CCIC Camera di Commercio Italo Croata

31/03/2026

13/02/2026

Pozivamo vas na Business Breakfast posvećen temi Fiskalizacija 2.0 u praksi, s naglaskom na konkretna iskustva i rješenja koja su se pojavila u prvim mjesecima primjene.

Vi invitiamo a partecipare a Business Breakfast dedicato al tema Fiscalizzazione 2.0 nella pratica, con particolare attenzione a esperienze concrete e soluzioni emerse nei primi mesi di applicazione.

Nakon dva mjeseca od uvođenja Fiscalizacije 2.0, otvorit ćemo ključna pitanja:

Dopo due mesi dall’introduzione della Fiscalizzazione 2.0, affronteremo le seguenti questioni chiave:

✅ što se dosad dogodilo i kako sustav funkcionira u praksi / cosa è accaduto finora e come il sistema funziona nella pratica
✅ tko je obveznik e-računa i koje su stvarne obveze za poduzeća / chi è soggetto all’obbligo della fattura elettronica e quali sono gli obblighi reali per le imprese
✅ najčešći problemi u provedbi / quali sono i problemi più frequenti nell’attuazione
✅ kako ih prepoznati i riješiti na vrijeme (organizacijski, računovodstveno, tehnički) / come riconoscerli e risolverli tempestivamente (a livello organizzativo, contabile e tecnico)

O svemu će govoriti Iva Lesjak, direktorica Adriatica Consulting i predsjednica Vijeća revizora THGK, uz pregled novosti, tipičnih izazova i praktičnih preporuka za tvrtke.

Di tutto ciò parlerà in prima persona Iva Lesjak, direttrice di Adriatica Consulting e presidente del Consiglio dei revisori CCIC, offrendo una panoramica delle principali novità, delle sfide tipiche e di raccomandazioni pratiche per le aziende.

📅 Datum/Data: 27. veljače 2026 / 27 febbraio 2026
🕘 Vrijeme/Orario: od 9:30 / dalle 9:30
📍 Mjesto/Luogo: Hotel Zonar – Sala Flow, Trg Krešimira Ćosića 9, Zagreb

Doručak i networking u ugodnom profesionalnom okruženju, uz mogućnost pitanja i razmjene iskustava.
Colazione e networking sono previsti in un piacevole contesto professionale, con possibilità di domande e scambio di esperienze.
⚠️ Broj mjesta je ograničen / I posti sono limitati – prijava/registrazione:

https://forms.gle/Wb9AttdVicRqeC7T6

03/02/2026

🥐☕ Prvi Poslovni doručak THGK u 2026. godini!

U Zagrebu, u hotelu Zonar (29.1.), u partnerstvu s DOGMA Nekretninama otvorili smo temu koja sve češće ulazi u razgovore europskih investitora:

🏙️ Dubai nekretnine kao strateški ulaz u globalni rast.
Dubai nije samo destinacija – to je tržište koje ne spava: globalna potražnja, turizam koji puni najam, kvartovi koji rastu nevjerojatnom brzinom i “wow” efekt kada shvatite kako sustav funkcionira (da, i porezni okvir 😄).

Usporedili smo Italiju – Hrvatsku – Dubai i dobili zanimljiv investicijski “trokut”:
🇮🇹 stabilnost i tradicija (uz procedure i tempo)
🇭🇷 turizam i kvaliteta projekata (uz sezonalnost i ponudu)
🇦🇪 dinamika, fleksibilnost i globalna publika

🎙️ Iz prve ruke su govorili:
• Branko Papeš (DOGMA Nekretnine)
• Anita Lepan (Dogma Dubai)

Hvala svima na dolasku – idemo dalje s temama koje izlaze iz okvira!

