International Lebanese Titanic Committee

International Lebanese Titanic Committee Committee formed to commemorate the Lebanese on board of the Titanic. Bringing to life an otherwise forgotten stories of Lebanese Emigrants and emigration

The RMS Titanic is the most remembered non-war disaster of the twentieth century. The scope of the disaster was tragic in terms of the loss of lives and in terms of the devastation that the unsinkable masterpiece sunk. Men, women and children from various nationalities perished on that ill-fated day in April of 2012. Among the various nationalities aboard the ship, there were people from Lebanon.

They were like many of the voyagers, immigrants who were either returning from a trip home, or on route to America for the first time. Those who perished took their stories with them and those who survived recorded what they have experienced. However, much about the Lebanese aboard the Titanic remains unknown, especially their full list of names and place of birth. The WLCU of British Colombia, the Irish-Lebanese Cultural Foundation and the Lebanese Emigration Research Center (LERC) at Notre Dame University thought that it is fitting to form a steering committee under the banner of the “International Lebanese Titanic Committee” (ILTC) that would try every possible way to identify the Lebanese aboard the Titanic and to unveil their names and story.

https://www.facebook.com/share/1GEdRoFBth/?mibextid=wwXIfr
27/07/2025

https://www.facebook.com/share/1GEdRoFBth/?mibextid=wwXIfr

في ليلة غرق سفينة “تيتانيك”، عُثر على طفلين صغيرين، لا يُعرف لهما أبٌ ولا أم، ولا يُعرف اسمهما أو من أين قدِما. أطلقت عليهما الصحف حينها لقب “أيتام تيتانيك”، لكن خلف وجهيهما البريئين كانت هناك قصة تمزج بين الحُب والخُذلان، والأمل والمأساة، والشوق والفقد.

كان والدهما يُدعى ميشال نافراتيل، وُلِد عام 1880، وتنقل بين عدة دول قبل أن يستقر في مدينة نيس الفرنسية، حيث افتتح محلًا للخياطة ونجح في عمله. تزوج من فتاة فرنسية تُدعى مارسيل كاريت، وأنجبا طفلين: ميشال الصغير وإدموند.

لكن مع مرور الوقت، تلاشى الحب، وبدأت الخلافات تدبّ في البيت. تدهورت حالته المادية وتراكمت عليه الديون، وهدده القضاء بفقد حضانة الطفلين. لم يتحمل ذلك، فقرّر أن يهرب بهما إلى أمريكا، معتقدًا أنه بذلك يمنحهم بداية جديدة، أو يهرب من نهاية لم يعد يحتملها.

باع متجره بثمن زهيد لرجل يُدعى لويس هوفمان، واستعار منه جواز سفره، ثم زيّف هويته وسجّل اسمه باسم هذا الرجل. طلب من دار الرعاية لقاءً مع طفليه في إحدى المناسبات، ووقّع على تعهد بإعادتهما… لكنه لم يكن ينوي العودة.

غادر فرنسا إلى ساوثهامبتون، ثم صعد على متن “تيتانيك” مع الطفلين، يحمل في قلبه وعدًا بحياة جديدة، بينما كانت الأيام تخبئ له مصيرًا مختلفًا تمامًا.

في ليلة الغرق، استيقظ الأب على الفوضى، فضم طفليه إلى صدره، قبّلهما، ثم وضعهما في أحد قوارب النجاة الأخيرة. أعطى ابنه رسالة كتب فيها:
“اعتنِ بأطفالنا… أحبك من كل قلبي… ستفتقدك قلوبنا كثيرًا.”

نجا الطفلان، لكن والدهما لم ينجُ، إذ أن إجراءات الإنقاذ كانت واضحة: “النساء والأطفال أولًا”، أما الرجال، فمصيرهم الغرق أو النسيان.

حين وصل الطفلان إلى نيويورك، لم يكن لدى أحد أدنى فكرة عن هويتهما. فالأب استخدم اسمًا مزورًا، ولم يذكر أي عنوان أو تفاصيل عن الأم. تبنّتهما سيدة أمريكية مؤقتًا، ولقّبتهما الصحف بـ”أيتام تيتانيك”.

لكن أحد الصحفيين لاحظ أنهما يتحدثان الفرنسية، فقام بنشر صورهما في الصحف الفرنسية، على أمل أن يتعرف عليهما أحد. وقد حدث ذلك بالفعل. رأت الأم الصورة، فسافرت إلى أمريكا، وهناك عانقت طفليها، بعدما ظنت أنها فقدتهما للأبد.

كَبُر الطفلان، واحتفظا بذكرى والدهما في قلبيهما، رغم كل ما حدث.
– ميشال أصبح أستاذًا للفلسفة في جامعة مونبلييه.
– أما إدموند، فقد أصبح مهندسًا معماريًا، لكنه توفي شابًا عام 1953 عن عمر 43 عامًا.

