The Society of Hungarian Glass Artists groups the representatives of contemporary glass art of Hungary. hé! - kiáltottam neki, hogy jöjjön fel...
Végre megjelent: én kíváncsian átvizsgáltam minden üvegét,és így szóltam:
- Hogyhogy? Színes üvege nincs? Nincs rózsaszín, piros, kék ablaküvege, bűvös üvege, paradicsomi üvege? Arcátlan alak! Itt merészkedik sétálni a szegény városnegyedekben, és még csak egy olyan ablaka sincs, amelyik szépnek mutatja az életet?"
Charles Baudelaire: A rossz üveges
"The fist person that I saw in te street was a glazier...
'Hullo, hullo,' I cried to him to come up...
At last he appeard. Having examined all his glasses with curiosity, I said to him:
'What, you have no coloured glasses?- Rose glasses, red glasses, blue glasses, magic glasses, glasses of Paradise! You impudent fellow; you dare to walk about in the poor quarters of the town, and you have not even glasses which make life look beautiful!"
Charels Baudelaire: The bad glazier
