傷健共融網絡

傷健共融網絡 香港傷健共融網絡 是服務本港殘疾朋友的本地註冊非牟利機構

成立宗旨:推動傷健共融,提倡無障礙社會環境和增強官商民協作

本會使命:平等貢獻,傷健共融

猛龍戈壁大步走 鄧幹燊 (Sunny)同行的理由++++++++++++++++++++++++++香港傷健共融網絡(HKNPIS)主席林衛邦先生「睇住我大」,在我還在讀書的時候,他介紹我參加HKNPIS「富二代」(殘障家長子女支援計劃的前...
14/06/2026

猛龍戈壁大步走
鄧幹燊 (Sunny)同行的理由
++++++++++++++++++++++++++
香港傷健共融網絡(HKNPIS)主席林衛邦先生「睇住我大」,在我還在讀書的時候,他介紹我參加HKNPIS「富二代」(殘障家長子女支援計劃的前身)的活動,與一班盲人聾人家長和他們的孩子做月餅,其後又參加過猛龍的手語班,我從而加深了對這個群體的認識。我自己也有ASD特徵,自小在學校被視為「難搞」; 跟人說話不望人的眼睛; 無法收拾行李,與一般人的時間觀念不一樣⋯⋯,所以深明共融,接納差異的文化至為重要。

成為執業大律師後,我在工作上接觸過一些牽涉殘障人士遭受「壓迫」的案件,一些毒販誘騙SEN少年製毒和運毒,令人髮指。這些都是冰山一角,我相信,在法律以外,透過公眾教育,讓更多人知道問題所在,對殘障人士多一份同理心,加上政策上的配合,才能夠有效遏止問題。

香港大力推動創科,說不定香港可以創出改變世界的復明復聽科技。我期望在這方面出一分力,推動相應的政策和教育,讓殘障家長的下一代有更多機會接觸和參與科技創新,讓他們展施才能,將自身的經歷化為創造解決方案的原動力。

「With great power comes with great responsibility」,我想借用這名言,呼籲大家按自己的能力去幫忙,能力愈大,可以幫忙的愈多。若自覺能力未夠的話,讓我們一起鍛練,令自己變得更強大!

今次參加猛龍戈壁大步走,雖然只能參加一天,但也覺得很有意義,也希望藉此讓我身邊更多人關注共融。
==================
支持傷健共融!!! 請給予我們一點鼓勵!
機構捐款:https://www.inclusive.org.hk/donate
機構網頁:http://www.inclusive.org.hk/
==================
#傷健共融 #猛龍長跑隊 #看不見聽不到猛龍做得到
𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗗𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆, 𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗘𝗾𝘂𝗶𝘁𝘆, 𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗜𝗻𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻

猛龍戈壁大步走猛龍長跑隊隊長 黃志輝 (Jeff)分享我第三次到戈壁。這次一班健聽與身體有不同障礙的隊友一起在戈壁沙漠完成 118 公里,那不只是個人的體能考驗,更是整個團隊的默契、包容度與無私的奉獻。在極端的環境下,大家為相同的理念而凝聚...
13/06/2026

猛龍戈壁大步走
猛龍長跑隊隊長 黃志輝 (Jeff)分享

我第三次到戈壁。這次一班健聽與身體有不同障礙的隊友一起在戈壁沙漠完成 118 公里,那不只是個人的體能考驗,更是整個團隊的默契、包容度與無私的奉獻。在極端的環境下,大家為相同的理念而凝聚起來,做到真正的傷健共融、擕手同行。

感受最深刻的Team Building活動,我是隊長,負責做「火車頭」,後面的隊員戴上眼罩列隊,由我帶領他們在沙漠行一公里,未知的環境,無聲的領導,實在是大考驗,亦考驗隊員之間的信任度和溝通技巧。

我很開心看到聽障、視障及健聽人士在旅程中走在一起,大家都不為怎樣溝通而操心。智能手機的翻譯應用程式和視像功能,打破了言語的界限,大大拉近了大家的距離:手語不只是手指的擺動,大家率直地用臉部表情和身體動作傳情達意。

隊友們都願意主動去向聾人隊友學習用手語,教我感動。哪管只是「開心」、「快慢」、「加油」等常用詞彙,這種雙向的互動,互相尊重,才是最真摯的溝通。

=============================================
�如果你也被他們的堅毅與汗水感動,請即click入以下連結,用行動支持我們的工作,讓更多傷健人士能夠挑戰自我,活出無障礙的精彩人生!協助視障及傷健朋友們衝破限制、踏出改變生命的第一步!

👉 立即捐款支持機構繼續為「傷健共融」努力 �https://www.inclusive.org.hk/donate

感謝大家支持猛龍長跑隊,附上「猛龍慈善跑As One 2026」活動精華回顧!https://youtu.be/tHuhDxfkJLY猛龍穿越十五載,你我奔騰跨世代由香港傷健共融網絡主辦的一年一度大型籌款及公眾教育盛事——「猛龍慈善跑 20...
12/06/2026

感謝大家支持猛龍長跑隊,附上「猛龍慈善跑As One 2026」活動精華回顧!
https://youtu.be/tHuhDxfkJLY

猛龍穿越十五載,你我奔騰跨世代
由香港傷健共融網絡主辦的一年一度大型籌款及公眾教育盛事——「猛龍慈善跑 2026」,於6月7日假將軍澳將藍公路花園隆重舉行!
今年不單有「傷健共融」的感動畫面,更有「人寵共融」的溫馨場景,展現了 As One 攜手並肩、互相扶持的社區精神。

