香港地方志中心 Hong Kong Chronicles Institute

香港地方志中心 Hong Kong Chronicles Institute 香港地方志中心以史為據,編纂首部全面、系統、客觀的《香港志》。 The first round of the project commenced in 2019 for completion by 2027.

香港地方志中心承傳中華民族編修地方志的優良傳統,肩負編纂首部《香港志》的歷史使命。《香港志》以史為據,全面記載和整理香港自然地理、政治、經濟、社會、文化、人物的數據,記錄社會變遷,梳理歷史脈絡,達至存史、資政和育人的宗旨。項目於2019年開展,計劃於2027年完成第一輪修志工作。

Hong Kong Chronicles Institute inherits the time-honoured Chinese tradition of compiling local chronicles by taking up the historic mission of producing the first-ever Hong Kong Chronicles. The book series serves as a comprehensive, systematic and objective

record of Hong Kong’s past, detailing its natural environment, politics, economy, society, culture and people. In recording Hong Kong’s progress over time, Hong Kong Chronicles serves the important functions of preserving history, shedding light on policymaking, and educating the people.

【當年今日】【政府獎券開售】今年是六合彩推出50周年,早於1976年六合彩出現之前,政府曾推出過「政府獎券」。《香港志·總述 大事記》記載,1962年5月21日,港府根據《1962年政府獎券條例》創辦的政府獎券(即政府彩票)第一期開售,於7...
21/05/2026

【當年今日】
【政府獎券開售】

今年是六合彩推出50周年,早於1976年六合彩出現之前,政府曾推出過「政府獎券」。《香港志·總述 大事記》記載,1962年5月21日,港府根據《1962年政府獎券條例》創辦的政府獎券(即政府彩票)第一期開售,於7月7日進行第一次開獎,攪珠儀式在大會堂舉行,頭獎彩金為684,800元,至於最後一期獎券於1975年10月14日開獎。

當年首次開售的政府獎券,每張獎券售價為2元,所得收益用作社會福利用途。獎金分配與現時六合彩的頭獎計法有不同,政府獎券是以售出的獎券數目而定,例如獎券售出超過250萬張(即總投注額返500萬元),頭獎獨得獎金可達100萬元,二獎10名各得獎金10萬元,至於三獎100名各得1萬元。後來當局於再重新分配獎金比例,把頭獎彩金由總投注額的20%調高至30%。

初期政府獎券僅在馬季歇暑期間發售,而非每星期攪珠,但由於開辦獎券初期,一名普通打工族月薪僅得數百元,買一張獎券,換取可能令你一世無憂、甚至相當於超過百年的工資,可說是非常吸引。

📘《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

資料來源:《香港志.總述 大事記》、歷史檔案館
圖片來源:Getty Images
註:圖為1973年第六期政府獎券

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

【5.1勞動節】【香港打工仔的珍貴假期】每年5月1日的「勞動節」,是為了表彰勞工貢獻,對勞動階層予以感謝和肯定的日子。根據現行的《公眾假期條例》,每個星期日外,銀行、教育機構、公共機構辦事處及政府部門每年有17天公眾假期(General H...
30/04/2026

【5.1勞動節】
【香港打工仔的珍貴假期】

每年5月1日的「勞動節」,是為了表彰勞工貢獻,對勞動階層予以感謝和肯定的日子。根據現行的《公眾假期條例》,每個星期日外,銀行、教育機構、公共機構辦事處及政府部門每年有17天公眾假期(General Holidays)。2026年,根據《僱傭條例》,香港僱員可享有15天法定假期(Statutory Holidays),即一般稱的「勞工假期」。法定假期將會逐步加至2030年的17日,與公眾假期看齊。

時光倒流一個世紀之前,可知道香港人的假期實在得來不易…

【全文】:https://bit.ly/4d1kyTv

📘《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

根據現行的《公眾假期條例》,每個星期日外,銀行、教育機構、公共機構辦事處及政府部門每年有17天公眾假期(General Holidays)。截至2026年,根據《僱傭條例》,香港僱員可享有15天法定假期(Statutory Holidays),即一般稱的「...

