוט לקרוא סיפור, ולגלות עולמות חדשים.

כל הספרים בדוכן יעלו עד 10 שקלים, וכל ההכנסות ממנו ייתרמו במלואן למרכז שלנו, לטובת המשך הפיתוח של תרבות נגישה לעיוורים.

אז אם אתם מחפשים תוכנית נעימה לאחר הצהריים של יום חמישי, אתם מוזמנים להביא מחצלת, להגיע לחורשה, ואולי גם לחזור הביתה עם הפתעה ספרותית קטנה בתיק.

איך נשמע אדום ואיך מרגיש סגול? על ההיסטוריה והנגישות של דגל הגאווהכשגילברט בייקר, אקטיביסט, אומן ומעצב אמריקאי, עיצב את ...
11/06/2026

איך נשמע אדום ואיך מרגיש סגול? על ההיסטוריה והנגישות של דגל הגאווה

כשגילברט בייקר, אקטיביסט, אומן ומעצב אמריקאי, עיצב את דגל הגאווה המקורי בסן פרנסיסקו של שנת 1978, הוא עשה זאת לבקשתו של הארווי מילק (חבר מועצת העיר הגאה הראשון). באותם ימים, הסמל המרכזי של הקהילה היה המשולש הוורוד, אך בייקר סירב להמשיך להשתמש בסמל שסימן את הקהילה בגטאות ובמחנות הריכוז של הנאצים. הוא רצה לייצר סמל חדש, חיובי, שמייצג שחרור ותקווה.

בייקר וחבריו צבעו ידנית בתוך פחי צבע ענקיים יריעות בד כותנה כדי ליצור את הדגל הראשון. הגרסה המקורית שלו כללה בכלל שמונה צבעים (לפני שנאלצו להוריד את הוורוד והתכלת משיקולי עלויות ייצור תעשייתיות של אותה תקופה). בייקר לא סתם חיפש אלמנט קישוטי, אלא העניק לכל צבע משמעות: הוורוד ייצג מיניות, האדום חיים, הכתום ריפוי, הצהוב את אור השמש, הירוק את הטבע, הטורקיז אמנות, הכחול הרמוניה והסגול את הרוחניות.

הדגל הפך לאחד הסמלים הוויזואליים המזוהים ביותר בעולם, אבל הוא נשען על ויזואליות ברורה. איך משתפים בגאווה הזו אנשים החיים עם עיוורון או לקות ראייה?

תרבות ואמנות שייכות לכולם. כשאנחנו מפסיקים להסתכל על צבעים רק דרך העיניים ומחפשים דרכים חדשות לחוות אותם, אנחנו לא רק פותרים בעיה טכנית, אלא גם מגלים רבדים חדשים של אותה יצירה. הנגשה לעיוורים היא לא רק תיקון, אלא הדרך שלנו להרחיב את החוויה ולוודא שהגאווה הזו שייכת לכולם באמת.

אז איך בכלל מנגישים צבעים לעיוורים? בעולם הנגשת התרבות אנו משתמשים בתיאור קולי לתרגום חושי ואסוציאטיבי. צבעים הם לא רק תדר אור, הם גם תחושה ורגש. כשאנחנו מתארים את הדגל, אנחנו משתמשים בחושים אחרים. אדום הוא החמימות של שמש ישירה על העור או דפיקות לב של התרגשות; ירוק הוא הריח של דשא גזום אחרי הגשם והתחושה של אדמה יציבה; כחול הוא הרוגע של עומק הים.

את התמונה ניתן להשלים באמצעות קודים טקטיליים (מישוש): יש מערכות מיוחדות שמסמלות צבעים באמצעות קווים ונקודות בולטים הניתנים למישוש, ממש כמו כתב ברייל. שילוב של קווים אלכסוניים, אנכיים או נקודות מאפשר לאדם עיוור "לקרוא" את צבעי הדגל במישוש, ולדעת בדיוק איזה צבע מונח לפניו.

ההיסטוריה של דגל הגאווה מלמדת אותנו שקהילת הלהטב"ק נבנתה על העיקרון שכולם ראויים למקום, לביטוי ולחופש.
גם ההנגשה שלנו לעיוורים נועדה לוודא שאף אחד לא נשאר בחוץ.

מאחלים לכולן ולכולם חודש גאווה נגיש ומלא בצבעים.