23/01/2026

Energy Pellets tra i Finalisti dei Le Fonti Awards® 2026: orgoglio per la Camera di Commercio Italo-Croata
Siamo orgogliosi di condividere un importante traguardo: Energy Pellets, membro della Camera di Commercio Italo-Croata, con il nostro Raoul Cvečić Bole, è stata preselezionata come Finalista della XV edizione annuale dei Le Fonti Awards®, che si terrà il 5 marzo 2026 presso la sede di Borsa Italiana (Palazzo Mezzanotte), con la presenza della televisione nazionale Le Fonti TV, la prima TV in Italia sull’economia, finanza e professioni.
Dopo una lunga fase di analisi da parte della Redazione e del Centro Studi, con il supporto del Comitato Scientifico, LE FONTI ha comunicato la preselezione della nostra realtà come Finalista. I Le Fonti Awards® sono tra i più importanti summit e riconoscimenti in Italia per il settore economico, finanziario e legale e sono rilevanti anche a livello internazionale, essendo tra i pochi presenti nelle principali piazze d’affari del mondo.
All’evento saranno presenti i protagonisti del settore e top manager, come avvenuto negli ultimi 16 anni.
Energy Pellets risulta selezionata nelle seguenti categorie:
• CEO dell’Anno – categoria speciale
• Eccellenza dell’Anno / Innovazione & Leadership – categoria speciale
La business community di Le Fonti, la redazione, i telespettatori e i lettori (riviste e piattaforme tra cui TREND-ONLINE, NEW PHARMA, AGORÀ LAVORO, AGORÀ SOSTENIBILITÀ, AGORÀ TECNOLOGIA, LEGAL, NEW INSURANCE, ASSET MANAGEMENT, WORLD EXCELLENCE, AGORÀ MARKETING e la televisione LE FONTI TV) segnalano la nostra realtà come un’eccellenza in forte crescita.
I Le Fonti Awards® hanno ottenuto ampia copertura mediatica e autorevoli recensioni, con uscite su RAI – Radiotelevisione Italiana, Il Corriere della Sera, La Repubblica, CNR, Bloomberg, Reuters, Adnkronos, Harvard Business Review, Milano Finanza, The Economist e molti altri media nazionali e internazionali.
Congratulazioni a Energy Pellets e a Raoul Cvečić Bole per questo risultato: un riconoscimento che valorizza il percorso di crescita, la visione e la capacità di innovare.

09/01/2026

U intervjuu za Financije.hr predstavljamo ključne smjernice djelovanja Talijansko-hrvatske gospodarske komore u idućem razdoblju, s fokusom na inovacije i održivost.

👉 Pročitajte cijeli intervju: https://financije.hr/talijansko-hrvatska-gospodarska-komora-za-financije-hr-u-iducoj-godini-zelimo-poticati-inovacije-i-odrzivost/?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio&fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGnKtSxj0UhXuSANMnpXsuZVC5SxiPc1HlFQyLnZ1H3G9EC6O5VyOD9NoRYbjk_aem_5k8XulfCnBbq6zCmvNSUsQ

__________________________________________________

Nell'intervista per Financije.hr presentiamo le principali linee guida operative della Camera di Commercio Italo-Croata per il prossimo periodo, con un focus su innovazione e sostenibilita'.

👉 Leggi l'intervista completa: https://financije.hr/talijansko-hrvatska-gospodarska-komora-za-financije-hr-u-iducoj-godini-zelimo-poticati-inovacije-i-odrzivost/?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio&fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGnKtSxj0UhXuSANMnpXsuZVC5SxiPc1HlFQyLnZ1H3G9EC6O5VyOD9NoRYbjk_aem_5k8XulfCnBbq6zCmvNSUsQ

19/12/2025

🚀 Wedge Gate Valve tvrtke Orion Valves iz Trsta upisan je u Guinnessovu knjigu rekorda!

Više pročitajte na linku: https://ccic.hr/blog/orion-valves-u-guinnessovoj-knjizi-rekorda-u-trstu-izradena-najveca-wedge-gate-valve-ikada/

__________________________________________________

🚀 La Wedge Gate Valve dell'azienda Orion Valves di Trieste e' entrata nel Guiness dei primati!

Per saperne di piu', leggette il link: https://ccic.hr/it/orion-valves-nel-guiness-world-records-a-trieste-la-wedge-gate-valve-piu-grande-mai-realizzata/

16/12/2025

Dragi članovi, suradnici i prijatelji THGK,

želimo Vam mirne i sretne blagdane te zdravlja, sreće i uspjeha u novoj godini! 🌟

🗣️ Naš ured bit će zatvoren od 24. prosinca do 6. siječnja, kada Vas čekamo spremni za nove aktivnosti.

Vaša Talijansko hrvatska gospodarska komora

__________________________________________________


Cari soci, collaboratori ed amici della CCIC

Vi auguriamo buone Feste con tanta salute, felicità e successi nell’Anno Nuovo! 🌟

🗣️ L’ufficio della CCIC rimarrà’ chiuso dal 24 dicembre fino al 6 gennaio. Vi aspettiamo con pronti per le nuove attività.

