Bibliothèque Centre Culturel Pyepoudre

12/08/2026

Dans le cadre de l’atelier de formation à la création de contes autour des enjeux environnementaux, une séance d’improvisation a permis aux participants de franchir une étape essentielle dans leur processus de création, d’interprétation et de narration.

À travers l’improvisation, ils ont exploré de nouvelles façons de donner vie à leurs idées, de développer leur imaginaire et de transformer les enjeux environnementaux en récits porteurs de sens.

Une démarche artistique et pédagogique qui place la créativité au service de la sensibilisation à la protection de notre environnement.

Ce projet soutenu par REVIV et la Fondation Connaissance et Liberté (FOKAL) est financé par l’Union européenne.

CP : C̶l̶i̶f̶f̶o̶r̶d̶ G̶u̶e̶r̶r̶i̶e̶r̶

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club de lecture UDHT Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothèque Municipale de Delmas Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothéque Bibliothèque AUX TROIS DUMAS Bibliothèque René Preval de Marmelade Bibliothèque2030 Direction Nationale du Livre - DNL

11/08/2026

Le Centre culturel Pyepoudre a clôturé samedi la 5e édition de son programme d'été « Men Vakans Tololo », dans ses locaux à Bourdon, devant parents et bénéficiaires.

Le nouvelliste en parle…

Crédit photo : Garry Doriscat

Le Centre culturel Pyepoudre a clôturé samedi la 5e édition de son programme d'été « Men Vakans Tololo », dans ses locaux à Bourdon, devant parents et bénéficiaires.

11/08/2026

𝐀𝐯𝐢𝐬 𝐚𝐮 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 – 𝐹𝑒𝑟𝑚𝑒𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑖𝑟𝑒 𝑑𝑢 𝐶𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒𝑙 𝑃𝑦𝑒𝑝𝑜𝑢𝑑𝑟𝑒

Le Centre Culturel Pyepoudre informe le public qu’il sera fermé à partir du 𝐯𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐢 𝟏𝟒 𝐚𝐨𝐮̂𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟔 pour la période de congé annuel.

Les activités reprendront le 𝐦𝐚𝐫𝐝𝐢 𝟏𝐞𝐫 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔.

Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons d’excellentes vacances. Nous avons hâte de vous retrouver très bientôt pour poursuivre ensemble nos activités culturelles et éducatives.

𝐀̀ 𝐭𝐫𝐞̀𝐬 𝐛𝐢𝐞𝐧𝐭𝐨̂𝐭 𝐚𝐮 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥 𝐏𝐲𝐞𝐩𝐨𝐮𝐝𝐫𝐞 !

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club de lecture UDHT Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Club de débat de la BMC Clubdelecture GaryVictor Bibliothèque Municipale de Delmas Bibliothèque René Preval de Marmelade Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothéque Bibliothèque Municipale de la Vallée Bibliothèque2030 FOKAL

09/08/2026

À l’occasion de la journée de restitution marquant la clôture du Camp d’été Men Vakans Tololo, le Directeur exécutif du Centre Culturel Pyepoudre, Lesly Maxi, a adressé ses mots de bienvenue aux enfants, aux parents, aux animateurs, aux partenaires et à l’ensemble des personnes présentes.

Un moment symbolique pour célébrer le chemin parcouru, valoriser les apprentissages et les créations des jeunes participants, et saluer l’engagement de toutes celles et ceux qui ont contribué à faire de cette édition du camp une expérience riche en créativité, en apprentissage, en expression et en partage.

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club des Poètes Bibliothèque Municipale de Delmas FOKAL Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothèque Municipale de Tabarre Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothèque de l’Institut national d'histoire de l'art (INHA) Bibliothéque Direction Nationale du Livre - DNL Bibliothèque Municipale de la Vallée Bibliothèque2030 Club de lecture UDHT Sohdisa

08/08/2026

𝐋𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐯𝐞𝐧𝐮𝐬 𝐝𝐞́𝐜𝐨𝐮𝐯𝐫𝐢𝐫 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐟𝐢𝐞𝐫𝐭𝐞́ 𝐞𝐭 𝐞́𝐦𝐞𝐫𝐯𝐞𝐢𝐥𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐜𝐫𝐞́𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐫𝐞́𝐚𝐥𝐢𝐬𝐞́𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫 𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐞𝐧𝐟𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐚𝐮 𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐝𝐮 𝐜𝐚𝐦𝐩.

À travers les dessins, peintures, créations manuelles et autres réalisations artistiques, nos jeunes participants ont exprimé leur imagination, leur créativité et leur talent.