"אולי לא היה עוד דבר ברקיע.אולי מעולם לא היה ברקיע דבר.ורק מישהו,כציפור שנפלה מן הקן,דימה למצוא ברקיע דבר."("בלילה"/ אבר...
08/06/2026

"אולי לא היה עוד דבר ברקיע.
אולי מעולם לא היה ברקיע דבר.
ורק מישהו,
כציפור שנפלה מן הקן,
דימה למצוא ברקיע דבר."

("בלילה"/ אברהם חלפי)

בין סערה לסערה, היום אנו מציינים את יום פטירתו של אברהם חלפי, מהמשוררים והשחקנים האהובים, הרגישים והעדינים ביותר בתרבות הישראלית.

חלפי חווה לא פעם בדידות קיומית עמוקה, והרגיש כמו אותה ציפור פגיעה אל מול יקום שותק. מי שכתב את מילות האהבה הנשגבות ביותר ("עטור מצחך"), חי את חייו כרווק ולא הקים משפחה משלו. אך החלל הזה לא נשאר ריק.

חלפי נשא בליבו אהבה עצומה לילדים. מכיוון שלא היו לו ילדים משלו, הוא אימץ אל ליבו את ילדיהם של חבריו הקרובים.

אחת ממערכות היחסים הקרובות והיפות ביותר שלו הייתה עם חברתו הטובה, השחקנית נירה רבינוביץ' ובנותיה, נילי ודנה. חלפי, שהיה בן בית בביתן, נקשר אל הילדות, והן-אליו.

הקשר המיוחד הזה הוליד שירים שביטאו את הנפש הילדית, הפשוטה, שכל כך אפיינה אותו.

חלפי, שהיה גם שחקן בתיאטרון "הקאמרי", מצא אצל הילדים את הקהל האמיתי והתמים ביותר שלו. היכולת שלו להתחבר לעולמם בגובה העיניים הראתה שגם בתוך הבדידות האישית של חייו, היה בו מעיין בלתי נדלה של נתינה, חום ואהבה לדור הבא.

מרגלית טובי, מנויית המרכז שלנו, יצרה אצלנו את הפודקאסט המרתק "אומרים שירה", המוקדש למשוררים שהלכו לעולמם, בו היא משוחחת עם אנשים שהיו קרובים אליהם.

בפרק מיוחד ומרגש המוקדש לאברהם חלפי, מרגלית מארחת לראיון אינטימי את חברתו הקרובה, נירה רבינוביץ'. נירה מספרת ממקור ראשון על הידידות העמוקה, על הדרך שבה חלפי נכנס לחייהן של בנותיה, ועל האיש המופלא שהיה רגיש כל כך לילדים, ולמילים.

לינק להאזנה- בתגובה הראשונה.

מוזמנים להאזין ולספר לנו בתגובות - איזה שיר של אברהם חלפי נוגע בכם במיוחד ומלווה אתכם לאורך השנים?

"היעד של אדם הוא אף פעם לא מקום, אלא דרך חדשה לראות את הדברים."(הנרי מילר)היום, 7 ביוני, אנו מציינים את יום פטירתו של הס...
07/06/2026

"היעד של אדם הוא אף פעם לא מקום, אלא דרך חדשה לראות את הדברים."
(הנרי מילר)

היום, 7 ביוני, אנו מציינים את יום פטירתו של הסופר פורץ הדרך הנרי מילר.
כיום, הזכות לקרוא ספרות פתוחה ונועזת היא דבר מובן מאליו, אך עבור מילר, זו הייתה מלחמה עיקשת.

בשנת 1961, כשהוציא את ספרו המפורסם "חוג הסרטן", הוא עורר סערה אדירה בארצות הברית, ונאסר לפרסום תחת ההגדרה של "גסות חזותית ופורנוגרפיה". מילר והמוציאים לאור שלו סירבו להיכנע. המאבק המשפטי הגיע עד לבית המשפט העליון של ארה"ב, ובשנת 1964 נקבע תקדים היסטורי שביטל את האיסור, הכריז על היצירה כספרות לגיטימית, והפך לאחד המנועים המרכזיים של המהפכה המינית במערב.
מה שהחל כטקסט לא מקובל, מודר ומוחרם, הפך עם השנים לנכס צאן ברזל תרבותי.

