22/11/2025
Jučer smo spješno zaokružili projekt "𝐌𝐥𝐚𝐝𝐢 𝐢 𝐮𝐦𝐣𝐞𝐭𝐧𝐚 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐢𝐣𝐚: 𝐄𝐝𝐮𝐤𝐚𝐜𝐢𝐣𝐚 𝐳𝐚 𝐛𝐮𝐝𝐮𝐜́𝐧𝐨𝐬𝐭" organizacijom panel rasprave "𝐌𝐥𝐚𝐝𝐢 𝐩𝐫𝐞𝐝 𝐢𝐳𝐚𝐳𝐨𝐯𝐢𝐦𝐚 𝐮𝐦𝐣𝐞𝐭𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐢𝐣𝐞" u Centru za mlade "Dino Škrapić". Cilj je bio jasan: mladima i edukatorima pružiti ključne smjernice za snalaženje u digitalnom dobu.
Veliko hvala našim uvaženim panelistima koji su omogućili kvalitetan i interdisciplinaran dijalog:
Moderator: 𝐓𝐨𝐧𝐢 𝐙̌𝐮𝐟𝐢𝐜́, mag. paed. art.
Panelisti: izv. prof. dr. sc. 𝐒𝐧𝐣𝐞𝐳̌𝐚𝐧𝐚 𝐁𝐚𝐛𝐢𝐜́ (Sveučilište u Puli), 𝐃𝐞𝐧𝐢𝐬 𝐒𝐚𝐫𝐝𝐨𝐳, prof. (Škola za primijenjenu umjetnost i dizajn) i 𝐓𝐞𝐚 𝐁𝐚𝐭𝐞𝐥 (Istarska županija).
𝗞𝗹𝗷𝘂𝗰̌𝗻𝗲 𝗽𝗼𝗿𝘂𝗸𝗲 𝘀 𝗽𝗮𝗻𝗲𝗹𝗮
Naši panelisti su potvrdili da je UI ključan aspekt procesa učenja i moćan alat koji mladima pomaže u bržem pristupu informacijama. Ipak, zajednički je naglašena potreba za savjesnim i kritičkim prosuđivanjem dobivenih podataka, te da UI nikada ne smije zamijeniti kritičko razmišljanje. Uz to, istaknuto je kako generativna AI otvara nove horizonte u kreativnom izražavanju.
𝗔𝗽𝗲𝗹 𝗶 𝗯𝘂𝗱𝘂𝗰́𝗶 𝘀𝗺𝗷𝗲𝗿
Ključna poruka koju smo uputili javnosti i sustavu jest: Nužno je najprije educirati učitelje i profesore! Samo dobro educirani pedagozi mogu mladima dati prave smjernice za odgovorno korištenje UI.
Konačni zaključak je pragmatičan: UI je koristan alat i treba ga prihvatiti onako kako smo prihvatili računalo – kao neizbježan dio naše stvarnosti.
Nakon panel rasprave podijeljene su diplome sudionicima radionica čija je izložba radova bila sastavni dio jučerašnjeg programa.
𝐎𝐝 𝐬𝐫𝐜𝐚 𝐬𝐞 𝐳𝐚𝐡𝐯𝐚𝐥𝐣𝐮𝐣𝐞𝐦𝐨 𝐬𝐯𝐢𝐦 𝐬𝐮𝐝𝐢𝐨𝐧𝐢𝐜𝐢𝐦𝐚 𝐩𝐚𝐧𝐞𝐥𝐚 𝐧𝐚 𝐢𝐳𝐧𝐢𝐦𝐧𝐨𝐦 𝐝𝐨𝐩𝐫𝐢𝐧𝐨𝐬𝐮 𝐭𝐞 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐢 𝐤𝐨𝐣𝐚 𝐣𝐞 𝐚𝐤𝐭𝐢𝐯𝐧𝐢𝐦 𝐬𝐮𝐝𝐣𝐞𝐥𝐨𝐯𝐚𝐧𝐣𝐞𝐦 𝐨𝐛𝐨𝐠𝐚𝐭𝐢𝐥𝐚 𝐨𝐯𝐮 𝐯𝐚𝐳̌𝐧𝐮 𝐫𝐚𝐬𝐩𝐫𝐚𝐯𝐮.
-----------------------------------------------------------------
Ieri abbiamo concluso con successo il progetto "𝐆𝐢𝐨𝐯𝐚𝐧𝐢 𝐞 𝐥'𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞: 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐢𝐥 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐨" con l'organizzazione del dibattito "𝐈 𝐠𝐢𝐨𝐯𝐚𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐬𝐟𝐢𝐝𝐞 𝐝𝐞𝐥𝐥'𝐢𝐧𝐭𝐞𝐥𝐥𝐢𝐠𝐞𝐧𝐳𝐚 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥𝐞" presso il Centro Giovanile "Dino Škrapić". L'obiettivo era chiaro: fornire ai giovani e agli educatori le linee guida chiave per orientarsi nell'era digitale.
Un grande ringraziamento ai nostri stimati relatori che hanno reso possibile un dialogo interdisciplinare e di qualità:
Moderatore: 𝐓𝐨𝐧𝐢 𝐙̌𝐮𝐟𝐢𝐜́, M.A. in Arte Educazione
Relatori: Prof.ssa associata Dr. 𝐒𝐧𝐣𝐞𝐳̌𝐚𝐧𝐚 𝐁𝐚𝐛𝐢𝐜́ (Università di Pola), 𝐃𝐞𝐧𝐢𝐬 𝐒𝐚𝐫𝐝𝐨𝐳, Prof. (Scuola di Arti Applicate e Design) e 𝐓𝐞𝐚 𝐁𝐚𝐭𝐞𝐥 (Regione Istriana).
𝗠𝗲𝘀𝘀𝗮𝗴𝗴𝗶 𝗖𝗵𝗶𝗮𝘃𝗲
I nostri relatori hanno confermato che l'IA è un aspetto cruciale del processo di apprendimento e uno strumento potente che aiuta i giovani ad accedere alle informazioni più velocemente. Tuttavia, hanno anche sottolineato la necessità di un giudizio coscienzioso e critico sui dati ottenuti e che l'intelligenza artificiale non dovrebbe mai sostituire il pensiero critico. È stato inoltre sottolineato che l'intelligenza artificiale generativa apre nuovi orizzonti nell'espressione creativa.
𝗔𝗽𝗽𝗲𝗹𝗹𝗼 𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗲𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗳𝘂𝘁𝘂𝗿𝗮
Il messaggio chiave che abbiamo rivolto al pubblico e al sistema è: È essenziale educare prima gli insegnanti e i professori! Solo educatori ben preparati possono fornire ai giovani le giuste linee guida per un uso responsabile dell'IA.
La conclusione finale è pragmatica: l'IA è uno strumento utile e dovrebbe essere accettata come abbiamo accettato il computer – come una parte inevitabile della nostra realtà.
Dopo il dibattito, sono stati consegnati i diplomi ai partecipanti ai workshop la cui mostra dei lavori era parte integrante del programma di ieri.
Ringraziamo di cuore tutti i partecipanti al panel per l'eccezionale contributo e il pubblico che ha arricchito questa importante discussione con la sua partecipazione attiva.
