11/10/2026
🍂 ¡Jodesh Tov Umevoraj!
¡Feliz y Bendecido Mes de Jeshván!
Con la ayuda de Hashem entramos al mes de Jeshván, el segundo mes del año según el cómputo que comienza en Tishrei, y el octavo mes contando desde Nisán.
En el Tanaj este mes aparece con el nombre de Bul, tal como está escrito:
“Y en el año undécimo, en el mes de Bul, que es el octavo mes, fue terminada la Casa (el Santo Templo)...” (I Reyes 6:38)
Nuestros sabios explican diversos significados de este nombre. Rashi comenta que se llama Bul porque durante este período la vegetación comienza a marchitarse en los campos y se mezcla el grano destinado al alimento de los animales.
Por su parte, el Radak (Rabí David Kimji) relaciona la palabra Yebul con la producción y la cosecha, ya que en este mes comienza el trabajo de arado y siembra en la Tierra de Israel. Es un tiempo que nos recuerda una gran enseñanza espiritual: antes de recoger frutos, primero debemos sembrar con esfuerzo, paciencia y fe.
Otros comentaristas señalan que Bul está relacionado con la palabra Mabul (diluvio), debido a que en esta época comienzan las lluvias abundantes en Eretz Israel. El agua representa vida, purificación, bendición y renovación. Así como la lluvia desciende del cielo para dar vida a la tierra, también la abundancia espiritual desciende de Hashem para fortalecer nuestras almas.
El Midrash enseña que en Jeshván fueron decretadas lluvias abundantes para el mundo. Aunque el diluvio de los tiempos de Noaj comenzó en este mes, también aprendemos que incluso después de las tormentas más intensas surge un nuevo comienzo. Jeshván nos recuerda que detrás de cada desafío se oculta una oportunidad de crecimiento y reconstrucción.
El nombre Jeshván fue adoptado por el pueblo judío tras el retorno del exilio de Babilonia y es el nombre con el que se conoce hasta nuestros días.
¿Por qué también se llama "Mar Jeshván"?
Nuestros sabios ofrecen dos explicaciones:
🔹 Mar significa "amargo". Se dice que este mes no contiene festividades señaladas en el calendario judío, a diferencia de Tishrei, que está lleno de días santos y celebraciones. Por ello se le llama "Mar Jeshván", un mes aparentemente "vacío" de festividades.
🔹 Sin embargo, Mar también significa "gota de agua", como expresa el versículo:
“Las naciones son como una gota de un cubo...” (Isaías 40:15)
Esto alude a las lluvias de bendición que caracterizan este período.
Pero nuestros maestros revelan una enseñanza aún más profunda: aquello que parece "amargo" muchas veces esconde las bendiciones más grandes. Jeshván nos enseña a servir a Hashem no solamente en los días festivos o en los momentos de inspiración, sino también en la rutina cotidiana, donde se construye la verdadera grandeza espiritual.
Es precisamente en los días comunes donde la Emuná se pone en práctica; cuando seguimos confiando, rezando, agradeciendo y avanzando aun sin ver inmediatamente los resultados.
El mensaje de Jeshván
Después de la intensidad espiritual de Tishrei, Jeshván nos invita a llevar toda esa inspiración a la vida diaria.
Es el mes de la siembra.
Es el mes de construir.
Es el mes de confiar.
Es el mes de recordar que cada tefilá, cada mitzvá, cada acto de bondad y cada esfuerzo realizado con sinceridad son semillas que florecerán en el momento adecuado.
Aunque no siempre veamos inmediatamente los frutos, Hashem está trabajando constantemente por nuestro bien.
Que este nuevo mes nos encuentre fortalecidos en la Emuná, creciendo en la Toráh, en bondad, y confiando plenamente en que todo lo que Hashem hace es para nuestro bien.
🌧️ Que las lluvias de Jeshván traigan abundancia, sustento, salud, alegría y protección para todas las familias de Israel y del mundo!
🙏 Que tengamos un mes lleno de bendiciones reveladas, buenas noticias, paz, unión y crecimiento espiritual.
✨ Y que nunca olvidemos que después de cada siembra llega la cosecha, y después de cada desafío llega la salvación de Hashem.
¡Jodesh Tov Umevoraj! Que Hashem nos conceda un mes colmado de Emuná, esperanza, salud, parnasá tová, paz para Israel y bendición para el mundo entero. Amén.
🔥 El Jardín de Breslev 🔥 Iluminando al mund🌎 con Emuná