29/04/2026
🌟 Hong Kong, Get Redressed Month 2026 is here! ✨
(下面是中文版。Chinese version below.)
To kick off, you're invited to join our Citywide Clothing Drive with 160 clothing collection points across Hong Kong during May, making it simpler than ever to give your pre-loved clothes a second life and keep clothing out of landfills.
Every piece will be sorted and redistributed to local charity partners, resold at our secondhand pop-up, or responsibly downcycled.
Our 2026 theme, 'Keep it. Wear it. Share it.', breaks down circular fashion into three actions to reuse your clothing and keep garments in circulation for longer.
Keep it. ✅
Cherish the clothes you already own. Build a timeless wardrobe and keep usable clothes out of landfills by choosing durable pieces that last.
Wear it. ✅
Restyle, mend, and upcycle! Turn forgotten pieces into new favourite outfits.
Share it. ✅
Give pre‑loved clothing a second life. Swap with friends or drop unwanted clothes in our clothing collection boxes to keep fashion in circulation.
Learn more and find your nearest collection spots today at redress.com.hk/get-redressed 🧡
——
🌟 香港,「衣物再生月2026」嚟啦! ✨
為咗揭開序幕,誠意邀請你加入全港衣物募捐行動。五月期間,全港設有160個衣物回收點,等你比以前更簡單咁將舊衫轉出,賦予佢哋第二次生命,同時令衣物遠離堆填區。
每一件回收嘅衣物都會經過分類,然後重新分配俾本地慈善夥伴、喺我哋嘅二手期間限定店轉售,或者進行負責任嘅降級回收。
今年嘅主題係 「惜衣。穿衣。贈衣。」 ,將循環時尚拆解為三個行動,幫你重複使用衣物,延長佢哋嘅流通壽命。
惜衣。 ✅
珍惜你已有的衣物。選擇耐穿耐用的單品,打造永不過時的衣櫥,讓仍可穿著的衣物遠離堆填區。
穿衣。 ✅
改造、修補、升級再造!將塵封已久的舊衣重新組合,成為新的心頭所好。
贈衣。 ✅
讓舊衣服重獲新生。透過交換或將不需要的衣物投入我們的舊衣回收箱,讓時尚繼續流通。
立即上 redress.com.hk/get-redressed 了解更多,並搵出離你最近嘅回收點 🧡
#衣物再生月2026