זה מה שאנחנו, במרכז לתרבות מונגשת, מנסים לעשות. להפוך את נושא הנגשת התרבות לנפוץ, מתבקש, ואפילו מובן מאליו.
שינויים חברתיים גדולים מתחילים תמיד במקום שבו הרוב לא מכיר, ורק מעטים מזהים את הצורך לפרוץ את הדרך. אנו פועלים מתוך אותה תפיסה: להפוך את הנגשת התרבות לעיוורים ובעלי לקויות ראייה לנורמה מובנת מאליה, ולהעניק לכל אדם את הזכות לראות, לחוות ולהשתלב.

השבוע האחרון שלנו היה עמוס בפעילויות חשובות ומרגשות שמוכיחות איך מייצרים מציאות נגישה:

טקס הענקת מלגות לתלמידים עיוורים לזכרה של זהבה ארליך ז"ל
קיימנו אירוע מרגש של חלוקת מלגות לתלמידים עיוורים. המלגות האלו הן לא רק תמיכה כלכלית, הן הכלי שמאפשר לצעירים המוכשרים האלו לפרוץ חסמים אקדמיים ולהוכיח שראיית העתיד וההצלחה אינה תלויה בחוש הראייה.

כנס בנושא הנגשת מוזיאונים לעיוורים ולאנשים עם לקות ראייה
אירחנו את פורום הנגישות של איגוד המוזיאונים לכנס מקצועי. יחד עם אנשי המקצוע המובילים בארץ, דנו בהנגשת תוכן במוסדות תרבות עבור ציבור העיוורים, יצירת תקן מחייב, חדשנות בהנגשה, ושיתוף פעולה בין המרכז לתרבות מונגשת לאחראי הנגישות, כדי שמוזיאונים יהיו באמת של כולם.

סרט מונגש לעיוורים בפסטיבל דוקאביב
כבר למעלה מעשור של שיתוף פעולה עם פסטיבל דוקאביב, ובתמיכת קרן דורות, והשנה הוקרן סרטו המרגש של דוד אופק, "תווי פנים", בליווי תיאור קולי. לאחר ההקרנה הגיע גיבור הסרט, גיל ג'יבלי, לאולם, שוחח עם קהל העיוורים וענה לשאלות.
בנוסף להקרנה המונגשת, התקיימו הקרנות נוספות במהלך הפסטיבל, בהן ניתן היה לצפות בסרט בליווי אפליקציית ״גרטה״, המאפשרת האזנה לתיאור קולי באופן עצמאי באמצעות הטלפון הנייד, בכל אולם שבו הוקרן הסרט.

אנחנו גאים להמשיך את הדרך הזו בכל יום מחדש, וליצור חברה שבה נגישות ושילוב הם כבר מזמן לא אירוע מיוחד, אלא המציאות של כולנו.

הנרי מילר אמר: "כל רגע מהווה אושר למי שמסוגל לראותו ככזה."
אנחנו כאן כדי ליצור הרבה רגעים כאלה.

בתמונה- פולינה המקסימה מקבלת מלגה מעמית חלמיש, יו"ר הנהלת המרכז ואמיר אורני, המנכ"ל.

גם אם אתם רואים 6/6 - אנחנו מזמינים אתכם הפעם גם להקשיב.6.6 הוא ה"בליינד דיי". בשביל רוב המדינה, 6.6 הוא יום אחד בשנה שה...
04/06/2026

גם אם אתם רואים 6/6 - אנחנו מזמינים אתכם הפעם גם להקשיב.

6.6 הוא ה"בליינד דיי".
בשביל רוב המדינה, 6.6 הוא יום אחד בשנה שהוכרז כיום ההזדהות עם עיוורים ולקויי ראייה בישראל. בשבילנו, במרכז לתרבות מונגשת, הבליינד דיי הוא כל יום, כל השנה. אנחנו לא צריכים תאריך מיוחד כדי לדעת שתרבות, אמנות וקולנוע הם לא פריבילגיה של מי שרואה 6/6, הם שייכים לכולם.

השנה, הבליינד דיי מביא איתו בשורה שמרגשת אותנו במיוחד, כי היא הופכת את העבודה הקשה שלנו לאורך השנים לחגיגה ציבורית אמיתית.

