Perpetuum

Perpetuum We are a group of nature loving youngsters from Croatia engaged in youth work, popularizing permaculture and revitalizing rural areas.

For English scroll down ⬇Kartice koje su glavni rezultat projekta KA210 ''EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit'', a ...
07/10/2026

For English scroll down ⬇

Kartice koje su glavni rezultat projekta KA210 ''EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit'', a čiji nositelj je SIM Poland u suradnji s Perpetuumom i Kreator Kumanovo sada možete imati i u fizičkom obliku. Na poveznici na kraju objave možete do njih. 🎉

You can now get the physical versions of the cards—the main output of the KA210 project "EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit," led by SIM Poland in collaboration with Perpetuum and Kreator Kumanovo. You can access them via the link at the end of this post. 🎉

https://drive.google.com/file/d/1kIDdfqjeRRluzxlZhkBRbLw_v5tyqYDU/view?usp=drive_link

Sajam udruga Karlovac 2026/NGO fair Karlovac 2026Dana 3.10. sudjelovali smo na tradicionalnom Sajmu udruga gdje smo pred...
05/10/2026

Sajam udruga Karlovac 2026/NGO fair Karlovac 2026

Dana 3.10. sudjelovali smo na tradicionalnom Sajmu udruga gdje smo predstavili rad naše udruge i projekte koje trenutno vodimo ili na kojima sudjelujemo. 🎉 Predstavili smo rezultate naših projekata KA153 ''From Wi-Fi to Wildlife: Weaving Tales of Soul and Soil'' i KA152 „Resilience is You“ te što su sve naši sudionici naučili na partnerskim projektima ''Stari tekstil - Nove priče” (partner: Dečiji centar ovog kolovoza u Srbiji) te ''Sustainable Designing in Practice“ i „Green Educational Spaces Lab“ (partner: Kora ovog travnja tj. srpnja u Italiji). 💡🎯Također, prezentirali smo kartice koje su glavni rezultat projekta KA210 ''EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit'', a sudionici sajma su ih imali prilike i pogledati. 🌞 Mlade smo upoznali i s aktivnim partnerskim projektom „BullyProof“, koji će se održati u Mađarskoj, a organizira ga Európa Ifjúsága Egyesület. Svi projekti financirani su iz Erasmus+. Bilo nam je drago biti dio sajma i razmjenjivati informacije s drugim sudionicima sajma, kao i građanima. ❤️

On October 3rd, we participated in the traditional NGO Fair, where we showcased our association's work and the projects which we are currently leading or involved in. 🎉 We presented the results of our KA153 project "From Wi-Fi to Wildlife: Weaving Tales of Soul and Soil" and our KA152 project "Resilience is You," as well as the lessons learned by our participants in partner projects such as ‘'Stari tekstil - Nove priče" (partner: Dečiji centar in Serbia this August) and "Sustainable Designing in Practice" and "Green Educational Spaces Lab" (partner: Kora in Italy this April and July) 💡🎯. We also presented the cards that serve as the main output of the KA210 project "EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit," giving fair attendees the opportunity to see them. 🌞 We introduced young people to the partner project "BullyProof", organized by Európa Ifjúsága Egyesület—which will take place in Hungary in a few weeks. All these projects are funded by Erasmus+. We were delighted to be part of the fair and to exchange information with other participants and the public. ❤️

🌱 Land regeneration through storytelling 📜We recently partnered with Perpetuum , who organised and held a fully-funded l...
02/10/2026

🌱 Land regeneration through storytelling 📜

We recently partnered with Perpetuum , who organised and held a fully-funded learning opportunity that allowed participants to explore how we can build more resilient people, communities and landscapes through wellbeing, permaculture, water management, food forests and hands-on work with the land.

🌿 We know that regeneration is also about culture and narratives - through folklore, myths and storytelling. So the participants of this experience explored how stories carry knowledge, values and identity - and how they can help communicate regenerative practices and inspire change in our communities.

From soil to stories, this workshop by Perpetuum was a journey on how to nurture the conditions for regeneration to take root and spread. 🐝

** Funded by the European Union. Views and opinions expressed are, however, those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or Agency for Mobility and EU Programmes (AMPEU). Neither the European Union nor AMPEU can be held responsible for them. **

For English scroll down ⬇Diseminacija projekata ''From Wi-Fi to Wildlife: Weaving Tales of Soul and Soil'', ''Resilience...
02/10/2026

For English scroll down ⬇

Diseminacija projekata ''From Wi-Fi to Wildlife: Weaving Tales of Soul and Soil'', ''Resilience is You'' i 'EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit'. 🎳
Na ovotjednom sajmu udruga koji je organizirala udruga Lotina kutija na Sveučilištu Algebra Bernays prezentirali smo rezultate triju projekata. Predstavili smo završni video projekta KA153 ''From Wi-Fi to Wildlife: Weaving Tales of Soul and Soil'', pokazali kako je izgledala jedna radionica o otpornosti mladih na projektu KA152 ''Resilience is You'', a predstavili smo im i tek isprintale kartice koje su glavni rezultat projekta 'EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit' koje su sudionici sajma imali prilike i pogledati. 🎨🧩 Za svaki projekt predstavljene su fotografije koje su dale uvid u uspješno provedene aktivnosti, a najavili smo i buduće aktivnosti kao što su nacionalni trening za osobe koje rade s mladima u sklopu projekta 'EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit'. Svi projekti su financirani iz Erasmus +-a. ✨️

