Comunità Degli Italiani Abbazia

23/08/2026

🔸 𝑰𝒏𝒂𝒖𝒈𝒖𝒓𝒂𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒎𝒐𝒔𝒕𝒓𝒂 🔹

Lunedì 24 agosto, ore 20:00 - Galleria Artsada (A. Štangera 22), Volosca

🔹 "𝑰𝒏 𝒂𝒕𝒕𝒆𝒔𝒂 𝒅𝒆𝒍 𝑴𝒂𝒏𝒅𝒓𝒂𝒄𝒄𝒉𝒊𝒐" 🔸

In mostra le opere dei vincitori dell’edizione 2025 del concorso internazionale di pittura Mandrać - Mandracchio:
🔸 ANTONIJA CELIN
▪️ BARBARA CETINA
🔹 IGOR DELIĆ

La mostra rimarrà aperta al pubblico fino al 13 settembre 2026. Orari: mercoledì-sabato, dalle 17:30 alle 21:30, oppure su appuntamento

Siete tutti invitati! 💛

Mandrać, Volosko - Međunarodni likovni natječaj / International Art Contest

22/08/2026

https://lavoce.hr/cultura-e-spettacoli/volosca-il-mandracchio-torna-piu-vivace-che-mai

Il 29 e 30 agosto Volosca rinnoverà il proprio legame con l’arte accogliendo la 39esima edizione del “Mandracchio”. A presentare il programma della manifestazione sono stati gli organizzatori nel…

19/08/2026

🎨 Presentato oggi a Volosca "Mandrać - Mandracchio 2026"!

📣 Oggi, presso la Galleria Artsada di Volosca, si è tenuta la conferenza stampa di presentazione della 39ª edizione del concorso internazionale di pittura "Mandrać - Mandracchio", uno degli appuntamenti artistici più amati e longevi del territorio

📅 Sabato 29 agosto il programma prenderà il via con il "Piccolo Mandracchio", dedicato ai giovani artisti fino ai 15 anni, mentre domenica 30 agosto Volosca si trasformerà ancora una volta in una grande galleria d’arte a cielo aperto, accogliendo artisti croati e internazionali nelle categorie "Mandrać - Mandracchio 2026" ed "Ex Tempore"

🏆 Anche quest’anno è previsto un ricco montepremi, con 3.000 euro al vincitore della categoria Mandrać e 2.000 euro al vincitore dell’Ex Tempore. Tra le novità spicca il "Gallerist Award", che offrirà all’artista selezionato l’opportunità di esporre alla Galleria Artsada nel 2027

🌍 A confermare il carattere internazionale della manifestazione sarà anche la partecipazione di artisti provenienti dalle città gemellate con Abbazia: Balatonfüred, Bad Ischl e Zakopane

🎶 Arte, incontri e musica accompagneranno tutto il weekend: sabato sera Claudio Frank, ideatore del Mandracchio, sarà protagonista di un’asta di opere e di un programma musicale, mentre domenica, dopo la premiazione delle ore 19, Antonela Doko con la sua band chiuderà l’edizione 2026 in musica

📍 Volosko | 29-30 agosto 2026

Vi aspettiamo per vivere insieme un altro weekend nel segno dell’arte, della creatività e dell’inconfondibile atmosfera del Mandracchio! 🎨✨

17/08/2026

La Comunità degli Italiani di Abbazia ha il piacere di invitarvi a "Non xe mai tropo tardi", una frizzante rappresentazione teatrale-musicale di circa un’ora, in italiano e dialetto, con Deborah Voncina Ivanic, Iva Vavan e Davide Gugić.

📅 Venerdì 4 settembre alle ore 19:00
📍 presso la nostra sede, Villa Antonio

🎭 Comicità, 🎤 musica dal vivo e 👏 interazione con il pubblico si alternano in uno spettacolo tutto da vivere, tra canzoni della tradizione italiana rivisitate e improvvisazioni folli!

Un appuntamento all’insegna del buonumore e della leggerezza, con un messaggio semplice e universale:

"Non è mai troppo tardi per cantare, ridere e divertirsi senza troppe pretese!"