【「升Key雀」「咕姑固」的春夏交響曲】【雀鳥叫聲擾人清夢   背後原來「戀愛大過天」】春眠不覺曉,處處聞啼鳥。不少人在半夜或清晨時分,聽到類似「ko-el」或者「brain-fe-ver」的叫聲,有時甚至徹夜不停。根據香港觀鳥會資料,這些...
01/04/2026

【「升Key雀」「咕姑固」的春夏交響曲】
【雀鳥叫聲擾人清夢 背後原來「戀愛大過天」】

春眠不覺曉,處處聞啼鳥。不少人在半夜或清晨時分,聽到類似「ko-el」或者「brain-fe-ver」的叫聲,有時甚至徹夜不停。根據香港觀鳥會資料,這些擾人清夢的鳥聲,大多數來自「杜鵑科」的雀鳥。杜鵑科的雄鳥在繁殖期時,會在高大濃密的樹頂,聲嘶力竭地發出單調而重複的叫聲來求偶,有市民不勝煩擾,為這些鳥類改名為「升Key雀」。每年春回大地時,社交媒體總是有很多網民發文,分享自己被「升Key雀」擾人清夢的經歷。

較常見的杜鵑科雀鳥有四種,分別是「噪鵑」、「鷹鵑」、「四聲杜鵑」和「八聲杜鵑」,最為人熟識的應是「噪鵑」,噪鵑一年四季皆可見到,在農曆新年後便開始鳴叫,叫聲為兩個音節的「ko-el」,音調由低至高,有叫破喉嚨方肯罷休的氣勢,有時甚至「叫到走音」。噪鵑身長約40厘米,雄性噪鵑藍黑色,雌性則深褐色且帶有淺色斑,眼鮮紅色,嘴淺蘋果綠色,有很多微沾褐色斑點和橫紋,牠們喜歡把卵產在喜鵲、黑領椋鳥或紅嘴藍雀的巢中,甚至在同一巢內產下兩隻蛋…

【全文】:https://bit.ly/4bUaFpT

📗閱讀《香港志:自然》電子書
https://bit.ly/3Ad2KFm

#地方志 #香港志 #自然 #香港地方志中心

春眠不覺曉,處處聞啼鳥。不少人在半夜或清晨時分,聽到類似「ko-el」或者「brain-fe-ver」的叫聲,有時甚至徹夜不停。根據香港觀鳥會資料,這些擾人清夢的鳥聲,大多數來自「杜鵑科」的雀鳥。杜鵑科的雄鳥在繁殖期時,會....

【當年今日】【逐步開放對外電訊服務】香港的國際電訊牌照,在上世紀呈曾經出現了壟斷現象,無論住宅和商業用戶無所選擇之餘,收費亦無法下調,長途電話收費相當昂貴。不過電訊商面對回撥電話服務的挑戰、固網和流動電訊商市的發展,加上全球的互聯網市場在1...
31/03/2026

【當年今日】
【逐步開放對外電訊服務】

香港的國際電訊牌照,在上世紀呈曾經出現了壟斷現象,無論住宅和商業用戶無所選擇之餘,收費亦無法下調,長途電話收費相當昂貴。不過電訊商面對回撥電話服務的挑戰、固網和流動電訊商市的發展,加上全球的互聯網市場在1990年代急速發展,政府為圓滿解決該牌照問題,加強電訊服務的競爭,就提早交還香港國際電訊牌照與香港電訊進行談判及簽訂協議。

《香港志·總述 大事記》記載,1998年3月31日,香港國際電訊有限公司交回其專營牌照,較原定的2006年10月的屆滿期提早了八年半。香港對外電訊服務及設施市場亦分別於翌年1月1日及2000年1月1日起正式開放。

