07/07/2026
如果照顧是讓生命在最後一段路仍然充滿尊嚴、盼望與愛,會是怎樣的風景?
2025年,感恩我們推展了一項又一項的計劃,從跨代同行的「生死有匙」、培育靈安文化的「一頁.靈安」、陪伴喪親者走出哀傷的「悲傷重訴」,到推動華人文化靈安護理的跨地域交流,每個項目都見證著生命如何在關懷中被看見、被尊重、被珍惜。
過去一年,感謝合作夥伴的攜手同行,一同以「靈安照顧」服務眾多長者及家庭,並透過培訓、公眾教育及社區參與,將愛與同在的文化帶進更多人的生命之中。
誠邀您翻開這份報告,一同細閱那些關於信心、盼望與愛的故事,看見生命在晚期依然能綻放動人的光彩。
詳閱 2025成效報告︰
https://hkcccu.kych.org.hk/upload/publication/29/document_2/6a477a27bde41.pdf
If caring means paving a path of dignity, hopefulness, and love in one’s final chapters of one’s journey, how beautiful would that scene be?
Throughout 2025, we have felt a deep sense of gratitude as we pushed forward with our numerous initiatives. Programmes like the intergenerational “The Love Prescription”, our nurturance of spiritual end-of-life care culture, “The LastPage: Together with Namaste Care™”, and our efforts in companioning the bereaved through “Re-telling the Grief”, have truly made an impact. Along with advancing the cross-regional exchange in Namaste Care™ within Chinese culture, every initiative illustrates how life, when cared for, is truly seen, respected, and deeply treasured.
Over the past year, we have been profoundly thankful for the companionship of our collaborative partners. We have served older adults and families with “Namaste Care™”, weaving a culture of love and presence into more lives through professional training, public education, and community participation together.
We sincerely invite you to read this report, and immerse yourself in these stories of confidence, hope, and love. Let us recognise together that life in its twilight years can still blossom with radiant hues.
Read the 2025 Impact Report
https://hkcccu.kych.org.hk/upload/publication/29/document_2/6a477a27bde41.pdf
------------------------------------------------------------------------
認識我們About Us:: https://hkcccu.kych.org.hk/
查詢電話Enquiry Number:: 2343 1331(社會服務部Social Services Department)
WhatsApp: 9557 6660
地址Address︰觀塘功樂道88號 88 Kung Lok Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
奉獻支持Donation: https://hkcccu.kych.org.hk/zh-hant/support/donation/
*本院已經獲得社會福利署批准營辦「長者院舍照顧服務劵(院舍劵)計劃」服務。
Our home has been approved by the Social Welfare Department to operate services under the "Residential Care Service Voucher (RCSV) for the Elderly.”
#廣蔭頤養院 #綜合安老服務 #生死有匙 #一頁靈安 #悲傷重訴 #靈安照顧 #靈安晚期照顧