אנחנו גאים ונרגשים לשתף פעולה עם "סרטי יונייטד קינג" ביוזמה מקסימה שלהם שסוגרת פער תרבותי של שנים: קטגוריית VOD שתהיה זמינה למשך חודש שלם בחינם, שם יוצגו סרטי הקלאסיקה הישראליים הגדולים ביותר - בגרסאות המונגשות שיצרנו כאן במרכז. "הלהקה", "חגיגה בסנוקר", "השוטר אזולאי" ועוד.

מה זה אומר בפועל?
הציטוטים שכולם מכירים בעל פה, הנוסטלגיה המשפחתית, הסרטים שכולנו גדלנו עליהם - עכשיו נגישים לחלוטין עם תיאור קולי מלא. בפעם הראשונה, עיוורים ולקויי ראייה יכולים לשבת בסלון עם בני המשפחה והחברים, להשלים פערים של תרבות שלמה, לצחוק ביחד מאותן בדיחות ולהיות חלק מהחוויה. בלי תיווך, בלי פשרות.

"בכל ערב כשהמשפחה שלי יושבת יחד לצפות בטלוויזיה, אני פורש לחדר שלי לשמוע ספר מוקלט", שיתף אותנו מאיר, מנוי ותיק של המרכז. "החודש, בפעם הראשונה, אני הולך לשבת איתם בסלון".

והציטוט הזה של מאיר הוא בדיוק הסיפור כולו.

יותר מזה, הסרטים האלה אינם רק עבור קהל העיוורים ולקויי הראייה. זו הזדמנות פז לכל מי שרואה טוב, להדליק את הטלוויזיה, להקשיב להנגשה הקולית ולחוות קולנוע בצורה שעוד לא הכיר. בואו להתנסות בחוויה קצת שונה, תקשיבו איך הפריים הקולנועי הופך למילים מתארות. מבטיחים שזה יוסיף לכם מימד מעורר מחשבה על הדרך שבה אנחנו צורכים סיפורים.

הסרטים המלווים בתיאור קולי יהיו זמינים לכולם ב- VOD בקטגוריית "תוכן מונגש ללקויי ראייה", החל מהערב (4/6) בפלטפורמות של YES, HOT, סלקום TV, פרטנר TV+, FreeTV.

ספרו לנו איך היה!

35 במאי: על כוחו של התאריך הבלתי אפשרימחר, 4 ביוני, מציינים שוחרי תרבות וספרות ברחבי העולם תאריך פיקטיבי אך אלמותי: 35 ב...
03/06/2026

35 במאי: על כוחו של התאריך הבלתי אפשרי

מחר, 4 ביוני, מציינים שוחרי תרבות וספרות ברחבי העולם תאריך פיקטיבי אך אלמותי: 35 במאי.

זהו שמו של אחד הספרים המבריקים והנועזים ביותר של אריך קסטנר. העלילה עוקבת אחר קונרד הצעיר, ילד מצטיין בחשבון אך נטול דימיון, המקבל משימה לכתוב חיבור על הים הדרומי. כדי לסייע לו, דודו האקסצנטרי לוקח אותו למסע אל היעד, אלא שהדרך לשם אינה עוברת בנמלים או בשדות תעופה, אלא דרך ארון בגדים ישן במסדרון.

קסטנר פותח את הספר בקביעה חצי-פילוסופית וחצי-אירונית:
"זה היה בשלושים וחמישה במאי, ולכן אין זה פלא ששום דבר לא הפליא את הדוד... בשלושים וחמישה במאי צריכים להיות מוכנים לדברים המוזרים ביותר".

מדוע קסטנר נזקק לתאריך שאינו קיים?
35 במאי אינו סתם תעלול עלילתי. קסטנר, שכתב בתקופה של תמורות פוליטיות וחברתיות סוערות באירופה, הבין שהמציאות הממסדית נוטה לעיתים לקבע את המחשבה. הוא יצר את התאריך הזה כמרחב מוגן של נון-קונפורמיזם - מרחב שבו חוקי הפיזיקה, הנימוס וההיגיון היבש יוצאים להפוגה.

זהו יום שבו הבלתי אפשרי הופך לברירת המחדל. רק ביום כזה יכול ילד המנוהל על ידי מספרים ונוסחאות לגלות עולם שבו סוסים רוכבים על גלגיליות, ערים מתנהלות באוטומציה מלאה, והורים נשלחים לבית הספר כדי ללמוד כיצד להתנהג.