開放市場帶來更多實質競爭,從而提服務質素,也令到當時的國際直通電話費用大幅下調。此外,多家固網商投資擴大對外電纜容量,政府亦發出牌照,鼓勵持牌商利用更多無線通訊科技對外傳送訊息,或鋪設新電纜,以便業界能以最新科技提供更佳服務,接迎互聯網世代。

📘《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

資料來源:《香港志.總述 大事記》、新聞公報、消費者委員會
圖片來源:Getty Images

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

【45年歷史】 【香港首間牙科醫院】 《香港志·總述 大事記》記載,1981年3月24日,西營盤菲臘牙科醫院開幕,10月7日開始提供服務,是本港首間牙科醫院暨牙醫訓練學校。 1970年代,政府計劃興建一所新牙科教學醫院,1980年正式命名為...
24/03/2026

【45年歷史】
【香港首間牙科醫院】

《香港志·總述 大事記》記載,1981年3月24日,西營盤菲臘牙科醫院開幕,10月7日開始提供服務,是本港首間牙科醫院暨牙醫訓練學校。

1970年代,政府計劃興建一所新牙科教學醫院,1980年正式命名為菲臘牙科醫院,整個牙科醫院項目涉資2億港元。開幕當日,愛丁堡公爵菲臘親王為醫院主持紀念牌匾揭幕儀式,並參觀醫院各項設施。

菲臘牙科醫院啟用時總面積約33,000平方米,設有外科手術室、實驗室、辦公室及其他臨床與教學設備等等,手術椅超過200張。以當年來說,是全球其中一間最現代化及設備完善的牙科醫院。早於1981年1月開始,醫院人員已遷往該醫院,學生亦開始接受實習訓練,首批學生於1985年畢業,訓練約70名具專業資格的牙醫。

現時香港大學牙醫學院以菲臘牙科醫院為教學基地,院方並不提供公共牙科診療服務。不過,由於院方需要各類牙科病人,所以象徵式收取費用,以鼓勵市民前來就診。求診者亦需要接受院方篩選及預約口腔檢查,以評核其個案是否適合教學目的。

📘《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

資料來源:《香港志.總述 大事記》、菲臘牙科醫院、《華僑日報》
圖片來源:Getty Images
註:圖為1995年的菲臘牙科醫院。

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

【誰發明了2月29日?】【當天出世是否4年才過一次生日?】為什麼閏年會在2月多出一天,而不是在其他月份加上?香港天文台曾解釋上述現象,根據記載,古羅馬本來一年只有十個月,每個月有30或31日,由3月到12月結束,剩下的冬天,也許與收成無關,...
02/03/2026

【誰發明了2月29日?】
【當天出世是否4年才過一次生日?】

為什麼閏年會在2月多出一天,而不是在其他月份加上?

香港天文台曾解釋上述現象,根據記載,古羅馬本來一年只有十個月,每個月有30或31日,由3月到12月結束,剩下的冬天,也許與收成無關,便不作計算。後來到了國王努瑪龐皮留斯、凱薩大帝,以及教宗格列高里十三世,又再分別把曆法調整至現時的計算方法。

由於2月29日並非每年都出現,如果在這一天出生,是否每4年才大一歲?

全文:https://bit.ly/4aYF0TY

📘《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

每四年出現一次的2月29日又再來臨,為什麼閏年會在2月多出一天,而不是在其他月份加上? 「閏年」是指該年有366日,比平常年份多出一日,這是為了彌補人為曆法規定的年度天數365日和平均回歸年的大約365.2425日的差距而設.....

