27/03/2026
A szolidaritás 4 hónapja...
Anna Liza hazatérés utáni beszámolója portugáliai önkénteskedéséről:
4 months of Solidarity...
Anna Liza’s review of her volunteering activity in Portugal following her return:
"Négy hónapos portugáliai önkénteskedésem második felében újabb kihívások és kalandok fogadtak. Luanának, a helyi félig lebénult, kerekesszékes lánynak segítettünk lebonyolítani egy szolidaritási eseményt, ahol segítettünk neki adományt gyűjteni és érzelmileg támogattuk őt. Ezen kívül heti szinten látogattuk, beszélgettünk, filmeztünk vele.
A karácsonyi kampány keretein belül hatalmas mennyiségben gyűjtöttünk ételeket és játékokat, illetve dobozokba rendezve el is juttattuk őket a rászorulók otthonába. Hatalmas élmény volt ennek a folyamatnak minden lépését megtapasztalni.
Az idősekkel továbbra is tartottuk a kapcsolatot. Párukat az otthonukban is meglátogattunk heti szinten, ami további lehetőséget biztosított a kötődésre. Büszkén mondhatom, hogy egy-két mondatot már tudtam velük portugálul beszélni - kifizetődött a szervezet által biztosított nyelvkurzus. :)
Az utolsó hónapban egy szemináron is részt vehettünk, ahol egy hetes workshop keretében találkozhattunk a többi, ESC által portugáliában önkénteskedő fiatallal is. Egy csomó hozzám hasonló korombelivel ismerkedtem itt meg.
Nehéz volt búcsút mondani a sok csodás embernek - mind a szociális munkásoknak, az időseknek és az önkénteseknek - a rutinnak és az országnak. Bár már három hónapja itthon vagyok, még mindig sokat gondolok rá. Nagyon hálás vagyok a lehetőségért.
During the second half of my volunteering in Portugal, I faced new challenges and adventures. We helped Luana, the local paralysed, handicapped girl in her solidarity event which raised her money. We were there as an emotional support. We also visited her every week to speak to her or watch some movies in her company.
In the Christmas campaign we collected a large amount of food and toy donations, arranged them into boxes and transported them to the homes of those in need. It was heartwarming to experience every step of this process.
We kept our contact with the elderly as well. We visited a few of them in their homes weekly, which provided more opportunities to connect with them. I'm proud to say that I was even able to speak a few sentences with them in portuguese - the language course provided by the organisation really paid off. :)
During the final month, we participated in a seminar that was basically a week long workshop with other young people who were currently volunteering in Portugal through ESC. I found some peers here who I was really on the same wavelength with.
Saying goodbye to all these amazing people - the social workers, the elderly, the volunteers -, the country and the routine was very difficult for me. Even though I've been home for almost three months now, I still think of my time abroad a lot. I am extremely grateful for this opportunity.