Kalászi Svábok

14/06/2026

🚌 Ismét sváb tematikájú kirándulást szervezett a Budakalászi Német Nemzetiségi Egyesület.

🔥 Első állomás a Pilisszentiváni Lehrpfad volt. A magyarországi németek jellemző tulajdonságait mutatta be a képzeletbeli család tematikájára épülő tanösvény. A séta során a település nevezetességeit is megismertük.

🦅 Második állomás Tata volt, ahol a helyi nevezetességeket (Esterházy kastély, Tatai vár, Öreg tó és Cseke tó, Német Nemzetiségi Múzeum) és helyi sváb örökséget felvonultató kiállítást is meglátogattuk.

📸 Edina Schmidt

12/06/2026

🔥 Kalászi Vigasságok és Dunakanyar Nemzetiségi Fesztivál!

💃🕺 Hétvégén rendezték meg a Kalászi Vígasságokat, Budakalász több évtizedes hagyományokra épülő népzenei és néptáncfesztiválját, ahol az Ährendorf Budakalászi Német Nemzetiségi Tánccsoport képviselte a sváb tánckultúrát!

🎼🎹 Az idén 27 éves Lustige Schwaben kórus a pomázi ###III. Dunakanyar Nemzetiségi Fesztiválon zárta a tavaszi félévet!

Köszönjük a meghívást a Kós Károly Művelődésiház és Könyvtárnak és a Pomázi Német Nemzetiségi Önkormányzatnak! 👏👍

07/06/2026

Frohnleichnam in Kalasch/ Úrnapja Budakalászon

🌞 Budakalászon is megtartottuk az ünnepi Úrnapi körmenetet!

💐 Az úrnapi körmenettel Budakalászon is összeforrt a virágokkal díszített sátrak és oltárok képe.
Az 1900-as évek elején még mind a 4 körmeneti kápolna állt a Budai úton, majd az 1950-es évektől a körmenet a templomkerten belülre költözött.

👏 Hosszú évtizedek óta sváb családok készíti el az oltárok virágdíszítését!
Koller Istvánné elmondása szerint ő már 50 éve vesz részt ebben a tevékenységben, eredetileg még férje nagyszülei kezdték el a hagyományt. Schieszl Konrád családja az "új" templom 1914-es fennállása óta részese a virágdísz készítő alkalmaknak.
A Kalászi-Bucsánszki család pedig már két oltárt is díszít!
A hagyomány szerint már szombat este összegyűltek az idősebb sváb asszonyok valamelyik háznál, ahol az otthonról hozott virágokat készítették elő másnapra. Fonták a gyertyatartók köré készített koszorúkat, a kereszteket.

Ezúton is köszönjük a hosszú idők óta tartó szolgálatotokat és kitartásotokat!

A hagyományok ápolása összekapcsolja az idősebbeket és a fiatalokat, a közösséget erősíti!

03/06/2026

Gratulálunk a német nyelvi versenyen helyezést elérő gyermekeknek! 👏

Német nyelvi évfolyamversenyek

Iskolánkban hagyományos módon megtartottuk a tavaszi német nyelvi versenyeinket 3. 4. és 5. évfolyamainkon. A helyezést elért diákok oklevelük mellé ajándékot is kaptak a Budakalászi Német Nemzetiségi Önkormányzattól, amit Harmati Lajos adott át. Az eredmények az alábbiak szerint alakultak:

3. évfolyam
1. hely Fehér Tamás 3.s (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)
1. hely Menczigár Eszter 3.s (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)
2. hely Szendi Levente 3.s (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)
3. hely Rogán Olívia (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)

4. évfolyam
1. hely Kotolácsi Eszter 4.s (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)
2. hely Babarczi Lilla 4.s (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)
3. hely Fehér Simon 4.s (Felkészítő: Szilágyiné Dér B.)