Vostra Camera di commercio italo croata

11/12/2025

Genitori, vi riconoscete?

Se vostro figlio fatica con compiti, scadenze e organizzazione settimanale, il diario scolastico cartaceo può essere un alleato semplice ma potente

📌 Diario 2025/26 in italiano
📌 Školski planer 2025/26 in croato

Per studenti 6–18 anni.

Scopri tutto su skolskiplaner.com

Codice promo: CCIC (valido fino a fine anno)
👉 https://ccic.hr/it/mini-quiz-per-genitori/

__________________________________________________


Roditelji, prepoznajete li se?

Ako vaše dijete ima poteškoća s domaćim zadaćama, rokovima i tjednom organizacijom, školski dnevnik u papirnatom obliku može biti jednostavan, ali snažan saveznik

📌 Školski dnevnik 2025/26 na talijanskom
📌 Školski planer 2025/26 na hrvatskom

Za učenike od 6 do 18 godina.

Saznajte sve na skolskiplaner.com

Promo kod: CCIC (vrijedi do kraja godine)
👉 https://ccic.hr/blog/mini-kviz-za-roditelje/

09/12/2025

🇮🇹🇭🇷 ITA CRO BUSINES AWARDS 2025

Vi trasmettiamo l’atmosfera della manifestazione Ita Cro Bussiness awards 2025!
Grazie a tutti! Ci vediamo l’anno prossimo!

__________________________________________________

Prenosimo vam dio atmosfere sa Ita Cro Business awards 2025!
Hvala vam svima! Vidimo se dogodine!

09/12/2025

📌 U suradnji s Fakultetom elektrotehnike i računarstva Sveučilišta u Zagrebu (FER) i Ministarstvom znanosti, obrazovanja i mladih održat će se znanstveni kolokvij na temu „Europske svemirske perspektive“ s ciljem predstavljanja talijanskog i hrvatskog svemirskog sektora i pronalaženja zajedničkih interesa radi učvršćivanja bilateralne suradnje u tom sektoru u okviru europskih politika vezanih za istraživanje svemira i svemirske tehnologije.

Prijavite se jer broj mjesta je ograničen! 🔗 https://forms.office.com/e/nYiCMGYL55?origin=lprLink

📌 Hrvatski prirodoslovni muzej, ugostit će talijanskog stručnjaka, inženjera Giacinta De Parisa iz Europske svemirske agencije, koji će govoriti o važnosti i utjecaju svemirskih istraživanja i tehnologija na naš planet i život. Talijanski institut za astrofiziku predstavit će inovativan astronomsko-turistički vodič koji nas vodi kroz grad Rim slijedeći novi itinerer koji uključuje lokacije i građevine u koje su utkani astronomski znakovi.

_____________________________________________

📌 In collaborazione con la Facoltà di Ingegneria Elettrica e Informatica dell’Università di Zagabria (FER) e con il Ministero della Scienza, dell’Istruzione e dei Giovani, si terrà un colloquio scientifico sul tema “Prospettive spaziali europee”, con l’obiettivo di presentare il settore spaziale italiano e croato e di individuare interessi comuni al fine di rafforzare la cooperazione bilaterale in tale settore nell’ambito delle politiche europee relative all’esplorazione dello spazio e alle tecnologie spaziali.

Iscrivetevi perché il numero di posti è limitato! 🔗 https://forms.office.com/e/nYiCMGYL55?origin=lprLink

📌 Il Museo di Storia Naturale Croato ospiterà l’esperto italiano, l’ingegnere Giacinto De Parisa dell’Agenzia Spaziale Europea, che parlerà dell’importanza e dell’impatto delle ricerche e delle tecnologie spaziali sul nostro pianeta e sulla vita. L’Istituto Italiano di Astrofisica presenterà un’innovativa guida astronomico-turistica che ci conduce attraverso la città di Roma seguendo un nuovo itinerario che include luoghi ed edifici nei quali sono intrecciati segni astronomici.