أما ميشال، فعاش حتى عام 2001، وتوفي عن عمر 92 عامًا، وكان آخر رجل راشد نجا من “تيتانيك”. في مقابلة نادرة له وهو مسنّ، قال:

“كنت في الرابعة من عمري فقط حين غرقت السفينة، لكنني لا أنسى ما قاله لي والدي:
يا بني، عندما تأتي والدتك إليك — كما ستفعل — أخبرها أنني أحببتها كثيرًا، وما زلت أحبها.
وكنت أتمنى أن نعيش جميعًا معًا في هذا العالم الجديد، بحرية وسلام.”

وفي النهاية…
نحمد الله على نعمة لَمّ الشمل، ونعلم أن الفراق مؤلم، لكن الذكرى الطيبة تبقى حيّة في القلوب مهما غابت الأجساد

26/04/2025
https://www.facebook.com/share/p/1C58Z2SF5r/?mibextid=wwXIfrI doubt this story is true.. but thought to share it!
24/04/2025

https://www.facebook.com/share/p/1C58Z2SF5r/?mibextid=wwXIfr
I doubt this story is true.. but thought to share it!

طفلان ناجيان من كارثة غرق سفينة تايتنيك الشهيرة في 12/ إبريل / 1912 الأخوان ميشيل (4 سنوات) وإدموند (2 سنة)، في أبريل 1912 قصتهم مفجعة واستثنائية. حيي عُثر على الأولاد الصغار، الذين يتحدثون الفرنسية فقط، وحيدين وغير وليس برفقتهم أحد بعد غرق السفينة وهم من بين أصغر الناجين وأكثرهم ضعفاً. مع عدم ادعاء أي شخص ناجي من الكارثة مسؤوليته عنهم !!

كانت رحلتهم على متن *تايتانيك* نتيجة خلاف مرير وصراع على الحضانة بين الأم والأب ، كان والدهم ميشيل نافراتيل قد أخذ الأولاد من أمهم في فرنسا وركبوا * تايتانيك* تحت اسم مستعار، على أمل بدء حياة جديدة في أمريكا. عندما ضربت السفينة الجبل الجليدي، تمكن الأب Navratil من إدخال كلا الصبيين في قارب النجاة رقم 15، لضمان بقائهما على قيد الحياة قبل أن يهلك هو نفسه في مياه المحيط الأطلسي الجليدي. تم إنقاذ الأطفال من قبل السفينة *كارباثيا* التي أسرعت لمكان الكارثة وتم إنقاذ من بقي من الناجين إلى نيويورك، حيث تم الاعتناء بهم بينما ظلت هوياتهم لغزاً.

أطلقت الصحافة على الطفلين "أيتام تايتانك" ، تم التعرف على الأولاد في النهاية من قبل أمهاتهم من خلال تقارير الصحف والصور الفوتوغرافية. سافرت الأم إلى أمريكا لتجتمع معهم وتبدأ حياتهم من جديد

One of the best theme nights I ever attended to was in Kilkenny during the Savour Kilkenny Festival in October 2012 . Th...
14/04/2025

One of the best theme nights I ever attended to was in Kilkenny during the Savour Kilkenny Festival in October 2012 . The most lavishing banquet themed on the Titanic Ballroom and a 7 course meal . All the silver was out that night at the Kilkenny Rivercourt Hotel and a keen eye on details . The quartet playing and the alarm bell rang at 11:40 pm . A memorable night

14/04/2025
Cobh April 13 Titanic Commemoration was an opportunity to remember the Lebanese who perished on board the ill fated ship...
14/04/2025

Cobh April 13 Titanic Commemoration was an opportunity to remember the Lebanese who perished on board the ill fated ship in 1912 . May their soul and the soul of all those who perished at sea rest in Peace

08/04/2025

from me to International Lebanese Titanic Committee

New York, Friday, April 19, 1912

I went to sleep at 3:30 this morning. The air was so charged with the horrible sea tragedy* that I was not able to go to sleep earlier […]. (Letter of Kahlil Gibran to Mary Haskell)

*The White Star liner Titanic had sunk April 15, 1912, with more than 1300 lost.
- from: "Beloved Prophet: The Love Letters of Kahlil Gibran and Mary Haskell and Her Private Journal", edited and arranged by Virginia Hilu, Quartet Books, London 1973, p. 78.
- painting: Kahlil Gibran, The Flame.

03/04/2025

On this day and moment 113 years ago, 3. April 1912, during the 570 mile trip from Belfast to Southampton, RMS Titanic would perform additional engine and maneuvering trials. One highlight of the trip, during a short run at maximum speed she reached an impressive 23.5 knots. Titanic encountered fog on this voyage, it cleared just after 6:00 AM

At 10:00 PM Titanic arrived off Spithead, passed the Nab lightship and slowed to embark the Southampton pilot. With the pilot on the bridge, Titanic proceeded at half-ahead past Cowes and navigated into Southampton waters. A short time later five Red Star tugs Ajax, Hector, Hercules, Neptune, and Vulcan assisted Titanic in the waters of the River Test.

🎨 by Michael V. Rolph
📽️ by Historic ships network
_______________________________
Support us on Patreon for free Titanic gifts and patron's only videos!
www.patreon.com/historicshipsnetwork

02/04/2025

Address

16 Springfield , Waterford Road
Kilkenny
1

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when International Lebanese Titanic Committee posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organisation

Send a message to International Lebanese Titanic Committee:

Share