24/06/2026
(LT - žemiau)
Summer Solstice – the time of the Full Sun.
A quiet threshold of transformation, a moment when it feels natural to pause and look back at the first half of the year – at all the growth, movement, expansion, and outward expression that unfolded in rhythm with nature.
We are, in a way, standing at the edge of the yearly cycle. Energy naturally begins to shift from expansion into focus. It slowly becomes clearer what truly matters, which projects want to be completed, and where it feels right to place our attention for the rest of the year.
In nature, this is a very distinct moment of transition – the highest point before the journey inward.
Today it may simply feel right to be with this sensation, without rushing, and gently ask oneself:
– what am I carrying inside me that may no longer be growing me?
– what within me is asking to be released, so there is more space for what truly matters?
--
Vasaros saulėgrįža – Pilnos Saulės laikas.
Toks tylus virsmo taškas, kai galima trumpam sustoti ir pasižiūrėti atgal į pirmąją metų pusę – į visą augimą, judėjimą, plėtimąsi ir išorinę raišką, kuri vyko kartu su gamtos ritmu.
Dabar tarsi esame metų ciklo slenksčio vietoje. Energija natūraliai ima krypti iš plėtros į susitelkimą. Pamažu ryškėja, kas iš tiesų svarbu, kurie projektai nori būti užbaigti, ir kur verta nukreipti savo dėmesį likusius metus.
Gamtoje tai labai aiškus virsmo momentas – aukščiausias taškas prieš kelionę į vidų. Šiandien verta tiesiog šiek tiek pabūti su tuo jausmu, be skubėjimo ir galbūt paklausti savęs:
– ką aš šiuo metu nešiojuosi savyje, kas jau galbūt nebeaugina manęs?
– kas manyje prašo būti paleista, kad atsirastų daugiau vietos tam, kas svarbiausia?