We presented the results of three projects at this week's Association Fair organized by the Lotina kutija Association at Algebra Bernays College. 🎳 We presented the final video of the project KA153 "From Wi-Fi to Wildlife: Weaving Tales of Soul and Soil", we showed what a workshop on youth resilience looked like on the project KA152 "Resilience is You", and we presented them with newly printed cards that are the main result of the project "EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit", which the participants of the fair had the opportunity to see. 🎨🧩 For each project, photos were presented that gave insight into the successfully implemented activities, and we also announced future activities such as the national training for youth workers as part of the 'EvalCards: The Mobile Evaluation Toolkit' project. All the projects have been funded by Erasmus+. ✨️

For English scroll down ⬇''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza/August. – Sedmi dan/Day 7Danas smo...
30/09/2026

For English scroll down ⬇

''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza/August. – Sedmi dan/Day 7

Danas smo imali smo posebne gošće – bake, mještanke sela, koje su sa nama podijelile priče i sjećanja o tekstilu i modi nekada.👵🌿
Razgovarali smo o tome šta se nosilo, kako i od čega su se pravili materijali, tko je znao šiti i plesti, kako su se tkanine bojile i šta je nekada bilo moderno. Kroz njihove priče, otvorili smo mnoge teme i razmijenili iskustva.
Nakon toga, uslijedila je kreativna radionica pravljenja reklama, kroz koju smo istraživali koliko reklame utiču na naše odluke i učili da razlikujemo želje od potreba. 📢🛍️
Popodne smo ostavili za prirodu i predah. Posjetili smo vodopad Bigar, uživali u druženju i zajedničkom vremenu. 💦🌲

Today, we welcomed special guests—grandmothers from the village—who shared stories and memories with us about textiles and fashion from the past. 👵🌿
We discussed what people used to wear, how and from what materials were made, who knew how to sew and knit, how fabrics were dyed, and what was considered fashionable back then. Through their stories, we opened up various topics and exchanged experiences.
Afterward, we held a creative workshop on making advertisements, where we explored how ads influence our decisions and learned to distinguish between wants and needs. 📢🛍️
We dedicated the afternoon to nature and relaxation. We visited the Bigar Waterfall and enjoyed each other's company. 💦🌲

For English scroll down ⬇''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza/August. – Šesti dan/Day 6Danas su ...
28/09/2026

For English scroll down ⬇
''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza/August. – Šesti dan/Day 6
Danas su sudionici ideje priveli kraju i planove pretvorili u konkretne zadatke. U grupama su zajednički krenuli na posao. 🤝
Sudionici su nastavili s različitim tehnikama rada na tekstilu – vezom, ručnim i strojnim šivanjem, oslikavanjem tekstila, peglanjem i parnim peglanjem, kao i svim detaljima koji su bili potrebni da radovi budu završeni. 🎨
Nakon kreativnog i produktivnog dana, veče je bilo slobodno organizovano. Svako je birao kako želi da provede slobodno vreme. 🎲

Today, the participants finalized their ideas and turned their plans into concrete tasks. Working in groups, they set to work together. 🤝
The participants continued using various textile techniques—embroidery, hand and machine sewing, fabric painting, ironing and steam pressing, as well as attending to all the details needed to complete their projects. 🎨
After a creative and productive day, the evening was left open for everyone to choose how they wished to spend their free time. 🎲

For English scroll down ⬇''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza/August. – Peti dan/Day 5Nastavili s...
25/09/2026

For English scroll down ⬇

''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza/August. – Peti dan/Day 5

Nastavili smo s radom na tekstilu. Ideje su pretočene na završnu skicu, a uz nju su pratili inspirativnu ploču s dijelovima tekstila i dodataka. 🧵Kreativnost je bila opipljiva, a tehnike kojima su se sudionici služili su bile različite. 🧩
Na kraju dana sudionici su razgovarali o mekim vještinama koje su razvili prethodnih dana. 👥

We continued working with textiles. Ideas were translated into final sketches, accompanied by mood boards featuring textile swatches and accessories. 🧵 Creativity was palpable, and the participants employed a variety of techniques. 🧩
At the end of the day, the participants discussed the soft skills they had developed over the preceding days. 👥

For English scroll down ⬇ ''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza. – Četvrti dan/Day 4Današnji dan p...
23/09/2026

For English scroll down ⬇

''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza. – Četvrti dan/Day 4

Današnji dan proveli smo u prirodi. 🌲🌳🌾 Lijepo smo se družili uz planinarenje i društvene igre. 🎲Kasnije smo se pripremali za interkulturalnu večer i proveli vrijeme pripremajući štrukle, pite, pilav, belmuž i priganice. 😋 Večer smo proveli veselo, plešući, pjevajući, a zabava je bila za pamćenje. 🎉

