30/07/2026
2026年7月31日生效的《維持生命治療的預作決定條例》
法例性質與目的：
落實《維持生命治療的預作決定條例》，提供更清晰的法律框架，保障「訂立者」及「前線施救人員」權益。
適用對象與條件：
具精神能力的成年人可自主決定，當未來失去精神能力時，在特定條件下拒絕「維持生命治療」。
醫生簽署要求：
必須由兩名註冊醫生（其中一人須為專科醫生）共同簽發法定書面指令。
救護人員原則：
救護人員無法即時判斷是「自然瀕死」，還是「可逆轉的急性中毒、外傷或感染...」。因此，原則上必須進行急救，
除非：
(1)現場有足夠臨床證據確定符合拒絕急救的情況。
(2)現場有有效的 DNACPR紙本命令。
停止急救條件：
現場須有足夠臨床證據，或出示有效的 DNACPR 紙本命令。
黃色標準文件袋：
醫管局會配發黃色標準文件袋以供即時識別，並授權救援人員查閱。
擺放位置警示：
救護人員無義務搜尋私人物品，若未能在當眼處找到黃袋或有效文件，將依常規程序全力急救。
-----
延伸資訊：
三個常被混用的術語
1. 預設醫療護理計劃（ACP）：
病人、家屬與醫護的持續對話與書面紀錄，旨在將個人價值觀轉化為具體的治療偏好，並可隨病情變化隨時更新。
2. 預設醫療決定（AD）：
在條例正式生效後，這是一份具備法律效力的書面文件。當病人失去決策能力時，醫護人員必須按其意願執行或拒絕特定的維持生命治療。
3. 不作心肺復甦指示（DNACPR）：
由醫生簽署的醫療指令；僅代表不進行電擊、插管等復甦術，絕不影響止痛、吸氧或舒適護理。
透過提早討論，家屬能把「舒適、尊嚴、回家」的願望化為可執行的醫療指令。這不僅能大幅減少臨終時的倉促決定，更能避免家庭成員間的衝突與遺憾。
如果您想了解更多生命管理及照顧資訊，可瀏覽香港社會服務聯會網頁內的「生命管理及照顧資訊平台」 https://compassionatecommunity.org.hk/zh-hant
@頭號粉絲 @追蹤者