【紅紙鋪展  墨香四溢】【細數「貼揮春」習俗】每逢歲末,香港的大街小巷的商店,總會泛起一抹抹喜氣的裝飾,家家戶戶門上,都會在牆上張貼的揮春。這項傳統習俗,承載著一代代香港人對新年的期盼與祝福。細數「貼揮春」的歷史,窺見社會發展與文化傳承。「...
06/02/2026

【紅紙鋪展 墨香四溢】
【細數「貼揮春」習俗】

每逢歲末,香港的大街小巷的商店,總會泛起一抹抹喜氣的裝飾,家家戶戶門上,都會在牆上張貼的揮春。這項傳統習俗,承載著一代代香港人對新年的期盼與祝福。細數「貼揮春」的歷史,窺見社會發展與文化傳承。

「揮春」之俗,可追溯至古代的「桃符」與「宜春帖」。早在春秋戰國時代,古人以桃木板寫神名懸掛辟邪,及後演變成於在桃木板畫上神荼、鬱壘二神,或書寫該二神的名字,稱為「桃符」。宗懔《荊楚歲時記》:「正月一日,是三元之日也…造桃板著戶,謂之仙木…按莊周云,有掛雞於戶,懸葦索於其上,插桃符其傍,百鬼畏之」,顯示當時人民在門戶上掛桃板門神畫、插桃符以驅鬼辟邪,成為十分普遍的民間風俗。正後漸演變為在紅紙上書寫吉語,於立春或新春張貼,稱為「揮春」,寓意「揮別舊歲,迎接新春」。

「宜春帖」起源於漢晉,為古代立春時以紅紙書寫「宜春」等吉祥字句貼於門戶的習俗,意在迎福納祥。唐宋時期由宮廷盛行至民間,漸與桃符、春聯融合。

香港貼揮春的習俗由來已久,康熙年間《新安縣志》記載:「除夕,先洗澡,換桃符,貼金錢,燃燈,燒爆竹,為酒以守歲」,當中的「桃符」便是借代揮春。在香港開埠初期,華人社區的年節習俗大多沿襲廣府傳統。至上世紀二、三十年代,港島上環、九龍油麻地等華人聚居地的年貨市場中,已有代寫揮春的攤檔,服務對象主要是識字不多的普羅大眾。師傅們也兼寫書信、對聯。五、六十年代經濟漸興,貼揮春的風氣更盛。當時的揮春內容,除了常見的「恭喜發財」、「出入平安」外,也愛貼「安居樂業」、「貨如輪轉」、「開市大吉」,皆反映當年市民、商人最樸實的願望。

在琳瑯滿目的揮春之中,「斗方」是揮春中形似方印的獨特形制,多為正方形或菱形紅紙,書寫一至四字吉語。經典如單字「福」、直書「常滿」、合體「招財進寶」等,皆需在方寸間布局筆墨,展現書法功力。其名取「豐滿聚集」之意,常貼於米缸、門心、財位等處。

七、八十年代香港經濟起飛,機器印刷的揮春因產量大、價格廉宜、款式新穎(如燙金、立體圖案)迅速普及,就連塑膠材質的「福」字貼也開始大行其道。傳統手寫揮春市場大幅萎縮,僅餘少數老師傅在舊區街角或部分店舖經營。

直到近年,隨着市民對香港傳統特色節慶活動再受注目,加上對非物質文化遺產的意識提高,傳統節慶習俗重新受到關注。《香港志·總述 大事記》記載,2014年6月17日,康文署公布香港首份涵蓋480個項目的非物質文化遺產(非遺)清單,「貼揮春」亦被列入非遺清單之內。

值得慶幸的是,手寫揮春在香港從未斷絕。例如上環樓梯街有一名老師傅,近日亦在有開檔手寫揮春,揮春掛在欄網上,吸引不少市民及旅客駐足觀看。位於三棟屋博物館的香港非物質文化遺產中心,亦舉辦了「移動非遺」活動,當中包括即席揮毫贈揮春,弘揚寫揮春的傳統文化。

