Projekt edukativnih radionica za djecu u selu Blatuša financiran sredstvima Europske Unije. 🌳
European funded project for children activities in Blatuša village. 🌲 S veseljem vas obavještavamo projektu edukativnih radionica za djecu u selu Blatuša financiran sredstvima Europske Unije. Više o projektu pročitajte u nastavku. 🌳🌲
Welcome to our page! 💚 We are a non-formal group of young people "Mali
mravi". We're happy to announce our European funded project for children activities in Blatuša village. Read more about the project bellow (scroll down for English).🌳🌲
🇭🇷 Neformalna organizacija mladih 'Mali mravi' s oduševljenjem vas obavještava da će u mjesecu lipnju 2024 godine započeti program radionica i događanja za djecu koji će se održavati na području općine Gvozd, a najvećim djelom u selu Blatuša. Program će se odvijati tokom četiri godišnja doba, posebno inspiriran prirodnim elementima. Svakog mjeseca, grupa od pet mladih ljudi iz ovoga kraja organizirat će po dva događanja s fokusom na prirodu i istraživanje a posvećena djeci školske i predškolske dobi iz okolice. Uz ove redovite aktivnosti, održat će se i četiri proslave za obilježavanje posebnih trenutaka u godini i učenje o europskim tradicijama vezanima za te datume. Cilj ovog programa je pružiti djeci iz ruralne sredine obrazovni program s fokusom na kreativnost, održivost, povezanost s okolišem i lokalnom sredinom. Paralelno će se održavati i radne akcije uz podršku šire lokalne zajednice, na kojima će se obnoviti i opremiti prostor koji će poslije služiti kao centar za neformalno obrazovanje, igralište za djecu i osnova za razvoj budućih projekata. Projekt traje godinu dana i završava u svibnju 2025; zove se 'Rastimo kroz četiri godišnja doba' i dio je programa Europskih snaga solidarnosti, financiranog od Europske Komisije, preko hrvatske Agencije za mobilnost i programe EU. Ova vrsta projekta specifično nosi naziv 'Solidarity Action' i zamišljena je tako da pruži priliku za volontiranje mladim ljudima te im pomogne da postanu aktivni građani, sudjeluju u demokratskom životu zajednice i donesu pozitivnu promjenu u svoju zajednicu kroz direktne akcije koje se bave lokalnim socijalnim, okolišnim i drugim problemima, u isto vrijeme stječući znanja i vještine koje će im pomoći u njihovom budućem osobnom i profesionalnom napredovanju. Događaji će biti najavljeni putem letaka i bit će dostupni javnosti za prijavu putem telefona. U prvom mjesecu projekta, lipnju, planiraju se sljedeće aktivnosti: ''Eksperimentalno putovanje'' kroz šumu, promatrajući okoliš te učeći imena životinja, biljaka i drugih objekata na različitim jezicima te s refleksijom o utjecaju prirodnog okoliša na naše emocionalno stanje; zatim radionica o logorskoj vatri korištenju iste za kuhanje i pripravljanje jela na različite načine; te proslava povodom ljetnog solsticija, 21. lipnja koja uključuje krijes, bijelu odjeću, pletenje krune od cvijeća, pjevanje tradicionalnih napjeva povodom solsticija. Za više informacija slobodno nas kontaktirajte. :)
🇬🇧The non-formal group of young people "Mali mravi" is delighted to announce that in the month of June 2024 will begin a program of workshops and events for children that will take place in the Gvozd municipality, and particularly in the village of Blatuša. The program will develop through the four seasons of the year, each of which will be inspired by a natural element. Every month, a team of five local young people will organize two events with activities focused on nature and exploration dedicated to pre-school and primary school children form the area. In addition to the regular events, there will be 4 celebrations to mark specific times of the year and learn about season-related European traditions. The aim of these events is to provide an educational program offer for children from a rural background with a special focus on creativity, sustainability, connection to nature and the local area. Parallel to the events, a series of working actions with the support of the wider local community will take place to renovate and equip a space that will serve as educational center, playground for children and a base for the organization of future projects. The title of the project is "4 seasons to grow", in Croatian "Rastimo kroz 4 godišnja doba" and is financed by the European Solidarity Corps program by the European Commission, through the Croatian National Agency AMPEU (Agencija za mobilnost i programe EU). This type of project is called "Solidarity Action" and is meant as a volunteering opportunity for young people to become active citizens, participate in the democratic life and bring a positive change to their local living surroundings, by taking direct action and responsibility to tackle local social, environmental and other challenges, while gaining confidence and skills for their future personal and professional life. The events will be announced through flyers distribution and are open to the public via phone call registration. In the first month of the project, June, we plan to organize: an "Experiential journey" through the forest, observing the environment, learning the names of animals, plants and objects in multiple languages; reflecting on the influence of the natural environment on ourselves and our emotions; a practical "Workshop" on making a campfire and cooking on it using different open fire cooking techniques; and a "Celebration", in occasion of the summer solstice on the 21st of June including a bonfire, dressing up in white clothes, wild flowers crowns braiding, learning and singing traditional solstice songs from around Europe. Contact us for more information. :)
