02/06/2026
English follows:
نفخر بمشاركة عمر بندك، مدير مشروع الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي في مؤسسة الرؤية العالمية، في مؤتمر “أفكار جريئة لمستقبل أكثر إشراقاً: المؤتمر العالمي الثاني للصحة النفسية للأطفال واليافعين” الذي عُقد في كيب تاون، جنوب أفريقيا.
وخلال المؤتمر، قدّم عمر عرضاً حول تجربة الرؤية العالمية في مواءمة تدخل مهارات التعامل مع المشاعر لليافعين التابع لمنظمة الصحة العالمية، مع الواقع الثقافي والسياقي المحلي، مع الحفاظ على النهج العلاجي القائم على الأدلة.
وقد تم تنظيم المؤتمر من قبل معهد أبحاث الصحة عبر مسار الحياة، حيث جمع خبراء ومتخصصين من مختلف أنحاء العالم يعملون على تعزيز الصحة النفسية للأطفال واليافعين وتطوير برامج الدعم النفسي والاجتماعي القائمة على الأدلة.
We are proud to share that Omar Bandak, Mental Health and Psychosocial Support Project Manager at World Vision, participated in the “Bold Ideas for Brighter Futures: 2nd Global Conference on Child and Adolescent Mental Health” held in Cape Town, South Africa.
During the conference, Omar presented World Vision’s experience in adapting the World Health Organization’s Early Adolescent Skills for Emotions (EASE) intervention to local cultural and contextual realities while maintaining its evidence-based therapeutic approach.
The conference was organised by the Institute for Life Course Health Research, bringing together experts and practitioners from around the world to advance child and adolescent mental health and strengthen evidence-based psychosocial support programmes.