Comunità degli Italiani di Salvore

Comunità degli Italiani di Salvore La Comunità degli Italiani di Salvore lavora attivamente per preservare e promuovere la cultura, la lingua e le tradizioni locali.

Fondata nel 1960, subito dopo la riapertura della scuola italiana chiusa nel 1954, la Comunità degli Italiani di Salvore è nata grazie all’impegno del maestro Eligio Zanini e di genitori come Balilla Pelizzon (primo presidente), Ernesto Maurel, Mario Maurel, Antonio Codiglia, Rodolfo Maurel e altri come il Circolo Italiano di cultura “Libero Braico”. Tra le attività iniziali, ricordiamo spettacoli

, feste e una nota orchestrina di fisarmonicisti guidata dal maestro Pino Vok. Nonostante le difficoltà politiche e organizzative e la mancanza di una sede fissa, la Comunità ha sempre mantenuto un forte spirito di collaborazione e resilienza, trovando ospitalità in vari luoghi. Dopo Balilla Pelizzon, vari presidenti hanno guidato la Comunità: Silvano Pelizzon, Livio Codiglia, Elena Prodan-Savic, Gabriele Bosdachin, e attualmente Miriam Ossich. Grazie a loro e ai numerosi attivisti, la Comunità è diventata un punto di riferimento per la vita socio-culturale locale. La CIS (Comunità degli Italiani di Salvore) è attiva in ambiti culturali, sportivi e ricreativi, collaborando con asili, scuole, la parrocchia e altre associazioni. Le attività includono gruppi di minicantanti, cori, filodrammatiche, etno-folk, corsi artistici e sportivi. Dopo anni di attesa e grazie al supporto dell’Unione Italiana, dell’UPT e del Governo Italiano, siamo in attesa della fine dei lavori di ristrutturazione della nuova sede. Questo edificio sarà il nuovo centro di aggregazione per tutti i salvorini. Attualmente, operano gruppi come la scuola di fisarmonica diatonica, gruppi artistici e di lavori manuali sia per bambini che per adulti, un coro femminile, il gruppo etno “Salvore alla veciaia”, due filodrammatiche, gruppi ricreativo-sportivi. Organizziamo feste tradizionali, spettacoli, partecipiamo alla Regata Storica di Venezia, organizziamo passeggiate a carattere culturale, concorsi letterari, Ex tempore, annoveriamo anche delle pubblicazioni e vari incontri sportivi. La Comunità degli Italiani di Salvore rimane un pilastro della comunità, promuovendo cultura, tradizioni e convivenza civile, preservando la lingua italiana e istroveneta e mantenendo vive le nostre tradizioni. Presidente della Comunità

Contatti:
Presidente: Samira Laganis
Vicepresidente: Carmen Rota
Presidente Giunta Esecutiva: Lorenzo Kalik

🚤🌊 Sole, mare e natura a Miramare 🐟💙Un venerdì pieno di sole e mare per la CI di Salvore. La visita in barca all'Area Ma...
01/08/2026

🚤🌊 Sole, mare e natura a Miramare 🐟💙

Un venerdì pieno di sole e mare per la CI di Salvore. La visita in barca all'Area Marina Protetta di Miramare ci ha permesso di imparare e osservare da vicino la biodiversità marina e la sua importanza per il territorio.

Grazie allo staff del WWF abbiamo conosciuto più da vicino la complessa biodiversità ed il suo precario equilibrio che si cerca di mantenere in quella che è la più antica riserva marina italiana, ammirando dal mare anche il magnifico Castello di Miramare e la suggestiva costiera triestina fino a Santa Croce, parte della Riserva della Biosfera UNESCO.

Un sentito grazie a tutti i partecipanti per l'entusiasmo e la bella compagnia, e al WWF per la collaborazione e la passione con cui le guide ci hanno accompagnati in questa esperienza.

La Comunità degli Italiani di Salvore è felice di promuovere attività che sensibilizzano e mettono in evidenza tematiche importanti, come l'equilibrio dei ecosistemi marini e costieri.

📸 Riviviamo insieme alcuni dei momenti più belli della giornata!

01/08/2026

🚤🌊 Sole, mare e natura a Miramare 🐟💙

Un venerdì pieno di sole e mare per la CI di Salvore. La visita in barca all'Area Marina Protetta di Miramare ci ha permesso di imparare e osservare da vicno la biodiversità marina e la sua importanza per il territorio.

