Centar za kulturu Trešnjevka

22/08/2026

♻️ OTVORENE SU PRIJAVE ZA BUVLJAK NA DANU kvART-a! 🧸📚👗

Imate kod kuće odjeću koju više ne nosite, pročitane knjige, igračke koje čekaju nove vlasnike, ukrase ili druge predmete kojima biste rado pružili novi život u nečijem domu? Vrijeme je za buvljak! 🙌

U sklopu Dana MO Horvati – Srednjaci i Dana kvART-a, u subotu, 5. rujna, ponovno se družimo u Parku Stanke Kovačić in der Mühlen, a dio našeg veselog kvartovskog prijepodneva bit će i već omiljeni BUVLJAK.

👉 Prijave za sudjelovanje su otvorene:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdwSWA9_ysl5mh76vohQcqK_JWL4P23UdnaS6piQvG5A-3Alw/viewform

📅 Subota, 5. rujna 2026.
⏰ 10:00 – 12:00
📍 Park Stanke Kovačić in der Mühlen (kod DV Srednjaci)
🎟️ Ulaz je slobodan

A buvljak je samo dio programa! Čekaju nas dječja predstava „Sljeme, stres i školski test“, nastup Mini balerina CeKaTe-a, Mješoviti zbor i Folklorna skupina Zrele Trešnje, kreativne i STEM radionice za djecu, radionice za treću dob te još mnogo kvartovskih iznenađenja. 🌳🎭💃

U sklopu manifestacije održat će se i program Mapiranja Trešnjevke – „Danas je dan kada ću upoznati Srednjake“, igra za građanstvo koja nas vodi u upoznavanje kvarta na malo drugačiji način.

💚 Prijavite se za buvljak, proberite što zaslužuje drugu priliku i vidimo se u parku!

Program se realizira u suradnji Centra za kulturu Trešnjevka, Vijeća mjesnog odbora Horvati – Srednjaci i Vijeća gradske četvrti Trešnjevka-jug, a financiran je kroz Plan potreba VMO Horvati – Srednjaci i VGČ Trešnjevka-jug.

https://cekate.hr/dogadjaji/dan-mo-horvati-srednjaci-veselo-prijepodne-u-parku-srednjaci/

22/08/2026

20/07/2026

Objavljeni rezultati ankete za odabir lokacije i teme murala na području Gradske četvrti Trešnjevka – jug
više na : https://cekate.hr/sociokulturni-odjel/objavljeni-rezultati-ankete-za-odabir-lokacije-i-teme-murala-tresnjevka-jug/

17/07/2026

Dragi prijatelji CeKaTe-a,

Vrijeme je da nakratko usporimo i prepustimo se ljetu. ☀️

Hvala vam što ste i ove sezone bili dio naših predstava, koncerata, izložbi, radionica, predavanja, festivala i svih susreta koji su Centar za kulturu Trešnjevka ispunili kreativnošću, umjetnošću i zajedništvom.

Prije nego što i mi odemo na kratku ljetnu stanku, ostavljamo vam jedan poseban pozdrav. 💚 Pogledajte videoporuku naše ravnateljice Dorotee koja vam želi ugodno ljeto i zahvaljuje što ste bili uz nas tijekom cijele sezone.

📅 CeKaTe je na ljetnoj stanci, a ponovno se družimo od 24. kolovoza, kada započinjemo pripreme za novu sezonu. Već u rujnu očekuju vas premijere, koncerti, izložbe, književni programi, radionice, upisi i još mnogo kulturnih događanja.

Do tada vam želimo puno odmora, inspiracije i lijepih trenutaka.

Vidimo se 24. kolovoza! 🌼

17/07/2026

💛📚 𝗞𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝘇𝗮 𝗽𝗼𝗻𝗶𝗷𝗲𝘁𝗶 #𝟭𝟬

𝗡𝗲𝗸𝗲 𝘀𝘁𝘃𝗮𝗿𝗶 𝗻𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗻𝘂 𝘂 𝗸𝗼𝗳𝗲𝗿. 𝗔𝗹𝗶 𝗼𝘀𝘁𝗮𝗻𝘂 𝘀 𝗻𝗮𝗺𝗮.