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre Club des Poètes FOKAL - InitiativeJeunes Bibliothèque Municipale de Delmas FOKAL Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothèque Municipale de Tabarre Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothèque de l’Institut national d'histoire de l'art (INHA) Bibliothéque Club de débat de la BMC Direction Nationale du Livre - DNL Bibliothèque Municipale de la Vallée Club de lecture UDHT Réseau Clac Haiti - Dnl Bibliothèque2030 Matpar Haiti Sohdisa Culligan La Bande à Pipo

08/08/2026

𝐔𝐧𝐞 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐅𝐫𝐨𝐮𝐬𝐭𝐲 𝐩𝐥𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐣𝐨𝐢𝐞 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐛𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐡𝐮𝐦𝐞𝐮𝐫 𝐚𝐮 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥 𝐏𝐲𝐞𝐩𝐨𝐮𝐝𝐫𝐞 !

Les enfants ont vécu un moment inoubliable grâce à l’animation de la bande à Pipo, qui a su mettre l’ambiance avec des jeux, des concours, des récompenses et de nombreuses surprises. Ils ont également eu le plaisir de participer à une délicieuse dégustation, pour le plus grand bonheur des petits comme des grands.

Des rires, du partage et de merveilleux souvenirs ont marqué cette belle journée. Merci à toutes les personnes qui ont contribué à faire de cette activité un véritable succès !

📸 : C̶l̶i̶f̶f̶o̶r̶d̶ G̶u̶e̶r̶r̶i̶e̶r̶

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club des Poètes FOKAL Bibliothèque Municipale de Delmas Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothèque Municipale de Tabarre Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothèque de l’Institut national d'histoire de l'art (INHA) Bibliothéque Club de débat de la BMC Direction Nationale du Livre - DNL Bibliothèque Municipale de la Vallée Bibliothèque René Preval de Marmelade Club de lecture UDHT Réseau Clac Haiti - Dnl Bibliothèque2030 Culligan Matpar Haiti Sohdisa

07/08/2026

Pendant trois jours de représentations, le grand public sera invité à découvrir des spectacles alliant créativité, expression artistique et engagement citoyen. Conçues comme de véritables espaces de dialogue et de sensibilisation, ces représentations mettront en lumière les enjeux liés à la protection de l’environnement à travers des récits inspirés des contes traditionnels haïtiens et interprétés par les enfants eux-mêmes.

Au-delà de leur portée culturelle et artistique, ces spectacles visent à favoriser une prise de conscience collective des défis environnementaux actuels, notamment en matière de pollution, de gestion des déchets et de préservation des ressources naturelles. En mobilisant l’art comme vecteur d’éducation et de transformation sociale, le projet entend encourager l’adoption de comportements écoresponsables et renforcer l’engagement des communautés en faveur d’un environnement sain et durable, au bénéfice des générations présentes et futures.

📸 : C̶l̶i̶f̶f̶o̶r̶d̶ G̶u̶e̶r̶r̶i̶e̶r̶

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club des Poètes Bibliothèque Municipale de Delmas FOKAL Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothèque Municipale de Tabarre Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothèque de l’Institut national d'histoire de l'art (INHA) Bibliothéque Club de débat de la BMC Direction Nationale du Livre - DNL Bibliothèque Municipale de la Vallée Bibliothèque René Preval de Marmelade Club de lecture UDHT Réseau Clac Haiti - Dnl Bibliothèque2030

06/08/2026

𝟓𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐌𝐞𝐧 𝐕𝐚𝐤𝐚𝐧𝐬 𝐓𝐨𝐥𝐨𝐥𝐨

𝗖𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗰𝗶𝗻𝗾𝘂𝗶𝗲̀𝗺𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗺𝗮𝗿𝗾𝘂𝗲 𝘂𝗻𝗲 𝗲́𝘁𝗮𝗽𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗰𝗮𝗺𝗽 𝗱’𝗲́𝘁𝗲́. 𝗦𝗶 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿𝘀 𝘀𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿𝘀𝘂𝗶𝘃𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗮 𝗯𝗼𝗻𝗻𝗲 𝗵𝘂𝗺𝗲𝘂𝗿, 𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗿𝗲́𝗽𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶𝗳𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝗹𝗼̂𝘁𝘂𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗻𝘁 𝗱𝗲́𝘀𝗼𝗿𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗲𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲́𝘀. 𝐋𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐟𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞𝐧𝐭 𝑑𝑒 𝑐𝑟𝑒́𝑒𝑟, 𝑑’𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑟𝑒, 𝑑𝑒 𝑟𝑒́𝑝𝑒́𝑡𝑒𝑟 𝑒𝑡 𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑔𝑒𝑟 𝑑𝑒 𝑏𝑒𝑎𝑢𝑥 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑠, 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐞𝐧 𝐦𝐞𝐭𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐥𝐚 𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐞̀𝐫𝐞 𝐦𝐚𝐢𝐧 𝐚𝐮𝐱 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐞́𝐬 𝐪𝐮𝐢 𝐬𝐞𝐫𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐞́𝐞𝐬 𝐥𝐨𝐫𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐜𝐞́𝐫𝐞́𝐦𝐨𝐧𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐦𝐩.