Grazie allo staff del WWF abbiamo conosciuto più da vicino la complessa biodiversità ed il suo precario equilibrio che si cerca di mantenere in quella che è la più antica riserva marina italiana, ammirando dal mare anche il magnifico Castello di Miramare e la suggestiva costiera triestina fino a Santa Croce, parte della Riserva della Biosfera UNESCO.

Un sentito grazie a tutti i partecipanti per l'entusiasmo e la bella compagnia, e al WWF per la collaborazione e la passione con cui le guide ci hanno accompagnati in questa esperienza.

La Comunità degli Italiani di Salvore è felice di promuovere attività che sensibilizzano e mettono in evidenza tematiche importanti, come l'equilibrio dei ecosistemi marini e costieri.

📸 Riviviamo insieme alcuni dei momenti più belli della giornata!

31/07/2026
🌾 Venerdì 10 luglio, a Verteneglio, in occasione della Festa della trebbiatura, il gruppo etnografico “Salvore ala vecia...
11/07/2026

🌾 Venerdì 10 luglio, a Verteneglio, in occasione della Festa della trebbiatura, il gruppo etnografico “Salvore ala veciaia” ha riportato in vita gli usi e i costumi della Salvore di una volta.

Con abiti tradizionali, oggetti della vita quotidiana e antiche usanze contadine, i nostri partecipanti hanno offerto al pubblico un prezioso viaggio nella memoria e nelle tradizioni del territorio, contribuendo a mantenere vivo il patrimonio culturale della nostra comunità.

Un sentito grazie a tutti i componenti del gruppo per l’impegno, la passione e l’autenticità con cui custodiscono e tramandano la storia di Salvore. ❤️

Le Notti Salvorine si sono aperte con una serata ricca di tradizione, musica e cultura, richiamando numerosi visitatori ...
28/06/2026

Le Notti Salvorine si sono aperte con una serata ricca di tradizione, musica e cultura, richiamando numerosi visitatori nel suggestivo porto di Salvore.

Ad inaugurare il programma sono stati gli allievi della scuola di fisarmonica di David Beletić, che con le loro coinvolgenti esecuzioni hanno dato il via alla manifestazione, creando fin da subito un'atmosfera di festa.

A seguire si è esibito il gruppo folkloristico della Comunità Degli Italiani Dignano, che ha presentato danze tradizionali e costumi tipici, valorizzando il ricco patrimonio culturale istriano.

La serata è proseguita con la partecipazione della Famea dei Salineri della Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini, che ha rievocato l'antico mestiere del salinaio, e dell'Associazione Savudrijska batana - Batana salvorina che, oltre a promuovere la tradizione marittima locale, ha aperto ai visitatori la propria casetta-museo, offrendo loro la possibilità di conoscere da vicino la storia della pesca e della marineria salvorina. I presenti hanno inoltre potuto vivere l'emozione di un giro a bordo della batana salvorina, la tipica imbarcazione tradizionale del luogo.

Molto apprezzata anche l'esibizione del gruppo "Salvore ala veciaia" della Comunità degli Italiani di Salvore, che ha riportato in vita usanze, scene e atmosfere della Salvore di un tempo, emozionando il pubblico.

A rendere ancora più piacevole la serata è stata l'eccellente musica dal vivo@ Goran Griff Kauzlarić , molto apprezzata dai presenti, che ha accompagnato i festeggiamenti fino a tarda sera, coinvolgendo il pubblico in un'atmosfera allegra e conviviale.

La prima serata delle Notti Salvorine si è così conclusa tra applausi e grande partecipazione, confermando ancora una volta il valore della manifestazione come momento di incontro, condivisione e promozione delle tradizioni e dell'identità del territorio.

Un ringraziamento speciale a tutti i partecipanti, organizzatori e a
Unione Italiana - CNI Grad Umag - Città di Umago Ured za ljudska prava i prava nacionalnih manjina Vlade Republike Hrvatske Festum Umag-Umago Giunta Esecutiva Unione Italiana 2022-2026 Lučka uprava Umag-Novigrad

20/06/2026

19/06/2026

In questo video vi presentiamo i momenti più significativi del Cult...

09/06/2026

Address

Via Dell'Istria 2, Bassania
Salvore
52470

Telephone

+385959170489

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Comunità degli Italiani di Salvore posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Comunità degli Italiani di Salvore:

Shortcuts

Share