Posljednjih dana zajedno smo gledali stare filmove, slušali jazz, ponovno čitali klasike hrvatske književnosti, otkrivali umjetnost, šetali kvartovima, razgovarali o kazalištu, plesu, putovanjima i knjigama. Nadamo se da ste među našim preporukama pronašli barem jednu knjigu koju ćete pročitati, film koji ćete pogledati, pjesmu koju ćete poslušati ili mjesto koje ćete istražiti.

Za kraj vam ostavljamo još jednu preporuku: napravite svoju kulturnu kapsulu ljeta.

Do kraja ljeta u nju spremite:

🎬 jedan film koji vas je dirnuo
📚 jednu knjigu kojoj ćete se poželjeti vratiti
🎶 jednu pjesmu koja će vas podsjećati na ovo ljeto
🖼 jedno umjetničko djelo koje vas je zaustavilo
🚶 jedno mjesto koje ste otkrili
💬 jednu rečenicu koju ćete pamtiti.

Jer upravo su to stvari koje ostaju s nama dugo nakon što ljeto prođe.

I još jedna, posljednja preporuka...

🗓️ Sačuvajte malo mjesta u svom rujnu.

Već od početka mjeseca vraćamo se s novim predstavama, koncertima, izložbama, predavanjima, radionicama i upisima u novu sezonu programa Centra za kulturu Trešnjevka.

Do tada slobodno zavirite na našu mrežnu stranicu, istražite što vas očekuje i isplanirajte svoju kulturnu jesen: https://cekate.hr/

Hvala vam što ste ovoga ljeta bili dio serijala 𝗞𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝘇𝗮 𝗽𝗼𝗻𝗶𝗷𝗲𝘁𝗶.

Do tada - čitajte, gledajte, slušajte, istražujte i stvarajte.

Kultura nije nešto što ostaje u kazalištu, galeriji ili između korica knjige. Ona putuje s nama.

🍂 Vidimo se u rujnu!

16/07/2026

🎉 Centar za kulturu Trešnjevka partner je na tri odobrena programa u okviru javnog poziva Grada Zagreba „Kultura i umjetnost u zajednici“ za 2026. godinu!

Veseli nas što ćemo i ove godine, zajedno s vrijednim partnerima, sudjelovati u programima koji umjetnost približavaju građanima i jačaju zajedništvo u našim kvartovima.

🤝 Partneri smo na sljedećim programima:
🎨 Trešnjevački pejzaži – nositelj: Umjetnička organizacija Škvadra
🌳 Zrele trešnje su slađe – nositelj: Udruga građana treća životna dob Trešnjevka Zagreb
👐 Dodir gline – Glas zajednice – nositelj: Udruga za promicanje primijenjene umjetnosti Glineraj

Čestitamo svim nositeljima programa na odobrenim projektima i veselimo se novim susretima, suradnjama i kulturnim sadržajima koji će tijekom godine obogatiti život naše lokalne zajednice.

Vidimo se u kvartu! 💚

16/07/2026

📖𝗞𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝘇𝗮 𝗽𝗼𝗻𝗶𝗷𝗲𝘁𝗶 #𝟵

𝗦𝘁𝗮𝗿𝗲 𝗽𝗿𝗶č𝗲 𝗻𝗲 𝘇𝗮𝘀𝘁𝗮𝗿𝗶𝗷𝗲𝘃𝗮𝗷𝘂. 𝗦𝗮𝗺𝗼 𝗶𝗺 𝘁𝗿𝗲𝗯𝗮 𝗻𝗲𝘁𝗸𝗼 𝘁𝗸𝗼 ć𝗲 𝗶𝗵 𝗼𝘁𝗸𝗿𝗶𝘁𝗶 𝗶𝘇𝗻𝗼𝘃𝗮.