02/12/2025

Natječaj je i ove je godine stavio u fokus mala i srednja poduzeća koja svojim održivim pristupima mijenjaju pravila igre i potvrđuju da se odgovorno poslovanje može uspješno živjeti čak i u izazovnim uvjetima. Sudjelovati su mogli MSP-ovi koji su klijenti Generali osiguranja ili članovi partnerskih organizacija, a natječaj je bio otvoren u dvije kategorije – Okoliš i Zajednica. Stručni žiri, sastavljen od predstavnika akademske zajednice, medija i poduzetništva, odabrao je finaliste i nagradio najistaknutije projekte koji svojim modelima doprinose održivijoj sutrašnjici.

Između pobjednika kategorija, Linteo d.o.o. ponio je titulu Heroj održivosti natječaja SME EnterPRIZE-a 2025. u Hrvatskoj. Linteo d.o.o. kontinuirano ulaže u razvoj svojih zaposlenika i jačanje tima, a posebno su ponosni na zapošljavanje marginaliziranih skupina, uključujući žene iznad 50 godina i majke s više djece.

Detaljno priopćenje nalazi se na našem webu.

🇮🇹 Anche quest’anno il concorso ha posto al centro l’attenzione sulle piccole e medie imprese che, con i loro approcci sostenibili, cambiano le regole del gioco e confermano che è possibile praticare con successo un business responsabile anche in condizioni sfidanti.

Al concorso potevano partecipare le PMI che sono clienti di Generali osiguranje o membri delle organizzazioni partner, e il bando è stato aperto in due categorie – Ambiente e Comunità. Una giuria di esperti, composta da rappresentanti del mondo accademico, dei media e dell’imprenditoria, ha selezionato i finalisti e premiato i progetti più rilevanti che, con i propri modelli, contribuiscono a un domani più sostenibile.

Tra i vincitori delle categorie, Linteo d.o.o. si è aggiudicata il titolo di Eroe della sostenibilità del concorso SME EnterPRIZE 2025 in Croazia. Linteo d.o.o. investe continuamente nello sviluppo dei propri dipendenti e nel rafforzamento del team ed è particolarmente orgogliosa dell’assunzione di gruppi marginalizzati, tra cui donne sopra i 50 anni e madri con più figli.

Il comunicato dettagliato è disponibile sul nostro sito web.

01/12/2025

Bliži se vrijeme darivanja! Elegantno i praktično pakirani vrhunski ekološki proizvodi iz zaleđa Zadra, iz vlastite proizvodnje našeg člana KOTARI!

Vina i ekstra djevičanska maslinova ulja, do sada su nagrađivana na lokalnoj i na svjetskoj sceni (Decanter London). Više pročitajte na kotari.hr

U ponudi su tri vrste paketa – mali paket i dvije opcije velikog paketa. Proizvode unutar paketa možete birati sami.

Količine su ograničene, te po Vašoj povratnoj informaciji (količine i odabir proizvoda) šaljemo službenu ponudu (traje 7 dana) kojom se rezerviraju željeni paketi i proizvodi.
🎁 Ukrasne kutije uključene su u cijenu. Kutije sadrže traku za lakše nošenje, a proizvodi unutar kutije su fiksirani kartonskim uloškom, te dodatno ukrašeni slamicom.

🚚 Dostavu organiziramo u transportnim kutijama. Trošak dostave nije uključen u cijenu.

Javite se i uživajte u delicijama zadarskog zaleđa!

🇮🇹 Si avvicina il tempo dei regali! Prodotti ecologici di altissima qualità, elegantemente e praticamente confezionati, provenienti dall’entroterra di Zara, frutto della produzione propria del nostro membro KOTARI!

Vini e oli extravergini di oliva sono stati finora premiati sia a livello locale che sulla scena internazionale (Decanter London). Per saperne di più leggete su Kotari.hr
Sono disponibili tre tipi di pacchetti – un pacchetto piccolo e due opzioni di pacchetto grande. Potete scegliere liberamente i prodotti da inserire nei pacchetti.

Le quantità sono limitate e, sulla base del vostro riscontro (quantità e scelta dei prodotti), vi invieremo un’offerta ufficiale (valida 7 giorni) con la quale verranno prenotati i pacchetti e i prodotti desiderati.

🎁 Le scatole regalo sono incluse nel prezzo. Le scatole sono dotate di un nastro per un trasporto più agevole e i prodotti all’interno sono fissati con un inserto in cartone e ulteriormente decorati con paglia decorativa.

🚚 Organizziamo la consegna in apposite scatole da trasporto. Le spese di spedizione non sono incluse nel prezzo.

Contattateci e godetevi le delizie dell’entroterra zaratino!