《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

資料來源:《香港志.總述 大事記》、非物質文化遺產辦事處
圖片來源:Getty Images

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

【歎餐蛋麵看美景】【汽車渡輪服務】在1920年代,香港人口不斷增長及應對維港兩岸的交通往來,油蔴地小輪公司提出營辦汽車渡輪服務。《香港志·總述 大事記》記載,1933年,位於中環的租卑利街碼頭啟用(後來改稱統一碼頭),提供客運與汽車渡輪服務...
02/02/2026

【歎餐蛋麵看美景】
【汽車渡輪服務】

在1920年代,香港人口不斷增長及應對維港兩岸的交通往來,油蔴地小輪公司提出營辦汽車渡輪服務。《香港志·總述 大事記》記載,1933年,位於中環的租卑利街碼頭啟用(後來改稱統一碼頭),提供客運與汽車渡輪服務。當年的汽車渡輪航線是由中環往來佐敦道碼頭,除了載車之外,更可以載客及運載危險品車輛。

隨着經濟發展,愈來愈多人購置車輛,在海底隧道仍未建成通車前,1960至70年代是汽車渡輪的全盛期,航線更遍及離島。除此之外,乘客只需把車泊好後便可走出車廂,把握時間光顧船上小賣部的餐蛋麵,也成為乘搭汽車渡輪的「指定動作」。

雖然紅磡海底隧道在1972年通車,但此時的汽車渡輪仍有一定市場,直至1989年東區海底隧道及1997年西區海底隧道啟用,往來港九全面「三隧」行車,汽車渡輪的使用量大跌。1998年1月27日,油麻地小輪停辦來往北角至九龍城的汽車渡輪航線,僅保留運載危險品車輛的汽車渡輪服務,結束65年歷史的公眾汽車渡輪服務。

其實渡輪公司都曾以不同主題,多次舉辦誠邀公眾的汽車渡輪遊。例如油蔴地小輪將於2月下旬舉辦新春主題的期間限定汽車渡輪服務,從北角汽車渡輪碼頭至觀塘渡輪碼頭,而且更可享用經典的餐蛋麵。

《香港志.總述 大事記》電子書:
https://hkchronicles.org.hk/node/127

資料來源:《香港志.總述 大事記》、油蔴地小輪
圖片來源:Getty Images

#地方志 #香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

【2001年1月22日】【大圍歡樂城結業】1980年代,香港尚有數個大型私人遊樂場,例如荔園、啟德遊樂場和青龍水上樂園。不過隨著經濟環境變化、發展鐵路項目及主題樂園,私人遊樂場亦陸續結業。《香港志.總述 大事記》記載,2001年1月22日,...
27/01/2026

【2001年1月22日】
【大圍歡樂城結業】

1980年代,香港尚有數個大型私人遊樂場,例如荔園、啟德遊樂場和青龍水上樂園。不過隨著經濟環境變化、發展鐵路項目及主題樂園,私人遊樂場亦陸續結業。《香港志.總述 大事記》記載,2001年1月22日,前身是青龍水上樂園的大圍主題公園「歡樂城」宣布結業。

1980年代,政府發展馬鞍山新市鎮,根據當年的馬鞍山交通研究報告,政府研究興建馬鞍山鐵路並需預留土地,最後決定在毗鄰九廣鐵路大圍車站的土地預留區域,但工程仍未啟動,政府先以租約方式租予青龍水上樂園。

1987年1月,青龍水上樂園開幕。園區內設有多個水上遊樂設施,包括有立體隧道設計的「旋風捲筒滑梯」、「激流旅程」、「巨人滑梯」、「迷你三級跳」和「花生型泳池」等。園內亦有許多機動設施及攤位遊戲,甚至曾邀請雜技團來港表演。昔日兒童節目主持周星馳、譚玉瑛和黎芷珊等人,便曾於節目介紹青龍水上樂園,他們登上超過40米高的巨型摩天輪,並暢遊沖天海盜船、穿梭龍過山車、高卡車場等。