Kako djeci približiti klasike hrvatske književnosti? Kroz pričanje priča.

Projektom 𝗣𝗶š𝗲𝗺𝗼 𝗸𝗮𝗼 𝘀𝘁𝗮𝗿𝗶 𝗽𝗶𝘀𝗰𝗶 učenici su, uz pripovijedanje, razgovor i kreativno izražavanje, otkrivali bogatstvo jezika Ivane Brlić-Mažuranić. Umjesto da klasična djela dožive kao zahtjevnu lektiru, upoznali su ih kao žive priče koje i danas jednako snažno govore o obitelji, hrabrosti, izborima i odrastanju.

📖 Ovoga ljeta ponovno pročitajte Šumu Striborovu – dostupna je besplatno na Wikizvoru. Možda ćete je danas doživjeti sasvim drugačije nego kao dijete.

Ljubav prema književnosti njegujemo i kroz program 𝗣𝗿𝗶č𝗲 𝗸𝗼𝗷𝗲 𝗹𝗶𝗷𝗲č𝗲, koji nas podsjeća da knjige ne n**e gotove odgovore, ali često postavljaju prava pitanja.

📚 Ljeto je idealno vrijeme za knjige koje nas uspore i potaknu na razmišljanje. Jedna od njih je 𝗣𝗶𝘀𝗺𝗼 𝗺𝗹𝗮đ𝗲𝗺 𝘀𝗲𝗯𝗶 autorice Jane Graham. U ovoj zbirci stotinu poznatih ljudi – od Paula McCartneyja, Olivije Colman i Margaret Atwood do Andree Bocellija i Jamieja Olivera – piše pisma sebi sa šesnaest godina. Iskreno, duhovito i bez uljepšavanja dijele ono što bi danas voljeli reći svom mlađem sebi. Možda će vas njihove priče nasmijati, možda iznenaditi, a možda potaknuti da zastanete i razmislite o vlastitom putu.

✍️ 𝗔 𝘃𝗶?

Ako biste ovoga ljeta napisali jedno pismo mlađem sebi, što bi bila njegova prva rečenica?

📖 𝗕𝗲𝘀𝗽𝗹𝗮𝘁𝗻𝗼 𝗽𝗿𝗼č𝗶𝘁𝗮𝗷𝘁𝗲 Šumu Striborovu:
https://hr.wikisource.org/wiki/%C5%A0uma_Striborova/I

🎧 𝗜𝗹𝗶 𝗯𝗲𝘀𝗽𝗹𝗮𝘁𝗻𝗼 𝗽𝗼𝘀𝗹𝘂š𝗮𝗷𝘁𝗲 Priče iz davnine (audioknjiga):
https://archive.org/details/prieizdavnine_1903_librivox/prieizdavnine_01_mazuranic_128kb.mp3

📚 𝗣𝗿𝗲𝗽𝗼𝗿𝘂𝗸𝗮 𝘇𝗮 č𝗶𝘁𝗮𝗻𝗷𝗲:
Pismo mlađem sebi – Jane Graham
https://mozaik-knjiga.hr/proizvod/pismo-mladem-sebi/

Izvori vizuala:
• Ilustracija iz Priča iz davnine – javna domena (Internet Archive)
• Naslovnica knjige Pismo mlađem sebi – © Znanje d.o.o.

15/07/2026

🎨 Kakav mural želite vidjeti na Trešnjevki – jug?

Javni prostor najljepši je kada ga oblikujemo zajedno. Zato pozivamo sve stanovnike Trešnjevke – jug da sudjeluju u odabiru budućeg murala koji će oplemeniti naš kvart.

U kratkoj i anonimnoj anketi možete predložiti:
📍 lokaciju budućeg murala
🎨 temu koju biste željeli vidjeti na javnoj površini

Vaši prijedlozi bit će polazište za umjetnike koji će izraditi idejna rješenja, a odabrana lokacija i tema postat će dio novog vizualnog identiteta Trešnjevke – jug.