5.évfolyam
1.hely Paládi Bence 5.n (Felkészítő: Karácsony B.)
2. hely Tiborczszeghi-Horváth Olivér 5.m (Felkészítő: Dévai T.)
3. hely Kukucska Bendegúz 5.m (Felkészítő: Dévai T.)

Gratulálunk!
Nyelvi munkaközösség

01/05/2026

🌳 Áll a város májusfája - tovább él a hagyomány

👉 A májusfa állítás hagyománya az egyik legszebb régi népszokások egyike, amellyel elsősorban a természet megújulását, virágba borulását ünnepelték a húsvét utáni, pünkösdi időszakban.

👉 Az Európa-szerte elterjedt májusfa régen az udvarlás szimbóluma és eszköze volt. A májusfa állítás nem csupán hagyományőrzés, a közösségépítésben is fontos szerepe van.

🕺💃 A májusfát vivő menet a Schmidt-ház udvaráról indult útnak a Svábház udvarára, ahol a házigazda Ährendorf tánccsoport mellett fellépett a Lenvirág táncegyüttes és a Brojanica szerb tánccsoport!

🥳 Köszönjük a sok szorgos kezet, akik segítették a tegnapi nap előkészítését és lebonyolítását!

👏 Külön köszönet Bucsánszki Józsefnek, aki a nagy fa mellé elkészítette a két kis fát is, amelyet a Nyitnikék Óvoda ovisai és a Kalász Suli kisiskolásai díszítettek és állították fel!

👏 Köszönünk mindent Koller Istvánnak is, aki saját kezűleg készítette el a Kalasch - Budakalász helységnévtáblánkat, valamint a nagy májusfára a város címerét!

📸 Edina Schmidt

26/04/2026

🇩🇪 Kiváló hangulat, vidám műsorok - 16. alkalommal rendeztük meg a Német Nemzetiségi Napot!

💃🕺 👯‍♀️ Szórakoztató előadásokkal készültek a Nyitnikék Ovi Harkály csoportjának ovisai, valamint a Kalász Suli 1., 3., 5. osztályos diákjai, ajándékot kaptak a kiemelkedő versmondók - majd a műsor végeztével virslivel vendégeltük meg a gyermekeket!
Köszönjük a felkészítő tanárok és óvónénik munkáját! 🥰

12/04/2026

🌳A májusfa a természet újjászületésének és a szerelmi vallomásnak az egyik legszebb szimbóluma.
🌼 Idén se hagyjuk ki ezt a csodás hagyományt!
Gyere és ünnepelj velünk, állítsuk fel együtt a város májusfáját, töltsük meg színpompás szalagokkal!

🗓 2026. április 30. (csütörtök) 17:30 óra
📍 Találkozó és díszítés a Schmidt-ház udvarán (Budakalász, Budai út 31.) - innen közös vonulás a Svábház udvarára, ahol felállítjuk a város Májusfáját!
💃🕺 Fellép a Lenvirág Táncegyüttes, a KUD Brojanica szerb táncegyüttes, valamint az Ährendorf Budakalászi Német Nemzetiségi Tánccsoport!
🎺A hangulatról a menet alatt (és az est folyamán a Schmidt-ház udvarában) a Trio S zenekar gondoskodik!

07/04/2026

„Zöld erdőben jártunk... és hajnalig táncoltunk!” 🌳➡️💃🕺
Köszönjük mindenkinek, aki velünk tartott az idei Locsolóbálon. A cipők elkoptak, a torkok berekedtek, de a mosolyok azóta is tartanak. 💃🕺
Jó volt látni, hogy a hagyomány és a buli ilyen jól megfér egymás mellett!
Külön köszönet a Spitzbuben zenekarnak a talpalávalóért! 🥂

05/04/2026

"Üres a sír, nincsen ott,
feltámadt, Krisztus!"

🐣🐇🥚 Áldott, boldog Húsvétot kívánunk mindenkinek! /Frohe und gesegnete Ostern!