🎭🎶✨Vi aspettiamo numerosi per trascorrere insieme una serata di musica, risate e allegria!

13/08/2026

🎨 Mancano solo 16 giorni alla 39ª edizione del Concorso Internazionale d’Arte Mandrać - Mandracchio 2026!

Non vediamo l’ora che arrivi quel weekend speciale in cui Volosca si trasforma in una grande galleria d’arte a cielo aperto!

📅 Sabato 29 agosto sarà tutto dedicato al Piccolo Mandracchio, il concorso per i nostri artisti più giovani… e per quelli che magari stanno per scoprire di esserlo! 🎨👧🧒

📅 Domenica 30 agosto toccherà invece agli adulti, che potranno partecipare in due categorie:
➡️ la categoria generale "Mandrać - Mandracchio 2026"
➡️ "Ex Tempore", dove gli artisti creeranno le loro opere direttamente sul posto

🤩 Il conto alla rovescia è ufficialmente iniziato!

Ci vediamo a Volosca? Noi non vediamo l’ora!

Mandrać, Volosko - Međunarodni likovni natječaj / International Art Contest

23/07/2026

La nostra segretaria Norma Tuliak Srbulj ha ricevuto oggi il Premio alla carriera della Città di Abbazia! 🏆

➡️ Il riconoscimento le è stato consegnato dal Presidente del Consiglio della Città di Abbazia Kristian Tončić e dal Sindaco Fernando Kirigin, come omaggio a una vita dedicata all’educazione, alla cultura e alla Comunità Nazionale Italiana

🇮🇹 Da oltre trent’anni Norma è il cuore operativo della Comunità degli Italiani di Abbazia. Con instancabile dedizione, passione e competenza ha contribuito alla crescita della nostra Comunità, promuovendo la lingua e la cultura italiana, organizzando innumerevoli iniziative culturali e costruendo, giorno dopo giorno, ponti di dialogo e amicizia

🎤 Nel suo discorso di ringraziamento ha detto una frase che ci rappresenta profondamente: “La Comunità degli Italiani è la mia seconda casa. Qui ho avuto la possibilità di custodire e promuovere la mia lingua madre, la cultura e l’identità italiana.”

🙏 Cara Norma, grazie per tutto quello che fa ogni giorno per la nostra Comunità - questo premio è un riconoscimento pienamente meritato! ❤️

🎶 Nella parte d’intrattenimento del programma si è esibito anche il nostro coro della Comunità degli Italiani di Abbazia, VoCI di Abbazia

🤝 Congratulazioni ai vincitori dei Premi annuali della Città di Abbazia: l’Associazione Opatijski kukali, il Lumber klub Opatija e la società IGI d.o.o. - Ristorante Ružmarin, nonché ai destinatari dei riconoscimenti del Sindaco: il Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari di Abbazia (DVD Opatija), il mensile “Opatija” e il Consiglio Comunale delle Ragazze e dei Ragazzi della Città di Abbazia (Dječje Gradsko vijeće Grada Opatije)

12/07/2026

https://lavoce.hr/cronaca/cronaca-fiumana/sport-tradizione-e-amicizia-alla-festa-campestre-della-ci-di-abbazia-foto

Si è svolta sabato 11 luglio, nella tradizionale cornice del ristorante Kinkela a Bregi, la Giornata sportiva e Festa campestre organizzata dalla Comunità degli Italiani di Abbazia. L’appuntamento…

15/06/2026

🇮🇹 Dopo le elezioni del 31 maggio, oggi si è tenuta la seduta costitutiva della nuova Assemblea della Comunità degli Italiani di Abbazia

➡️ La presidente uscente Sonja Kalafatović e il vicepresidente Giulio Bonačić sono stati riconfermati per un nuovo mandato

➡️ Inoltre, i soci della Comunità degli Italiani di Abbazia hanno nuovamente eletto Krsto Babić quale loro rappresentante all’Assemblea dell’Unione Italiana

🤝 Auguri di buon lavoro a tutti gli eletti e tanti successi nel proseguimento delle attività a favore della Comunità!