🗓️ Anketa je otvorena do 19. srpnja 2026. u 20:00.

📝 Sudjelujte ovdje:
https://forms.gle/z4JHv9svHr44vkn99

📰 Drago nam je da je inicijativu prepoznao i Večernji list, kojem zahvaljujemo na objavi:
https://www.vecernji.hr/zagreb/tresnjevka-jug-dobiva-novi-mural-sami-stanovnici-kvarta-biraju-mjesto-i-motiv-evo-kako-1977461

🎙️ Zahvaljujemo i Yammat FM na medijskoj podršci i praćenju projekta.

Svaka ispunjena anketa korak je prema muralu koji će nastati iz ideja samih stanovnika kvarta. Veselimo se vašim prijedlozima!

Anketa je kratka i anonimna, a otvorena je do 19. srpnja u 20 sati. Rezultati će biti objavljeni 20. srpnja točno u podne na društvenim mrežama CeKaTe-a.

15/07/2026

🇯🇵 Znamo... do rujna ima još vremena.

No za sve ljubitelje putovanja, dobre priče i otkrivanja svijeta iz neke drugačije perspektive, donosimo mali pogled u ono što vas čeka ove jeseni u Putničkoj klasi IP.

📍 24. rujna u goste nam dolazi Mija Dropuljić, novinarka, putopiskinja i osnivačica portala Under Dreamskies, s predavanjem:

𝗦𝘁𝗮𝘇𝗮𝗺𝗮 𝘀𝘁𝗮𝗿𝗼𝗴 𝗝𝗮𝗽𝗮𝗻𝗮: 𝗵𝗼𝗱𝗼č𝗮šć𝗲, 𝘀𝗮𝗺𝘂𝗿𝗮𝗷𝗶 𝗶 ž𝗶𝘃𝗼𝘁 𝗶𝘇𝗺𝗲đ𝘂 𝘁𝗿𝗮𝗱𝗶𝗰𝗶𝗷𝗲 𝗶 𝘀𝘂𝘃𝗿𝗲𝗺𝗲𝗻𝗼𝘀𝘁𝗶.

Japan je zemlja koja oduševljava svojom tradicijom, kulturom i gastronomijom, ali Mija će nas povesti i izvan najpoznatijih turističkih ruta. Umjesto užurbanih ulica Tokija, Kyota i Osake, otkrit ćemo drevne hodočasničke staze, planinska sela, budističke hramove, tradicionalne gostionice, onsene i mjesta u kojima se svakodnevni život odvija u ritmu prirode.

Čut ćemo priče o svetoj planini Koyasan, hodočasničkoj ruti Kumano Kodo, povijesnoj cesti Nakasendo te ljudima koji i danas čuvaju običaje stare stoljećima. Kroz fotografije, osobna iskustva i praktične savjete upoznat ćemo Japan koji se rijetko nalazi na razglednicama, ali upravo zato pruža jedan od najautentičnijih pogleda na ovu fascinantnu zemlju.

Ako ste već bili u Japanu, možda ćete ga doživjeti iz sasvim nove perspektive. Ako tek sanjate o tom putovanju, ovo predavanje moglo bi biti upravo ona inspiracija koja će vas povesti na prvi korak.

📅 24. rujna 2026. u 19:00 sati
📍 Centar za kulturu Trešnjevka
🎟️ Ulaz je slobodan.

ℹ️ Više informacija:
👉 https://cekate.hr/dogadjaji/putnicka-klasa-ip-stazama-starog-japana/

💡 𝗠𝗮𝗹𝗶 𝗽𝘂𝘁𝗻𝗶č𝗸𝗶 𝘀𝗮𝘃𝗷𝗲𝘁: Ako želite izbjeći ljetnu vrućinu i sparinu, listopad i studeni među najugodnijim su razdobljima za putovanje Japanom. Temperature su tada blaže, vrijeme je često stabilnije, a krajolici su idealni za šetnje, planinarenje i istraživanje tradicionalnih sela. Rujan također može biti lijep, ali još uvijek donosi mogućnost obilnije kiše i tajfuna.