𝐸𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑟𝑖𝑟𝑒𝑠, 𝑑𝑒́𝑐𝑜𝑢𝑣𝑒𝑟𝑡𝑒𝑠, 𝑐𝑟𝑒́𝑎𝑡𝑖𝑣𝑖𝑡𝑒́ 𝑒𝑡 𝑒𝑠𝑝𝑟𝑖𝑡 𝑑’𝑒́𝑞𝑢𝑖𝑝𝑒, c𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥𝐞 𝐭𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞 𝐛𝐢𝐞𝐧𝐭𝐨̂𝐭 𝐚̀ 𝐬𝐚 𝐟𝐢𝐧, 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐥𝐚𝐢𝐬𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐚̀ 𝐜𝐡𝐚𝐜𝐮𝐧 𝐝𝐞 𝐦𝐞𝐫𝐯𝐞𝐢𝐥𝐥𝐞𝐮𝐱 𝐬𝐨𝐮𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫𝐬. 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐯𝐨𝐧𝐬 𝐡𝐚̂𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐞́𝐥𝐞́𝐛𝐫𝐞𝐫 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐥𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐟𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐥𝐞 𝐜𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧 𝐩𝐚𝐫𝐜𝐨𝐮𝐫𝐮 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐛𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐌𝐞𝐧 𝐕𝐚𝐤𝐚𝐧𝐬 𝐓𝐨𝐥𝐨𝐥𝐨.

📸 : Wood-Kerly Bouché C̶l̶i̶f̶f̶o̶r̶d̶ G̶u̶e̶r̶r̶i̶e̶r̶ Garry Doriscat

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes
FOKAL Club de lecture UDHT Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Club de débat de la BMC Club des Poètes Bibliothèque Municipale de Delmas Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Bibliothèque de l’Institut national d'histoire de l'art (INHA) Bibliothéque Bibliothèque2030 Bibliothèque Municipale de Tabarre Bibliothèque Municipale de la Vallée Direction Nationale du Livre - DNL Réseau Clac Haiti - Dnl

05/08/2026

𝗟𝗮 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗙𝗿𝗼𝗼𝘁𝘆 𝗲𝘀𝘁 𝗱𝗲 𝗿𝗲𝘁𝗼𝘂𝗿… 𝗲𝘁 𝗾𝘂𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗮𝗺𝗯𝗶𝗮𝗻𝗰𝗲 !

Comme chaque année, la Journée Frooty du 𝐶𝑎𝑚𝑝 𝑑’𝑒́𝑡𝑒́ 𝑀𝑒𝑛 𝑉𝑎𝑘𝑎𝑛𝑠 Tololo, à l’occasion de sa 5ᵉ 𝑒́𝑑𝑖𝑡𝑖𝑜𝑛, a été un véritable festival de joie, de rires et de bonne humeur !

Grâce à l’énergie débordante de la bande à Pipo, les enfants ont vécu une journée haute en couleurs, remplie d’animations, de jeux et de souvenirs inoubliables.

Un immense merci à Culligan pour sa confiance renouvelée et son précieux accompagnement. Ensemble, nous continuons à offrir des expériences mémorables aux enfants, année après année.

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club des Poètes Bibliothèque Municipale de Delmas Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothéque Club de débat de la BMC Direction Nationale du Livre - DNL Bibliothèque Municipale de la Vallée Bibliothèque René Preval de Marmelade Club de lecture UDHT Réseau Clac Haiti - Dnl Bibliothèque2030

05/08/2026

Parce que le conte est, depuis toujours, un puissant outil de transmission, d’éducation et de sensibilisation, les récits créés au cours de cet atelier seront adaptés en spectacles vivants. Sous la direction des deux animateurs, Chelson Ermoza et Maxline Saintil, les enfants donneront eux-mêmes vie à leurs histoires en les interprétant sur scène. À travers ces représentations, ils partageront avec le public des messages forts sur la protection de l’environnement, la gestion des déchets et la préservation des ressources naturelles, devenant ainsi de véritables ambassadeurs du changement.

📸 : C̶l̶i̶f̶f̶o̶r̶d̶ G̶u̶e̶r̶r̶i̶e̶r̶

Club de Débat de Bourdon CLBP- Club de lecture de la Bibliothèque Pyepoudre FOKAL - InitiativeJeunes Club des Poètes Bibliothèque Municipale de Delmas Bibliothèque Spécialisée Roger Dorsinville de la SHAA Club Litteraire du Centre Culturel Franco-Guinéen Bibliothéque Club de débat de la BMC Direction Nationale du Livre - DNL Bibliothèque Municipale de la Vallée Bibliothèque René Preval de Marmelade Club de lecture UDHT Réseau Clac Haiti - Dnl Bibliothèque2030 Bibliothèque AUX TROIS DUMAS Perla Maxline Saintil Chelson Ermoza