可是,樂園啟用短短數年已出現嚴重虧蝕,1991年易手經營並改名為「歡樂城」,主要作餐飲業務及可租用燒烤場地,拆卸游泳池設施,但機動遊戲設施則獲保留。隨著沙田一帶人口急速發展及推出園區消費優惠,歡樂城的入場人數一度回升。不過後來園區表現欠佳,加上政府拍板落實興建馬鞍山鐵路,最終樂園於2001年1月被政府收回地皮而宣布結業。

圖為1987年大圍青龍水上樂園開幕日
圖片來源:南華早報出版有限公司提供
資料來源:《香港志.總述 大事記》、經濟日報、青龍水上樂園廣告

#大圍 #歡樂城 #青龍水上樂園 #香港地方志中心 #香港志 #總述大事記

【深水埗先施結業】【回望華資百貨變遷】位於深水埗一座商場內的先施百貨,由於租約期滿,在2026年1月4日結束了長達30年的經營。結業當日,店外更貼有「聚散終有時」的告示,感謝街坊衷心支持,有人趕及購買特價貨品,也有人只為拍照留念。在網購消費...
08/01/2026

【深水埗先施結業】
【回望華資百貨變遷】

位於深水埗一座商場內的先施百貨,由於租約期滿,在2026年1月4日結束了長達30年的經營。結業當日,店外更貼有「聚散終有時」的告示,感謝街坊衷心支持,有人趕及購買特價貨品,也有人只為拍照留念。在網購消費和旅遊趨勢下,實體零售經營不易,商場本身也逐漸轉型為以玩具店和小食店為主,讓傳統大型百貨的定位顯得模糊。位於元朗、始創於1966年的中都國貨,早前亦宣布結束營業。

【華資百貨先驅】

香港百貨公司大致可以分為四大類,例如有傳統英資百貨,亦有本地或華僑開辦的百貨公司。後來更有日資百貨公司進駐香港設分店,還有中資公司如中僑、中藝等,亦是不少家庭過年過節必到之處。在網購消費和旅遊趨勢下,實體零售經營不易,商場本身也逐漸轉型為以玩具店和小食店為主,讓傳統大型百貨的定位顯得模糊。

《香港志·總述 大事記》記載,1900年1月8日,由澳洲華僑馬應彪開辦、香港首間華資百貨公司先施公司正式成立,位於中環皇后大道中172號,首創貨品真不二價、聘請女售貨員和向顧客發出收據的零售方法,完全改變了本地消費者的購物習慣,更因為聘請女售貨員,在當年傳統觀念很重的年代,可說是大革新的做法。1907年8月,澳洲華僑郭樂、郭泉兄弟集資16萬元,於皇后大道中開設永安公司,經營百貨業務。其後更有大新百貨以及中華百貨公司,有「四大百貨公司」之譽,開啟了華貨百貨的黃金時代。

1912年,大新百貨創立,其後因創辦人蔡昌病逝,大新在1972年被其他公司收購和位併,轉型經營建築業務。

1917年,先施百貨總店遷往上環德輔道中173號,更配備升降機,頂樓設置先施樂園等娛樂設施,集零售、娛樂、餐飲於一身,對日後本港設立的百貨公司及購物商場意義深遠。

1933年,中華百貨公司(又名「新新百貨」)在中環皇后大道中開業,但戰後生意欠佳,在1970年代初結束百貨業務。

�隨着本地零售業的環境轉變,高昂租金、同類百貨公司及連鎖店的競爭、大眾消費模式轉變,先施百貨尚餘中環及旺角分店,但亦推出網店業務,提供一站式購物平台,緊貼顧客消費潮流。

資料來源:《香港志·總述 大事記》、當代中國
圖片來源:Getty Images

#香港志 #香港地方志 #香港地方志中心 #總述大事記

Address

11/F Fortis Tower, 77-79 Gloucester Road
Wan Chai

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+85226033500

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 香港地方志中心 Hong Kong Chronicles Institute posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 香港地方志中心 Hong Kong Chronicles Institute:

Share