15/07/2026

🤍 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 č𝗶𝗻𝗲 𝗹𝗷𝘂𝗱𝗶.

Poetic Bridge Festival ne bi bio moguć bez umjetnika, pjesnika, prevoditelja, glazbenika, partnera i svih onih koji su prepoznali ideju da poezija može povezivati ljude, jezike i kulture.

S velikim veseljem predstavljamo dio festivalske zajednice koja će 19. i 20. rujna zajedno stvarati ovu jedinstvenu priču.

✨ 𝗡𝗮 𝗳𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝘂 𝘀𝘂𝗱𝗷𝗲𝗹𝘂𝗷𝘂:
• Karla Kostadinovski
• Marija Skočibušić
• Silba Ljutak
• Anna Terék (Mađarska)
• Suzana V. Spasovska (Sjeverna Makedonija)
• međunarodni gost u suradnji s Hrvatskim društvom književnih prevodilaca

𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗸𝘂𝗷𝘂 𝗶 𝗻𝗮𝘀̌𝗶 𝘀𝘂𝗿𝗮𝗱𝗻𝗶𝗰𝗶:
🎨 Anaïssa Ali Mogné-Mali – kreativna direktorica festivala
📸 Manuela Tunjić – vizualna pripovjedačica festivala
🎙️ Anda Bukvić Pažin – moderatorica festivala
🎻 Alex Csapó – violinist i voditelj radionice
🎶 Vesna Pisarović – posebna glazbena gošća

Veliko hvala našim partnerima – Institut Liszt Zagreb / Liszt Intézet Zágráb – Mađarskom kulturnom centru u Zagrebu i Kulturno informativni centar Republike Sjeverne Makedonije u Zagrebu – na suradnji i podršci.

💛 𝗣𝗼𝘀𝗲𝗯𝗻𝘂 𝘇𝗮𝗵𝘃𝗮𝗹𝗻𝗼𝘀𝘁 𝘂𝗽𝘂ć𝘂𝗷𝗲𝗺𝗼 𝗻𝗮𝘀̌𝗶𝗺 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗷𝘀𝗸𝗶𝗺 𝗽𝗼𝗸𝗿𝗼𝘃𝗶𝘁𝗲𝗹𝗷𝗶𝗺𝗮 koji pomažu da glas festivala dopre do što većeg broja ljubitelja književnosti i umjetnosti:

Portal Booksa.hr • Forum tjedni magazin • Časopis Kvaka • VoxFeminae • Zagreb Online

🤍 𝗛𝘃𝗮𝗹𝗮 𝘀𝘃𝗶𝗺𝗮 𝘀̌𝘁𝗼 𝘇𝗮𝗷𝗲𝗱𝗻𝗼 𝘀 𝗻𝗮𝗺𝗮 𝗴𝗿𝗮𝗱𝗲 𝗺𝗼𝘀𝘁𝗼𝘃𝗲 𝗶𝘇𝗺𝗲đ𝘂 𝗷𝗲𝘇𝗶𝗸𝗮, 𝘂𝗺𝗷𝗲𝘁𝗻𝗼𝘀𝘁𝗶 𝗶 𝗹𝗷𝘂𝗱𝗶.

📅 𝗩𝗶𝗱𝗶𝗺𝗼 𝘀𝗲 𝟭𝟵. 𝗶 𝟮𝟬. 𝗿𝘂𝗷𝗻𝗮 𝘂 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝘂 𝘇𝗮 𝗸𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝘂 𝗧𝗿𝗲𝘀̌𝗻𝗷𝗲𝘃𝗸𝗮!

ℹ️ 𝗩𝗶𝘀̌𝗲 𝗼 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝘂 𝗶 𝗳𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝘂:
👉 https://cekate.hr/dogadjaji/poetic-bridge-festival-2026/