Keren Kayemeth LeIsrael - Zsidó Nemzeti Alap Magyarország és Közép-Európa

14/08/2026

💧Tudtad? A KKL-JNF több mint 230 víztározó építéséhez kapcsolódik Izrael-szerte, amelyek áradások vizét és megtisztított szennyvizet tárolnak mezőgazdasági felhasználásra.
A három tározóból álló Besor-rendszer például 7 millió köbméter víz befogadására képes, és mintegy 1000 hektárnyi gyümölcsös öntözését segíti a Nyugat-Negevben.
A KKL-JNF vízügyi munkájának jelentősége jóval túlmutat a tározók megépítésén: a megtartott víz a mezőgazdaság, a táj és a jövő biztonságának egyik fontos alapja.🍋
/
💧Did you know? KKL-JNF has contributed to the construction of more than 230 reservoirs across Israel, which store floodwater and treated wastewater for agricultural use.
The three-reservoir Besor system, for example, can hold 7 million cubic metres of water and helps irrigate around 1,000 hectares of orchards in the Western Negev.
The importance of KKL-JNF's water management work extends far beyond building reservoirs: retained water is a vital foundation for agriculture, the landscape and a more secure future.🍋

13/08/2026

🌳Egyszerre ülni otthon a kanapén és fát ültetni Izraelben?
A KKL-JNF faültetési programjával lehetséges.
A fát a helyszínen a KKL-JNF munkatársai ültetik el, a folyamat pedig online is követhető.
Adományoddal több mint 120 éve végzett munkánkat támogathatod, miközben hozzájárulásodnak kézzelfogható és személyes eredménye lesz: egy fa Izraelben.
Ültess fát emlékül vagy ajándékba, és eressz gyökereket Izraelben: https://kkljnf.hu/legy-a-partnerunk/ultess-fat/ 💚
/
🌳Can you sit on your sofa at home and plant a tree in Israel at the same time?
With KKL-JNF's tree-planting programme, you can. KKL-JNF staff plant the tree on site, and you can follow the process online.
With your donation, you can support more than 120 years of our work, while your contribution will have a tangible and personal result: a tree in Israel.
Plant a tree in memory of someone or as a gift, and put down roots in Israel: https://kkljnf.hu/legy-a-partnerunk/ultess-fat/ 💚

07/08/2026

💚 Van egy zöld híd Budapest és Izrael között, amelyen nem járművek közlekednek, hanem több mint 120 évnyi tapasztalat halad át.

Ez a tapasztalat erdősítésről, vízgazdálkodásról, közösségépítésről és a klímaváltozás kihívásaira adott hosszú távú válaszokról szól.

A KKL-JNF magyarországi szervezete azért dolgozik, hogy ez a tudás itthon is kapcsolódási pontokat teremtsen egy felelősebb, közös jövőhöz. 🌱

/

💚 There is a green bridge between Budapest and Israel, where it is not vehicles that move across, but more than 120 years of experience.

This experience is about afforestation, water management, community building, and long-term responses to the challenges of climate change.

KKL-JNF’s organization in Hungary works to ensure that this knowledge can also create points of connection here, for a more responsible, shared future. 🌱

05/08/2026

🌳1965-ben a Yatir erdő története még nem a lombkoronákról szólt.
Az archív fotón egy száraz domboldalt látunk, amely ekkor már nem pusztán táj, hanem alakítás alatt álló terület.
Itt kezdődött az erdő telepítése a Negev peremén.
A KKL-JNF munkájának köszönhetően a Yatir mára Izrael legnagyobb telepített erdejévé vált.
Egy előtte-utána történet arról, hogy egy száraz vidék sorsa sincs feltétlenül kőbe vésve.🌍
/
🌳In 1965, the story of Yatir Forest was not yet about treetops.
This archival photo shows a dry hillside that had already become more than just a landscape, it was a land in transformation.
This is where the planting of the forest began on the edge of the Negev.
Thanks to the work of KKL-JNF, Yatir has grown into Israel's largest planted forest.
A before-and-after story that reminds us that the fate of even the driest landscapes is not necessarily set in stone.🌍

29/07/2026

Mostanra sikerült kipihenni az intenzív hét fáradalmait. A sok találkozás, beszélgetés és közös élmény azonban még mindig velünk van.

A KKL-JNF éves Nemzetközi Oktatási Szemináriumán 209 zsidó oktató, tanár és iskolaigazgató találkozott Izraelben, több mint 26 országból – köztük Magyarországról is. A résztvevők két héten át tanultak együtt, ismerték meg közelebbről Izraelt, és osztották meg egymással saját tapasztalataikat.

A program véget ért, mindenki hazatért, de a jegyzetek, az új kapcsolatok és a közös ötletek még sokáig velünk maradnak, és tovább élnek az iskolákban és a közösségekben. ❤️

Scheiber Sándor Gimnázium és Általános Iskola

/

By now, we have managed to recover from the exhaustion of one intense week. But the many encounters, conversations and shared experiences are still with us.

At KKL-JNF's annual International Education Seminar, 209 Jewish educators, teachers and school principals from more than 26 countries – including Hungary – met in Israel. Over two weeks, the participants learned together, got to know Israel more closely and shared their experiences with one another.