35 במאי הוא תזכורת לכך שדימיון אינו בריחה מהמציאות, אלא הכלי החזק ביותר לשינוי שלה. הרי רבות מהטכנולוגיות שנחשבו בעבר לפנטזיה מוחלטת (וקסטנר אף חזה חלקן בספר, כמו הטלפון הנייד), הן כיום חלק בלתי נפרד מחיינו.

לכבוד היום הזה, אנחנו מזמינים אתכם להרהר ברעיון הבלתי אפשרי הפרטי שלכם, ולקחת חלק באתגר קטן מחוץ ללוח השנה:

- לשבור את השגרה. תעשו פעולה אחת יומיומית בצורה שונה לחלוטין. שנו את מסלול ההליכה הקבוע, או קראו ספר מסוגה שמעולם לא פתחתם.

- לשחרר את ההיגיון. חשבו על רעיון אחד "משוגע" או "לא הגיוני" שאתם רוצים להגשים השנה, וכיתבו אותו על דף. קסטנר כבר הוכיח שהמציאות נוטה להדביק את הפער עם הדימיון.

- לחוות את המציאות אחרת: נסו לצרוך היום תרבות בדרך שעוד לא הכרתם. גם אם אתם אנשים רואים, אתם מוזמנים להאזין לספר קולי או לעצום עיניים ולשמוע סרט, הצגה או מופע מחול בתיאור קולי. תגלו איך המציאות נצבעת פתאום בפרטים, ברגשות ובדימויים שלא הייתם מבחינים בהם פשוט דרך המבט.

מוזמנים לערוץ היוטיוב של המרכז לתרבות מונגשת, שם מחכות לכם התנסויות מפתיעות.

"רק מי שבגר ובכל זאת נשאר קצת ילד, הוא בן אדם". (אריך קסטנר)

יום 35 במאי שמח.

מפענח פשעים, מחזיר זיכרונות: הקרנת הסרט "תווי פנים" בפסטיבל "דוקאביב" עם תיאור קולי לעיוורים דמיינו שאתם יושבים מול אדם ...
31/05/2026

מפענח פשעים, מחזיר זיכרונות: הקרנת הסרט "תווי פנים" בפסטיבל "דוקאביב" עם תיאור קולי לעיוורים

דמיינו שאתם יושבים מול אדם שחווה טראומה קשה. הוא לא זוכר כמעט כלום. התפקיד שלכם? לדלות מתוך הזיכרון השבור שלו שברירי מידע - מבט, קו לסת, מרחק בין העיניים - ולתרגם אותם לציור שיכול לתפוס פושע.
זהו עולמו של גיל ג'יבלי, צייר קלסתרונים. במשך עשורים, ג'יבלי הוא העיניים של המערכת, האיש שהפך זיכרונות מעומעמים לקווים ברורים על נייר. הוא פיצח פשעים בזכות הקשבה עמוקה, אמפתיה וכישרון נדיר.

באחד הרגעים המרגשים בסרט, גיל יושב מול שורד שואה, שלא נותרה לו אף תמונה, או זיכרון מוחשי מאחותו האהובה שנספתה. מתוך רסיסי זיכרון בני עשרות שנים, גיל משחזר בקווי עפרונו את פני האחות. הזיכרון הופך לציור, והאובדן מקבל פנים, חיים וחסד מאוחר.

כבר למעלה מעשור אנחנו, במרכז לתרבות מונגשת, משתפים פעולה עם פסטיבל דוקאביב, והשנה הנגשנו לעיוורים את סרטו המיוחד והנוגע ללב של דוד אופק, "תווי פנים"- הצצה מרתקת לתוך עולמו, עבודתו ונפשו של ג'יבלי.
הסרט יוקרן בליווי תיאור קולי של אבי שחרון, המשתלב בפסקול הסרט ומתאר את המתרחש על המסך בין הדיאלוגים.

ההקרנה המונגשת תתקיים ביום ג' הקרוב, 2.06.26, בשעה 19:00 בסינמטק תל אביב, אולם 5.
לינק לרכישת כרטיסים בתגובות.

נותרו עוד מספר מקומות, אז מהרו להזמין ולהשתתף בחווית ההקרנה המונגשת.

נתראה באולם!

Address

משה דיין 52א'
Tel Aviv
6732102

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Sunday 08:00 - 16:00

Telephone

+97237756800

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when המרכז לתרבות מונגשת - הספריה לעיוורים posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to המרכז לתרבות מונגשת - הספריה לעיוורים:

Share