We spent the day outdoors 🌲🌳🌾, enjoying each other's company while hiking and playing board games. 🎲 Later, we prepared for the intercultural evening, making dishes such as štrukle, pies, pilav, belmuž, and priganice. 😋 We had a joyful evening filled with dancing and singing. It was a truly memorable time. 🎉

21/09/2026

🌿 Šta ako bismo umesto da samo pričamo o održivosti, zasukali rukave i napravili jedan mali ekosistem? 👀

Od 18. do 25. oktobra selimo se u Križevce (Hrvatska), gde nas čeka nedelju dana eksperimentisanja, učenja, kopanja, sadnje, druženja i pokušaja da shvatimo šta se zapravo dešava kada pustimo prirodu da bude…priroda. 🌱

„FROM DESIGN TO REALITY - Building a Living Ecosystem Together” je Omladinska razmena za mlade od 18 do 30 godina iz Hrvatske, Nemačke, Egipta, Norveške, Češke i Srbije.

Tokom razmene ćemo:

🌱 pretvarati idejni projekat vrta u stvarnost - tumačenjem permakulturnog dizajna, sadnjom, pravljenjem staništa i kombinovanjem elemenata biodiverziteta
🐝 istraživati kako funkcionišu ekosistemi i zašto nijedna biljka, bubica, voda ili šaka zemlje nije baš sama za sebe
🌾 učiti o tlu, semenu, biljkama, vodi, regenerativnoj poljoprivredi i ekološkom monitoringu
👩‍🌾 posećivati inspirativna lokalna gazdinstva i primere dobre prakse
🧠 razvijati sistemsko razmišljanje, saradnju i aktivno građanstvo
🌍 pričati o tome kako sve ovo možemo da prenesemo u svoje zajednice i rad sa mladima
💫 a između svega toga - imati vremena za Zagreb, druženje, odmor i malo kvalitetnog me-time-a

📍Sve se događa u Green Learning Space-u (Dijanin vrt) - živoj laboratoriji gde se uči kroz doživljaj, a ne kroz predavanja. 💚

🔍 Ne tražimo buduće baštovane. ➡️ Tražimo mlade ljude koji žele da razumeju kako stvari funkcionišu kada se posmatraju kao celina, a ne kao 17 nepovezanih problema sa kojima treba da se pozabavi neko drugi. 👀

👥 4-5 mladih + 1 omladinski lider/ka
✈️ Svi troškovi (put, smeštaj, hrana) su pokriveni!

Ako ti ovo zvuči kao nešto u šta bi mogao/la da uskočiš (po mogućstvu sa entuzijazmom i bez straha od zemlje pod noktima):
👉 PRIJAVI SE OVDE:
https://forms.gle/bMKwHZgeaKx4zpGg7

ℹ️ Više informacija pročitaj ovde: https://drive.google.com/file/d/1eHiFophT97jF2ESvUwAf9O9ZUZ3Dd_38/view?usp=sharing

⏳ Rok za prijavljivanje: 19. septembar!

Jer možda nam stvarno ne treba još jedan sastanak o tome kako da promenimo svet. Možda nam samo treba lopata. 😉

For English scroll down ⬇''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza. – Treći dan/Day 3Danas smo rasprav...
21/09/2026

For English scroll down ⬇

''Stari tekstil - Nove priče” – Vrtovac, 14. - 23. kolovoza. – Treći dan/Day 3

Danas smo raspravljali o skiciranju: pojasnili smo što je to skica, kako nastaje i koja je njena uloga u daljnjem radu. Isto tako smo vidjeli prezentacije pokaznih primjera. 📝
Nakon pauze za ručak, na redu je bila inspirativna ploče (eng. moodboard). Pojasnili smo pojam, raspravili o njemu, pokazali primjere i dali uputstva za zadatak. 💡

Sa zadovoljstvom smo utvrdili da je većina sudionika premašila sva očekivanja: umjesto samo skice tekstila koji bi izrađivali, sudionici su pored toga načinili i modne skice te na taj način primijenili tekstil sa skice na gotov odjevni predmet.

Posljednja radionica bila je "Korak naprijed" i njome smo se dotakli nejednakosti. Pričali smo o tome kako drugačije životne okolnosti stavljaju ljude u različite pozicije. 🛑

Today, we discussed sketching: we clarified what a sketch is, how it is created, and what role it plays in the subsequent stages of work. We were also shown presentations featuring illustrative examples. 📝
After the lunch break, the focus shifted to moodboards. We explained the concept, discussed it, showed examples, and provided instructions for the task. 💡

We were pleased to find that most participants exceeded all expectations: instead of merely sketching the textile they intended to create, they also produced fashion sketches, thereby applying the textile design to a finished garment.

The final workshop was titled "A Step Forward," and through it, we addressed the issue of inequality. We discussed how differing life circumstances place people in different positions. 🛑

Address

Griče 66
Ribnik

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Perpetuum posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Perpetuum:

Shortcuts

Share

Category