The programme has ended and everyone has returned home, but the notes, new connections and shared ideas will continue to find their way into classrooms and local communities for a long time to come. ❤️

Scheiber Sándor Gimnázium és Általános Iskola

28/07/2026

🌿Július 28-án könnyű nagy szavakat mondani a természetről. Mi inkább hagyjuk, hogy a munka beszéljen helyettünk.

💧A KKL-JNF több mint 120 éve dolgozik erdők, vízügyi projektek és élőhelyek megőrzésén. Ilyen a Yatir-erdő, amely a Negev peremén vált Izrael egyik legnagyobb telepített erdejévé; a Hula-tó park, ahol egy lecsapolt területből újra vizes élőhely és madármegfigyelő park lett; vagy a Karmel-hegy erdei, ahol a tűz után hosszú rehabilitációs munka kezdődött.

🦋A természet megőrzésének világnapja tökéletes alkalom arra, hogy mindannyian megkérdezzük: mit tehetünk környezetünkért a következő 364 napon?

/

🌿On July 28, it is easy to use grand words about nature. We would rather let the work speak for us.

💧KKL-JNF has been working on forests, water management projects and habitat conservation for more than 120 years.
Examples include Yatir Forest, which became one of Israel& #39;s largest planted forests on the edge of the Negev; Hula Lake Park, where a drained area was restored as a
wetland and birdwatching park; and the forests of Mount Carmel, where a long rehabilitation effort began after the fire.

🦋World Nature Conservation Day is the perfect opportunity for all of us to ask: what can we do for our environment over the next 364 days?

26/07/2026

Az Alföld sokáig a végtelen tér szimbóluma volt.

Ma már egyre gyakrabban az aszályé.

A kiszáradó tájak problémája pedig nem oldódik meg magától.

💧 A Negevben szerzett tapasztalat alapján pontosan tudjuk: szakértelemmel, a víz megtartásával és hasznosításával kell megoldást találnunk.

🌍 A KKL-JNF a Negev száraz vidékein évtizedek óta foglalkozik erdősítéssel, vízgazdálkodással és a sivatagosodás elleni kutatással.

/

The Great Hungarian Plain was long a symbol of endless open space.

Today, it is increasingly becoming a symbol of drought.

The problem of drying landscapes will not solve itself.

💧 Based on the experience gained in the Negev, we know that solutions must be built on expertise, and on retaining and making better use of water.

🌍 For decades, KKL-JNF has been working in the dry regions of the Negev on afforestation, water management, and research into combating desertification.

24/07/2026

Hogyan kezdődik egy több mint 120 éve tartó történet? ⏳

Az V. Cionista Kongresszuson egy régóta halogatott ügy került újra napirendre.
Évek óta beszéltek egy közös alap létrehozásáról, de a végső döntés mindig későbbre tolódott.
Ekkor tért vissza a terembe Herzl Tivadar, és választás elé állította a jelenlévőket:

Belevágjunk, vagy várjunk tovább?

A válasz megszületett:

105 igen, 82 nem.

🤝 Aznap este létrejött a Keren Kayemeth LeIsrael – Jewish National Fund (KKL-JNF).

Több mint 120 évvel később ez a történet már nemcsak egy korszakos döntésről szól.

Hanem arról is, hogyan lehet hosszú távon gondolkodni a közösségről, a természetről és a jövő generációiról.

/

How does a story that has lasted for more than 120 years begin? ⏳

At the Fifth Zionist Congress, a long-postponed issue came back onto the agenda.
For years, there had been talk of establishing a shared fund, but the final decision kept being pushed further down the road.
This was when Theodor Herzl returned to the room and put the question to those present:

Should they begin, or wait longer?

The answer came:

105 yes, 82 no.

🤝 That evening, Keren Kayemeth LeIsrael – Jewish National Fund (KKL-JNF) was established.

More than 120 years later, this story is no longer only about a landmark decision.

It is also about how to think long term about community, nature, and future generations.

26/06/2026

A nehéz időkben a szolidaritás nem ismer határokat. 💙

A KKL–JNF 100 000 dolláros gyorssegélyt különített el a venezuelai földrengések által sújtott zsidó közösség támogatására. A támogatás azonnali humanitárius segítséget – élelmiszert, gyógyszereket, higiéniai eszközöket és alapvető ellátást – biztosít, emellett hosszabb távon a traumafeldolgozást és a közösség újjáépítését is segíti.

A közösség ereje abban mutatkozik meg igazán, hogy a legnehezebb pillanatokban is számíthatunk egymásra.

Gondolataink a földrengés valamennyi érintettjével és családjaikkal vannak. 🙏

a teljes cikket itt érhető el:

* * *

25/06/2026

Amikor a gyűlölet hangosabbá válik, az oktatásnak még erősebben kell megszólalnia.

16 ország zsidó oktatói gyűltek össze Budapesten, hogy közösen keressenek válaszokat a növekvő antiszemitizmus kihívásaira, megosszák tapasztalataikat, és megerősítsék azt a hálózatot, amely a tudás, a párbeszéd és a közösség erejére épül. Az együttműködés, a tanulás és a felelősségvállalás ma fontosabb, mint valaha.

Budapest ismét találkozási pontja lett azoknak, akik hisznek abban, hogy az oktatás az egyik legerősebb eszköz az előítéletek és a gyűlölet ellen. 💙

a cikk itt érhető el:

More than 80 community leaders and teachers shared practical strategies for strengthening Jewish identity and resilience