大會非常榮幸邀請到多位重量級主禮嘉賓、社會賢達及共融大使親臨現場,為一眾健兒加油打氣:
5KM / 10KM 賽事主禮嘉賓:
平等機會委員會主席 林美秀女士, SBS
西貢區議會 方國珊議員
大華銀行 李國基先生
財資市場公會行政總裁 陳少平先生

✨ 2KM 賽事主禮嘉賓:
勞工及福利局 康復專員 姜梁詠怡女士, JP
匡智會助理總幹事(教育) 黃敏琼女士
香港樹賢基金主席 李樹榮博士, SBS, JP
香港特區政府體育委員會成員、諾德保險經紀有限公司大中華區行政總裁 葉錦強先生

🌟 活動共融大使:
渣打馬拉松 Sub 3 視障跑手 李振輝
馬拉松長跑新秀 譚子康
頂尖越野跑運動員 曾小強以及
演員 冼康正先生

凝聚善款 轉化生命改變
「猛龍慈善跑」不僅是一場體育賽事,更是推動社會共融的重要引擎。
本次活動所得的善款,將全數用作支持本會的多元化共融項目
==================
支持傷健共融!!! 請給予我們一點鼓勵!
機構捐款:https://www.inclusive.org.hk/donate
機構網頁:http://www.inclusive.org.hk/
==================
#傷健共融 #猛龍長跑隊 #看不見聽不到猛龍做得到
𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗗𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆, 𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗘𝗾𝘂𝗶𝘁𝘆, 𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗜𝗻𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

Fearless Dragon As One Charity Run 猛龍As One慈善跑 2026E-Certificate Download電子證書下載Check result查看各組別成績https://results.raceti...
12/06/2026

Fearless Dragon As One Charity Run 猛龍As One慈善跑 2026
E-Certificate Download
電子證書下載
Check result
查看各組別成績
https://results.racetimingsolutions.com/results.aspx?CId=16387&RId=6704&EId=1&dt=0&PageNo=1
==================
支持傷健共融!!! 請給予我們一點鼓勵!
機構捐款:https://www.inclusive.org.hk/donate
機構網頁:http://www.inclusive.org.hk/
==================
#傷健共融 #猛龍長跑隊 #看不見聽不到猛龍做得到
𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗗𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘁𝘆, 𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗘𝗾𝘂𝗶𝘁𝘆, 𝗥𝘂𝗻 𝗳𝗼𝗿 𝗜𝗻𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻

【Rebecca: I Am No Longer a “Newcomer”】A year ago, I joined the Fearless Dragon Running Team. As a person with hearing im...
11/06/2026

【Rebecca: I Am No Longer a “Newcomer”】
A year ago, I joined the Fearless Dragon Running Team. As a person with hearing impairment, I felt like living between sound and silence. I could not clearly hear the noise of the world, yet I did not understand sign language at all. It was only after joining the Deaf community within Fearless Dragon that I began learning sign language from scratch, like a child just starting to speak.

Back then, I could never have imagined that just one year later, I would be standing in the Gobi Desert, taking on an extreme challenge—trekking 118 kilometers over four days and three nights. Even more unexpectedly, I would become an indispensable “bridge of communication” within a team.

In this challenge, over 80 of us were divided into 8 teams. I was assigned to Team 7, led by a Deaf captain, Jeff, while the rest of the team members were hearing.

Before the journey began, many might have wondered: in a harsh desert filled with strong winds and extreme physical demands, how could a Deaf person—unable to hear or speak—lead a team of hearing individuals?

The answer lies between the captain and me.
In the Gobi Desert, the wind howled fiercely, stinging our faces. With determination in his eyes, Jeff stood firm against the blazing sun and sandstorms, using powerful and decisive sign language—his commands, his decisions, and his care for the team. As for me, a hard-of-hearing person who had only learned sign language for a year, I focused on his hands, quickly processing and translating his signs into spoken words:
“Captain says: Team 7, line up and get ready to warm up!”
“Captain says: We will set off together after lunch tomorrow!”
“Captain says: When we approach the finish line, we sprint together!”
At that moment, our hearing teammates trusted and followed Jeff’s leadership completely through my voice. This role reversal shattered the common stereotype that able-bodied people must take care of those with disabilities. In the Gobi Desert, we proved through action that with trust, Deaf individuals are equally capable leaders.

For me personally, this was not only a test of physical endurance but also an intense mental challenge to stay focused on interpreting sign language. I felt a deep sense of pride—I was no longer just a “newcomer” in the community; I had become a bridge connecting two worlds.
One of the most powerful moments of the journey was the 10-minute “blindfold experience.” The moment I put on the blindfold, everything went pitch black. Walking on the uneven, rocky terrain of the Gobi Desert, where I could trip at any moment, a wave of fear overwhelmed me. I could not see the path, nor could I see the captain’s sign language. I completely lost my sense of direction. Yet soon after, I held onto the backpack of the teammate in front of me, and was guided forward through the sound of the wind.

In those short 10 minutes, our team completed a perfect cycle of inclusion: the Deaf captain made silent decisions through sign language, teammates passed messages through voice, and in the darkness, we entrusted ourselves to one another. In that moment, none of us was perfect, but we truly placed our lives in each other’s hands.

In the end, we overcame extreme weather and physical limits. Team 7 successfully completed the 118-kilometer challenge safely together. As we crossed the finish line hand in hand, silent emotions and loud cheers intertwined across the desert. We did it. We proved that with trust, there are no boundaries between people with and without disabilities.
=============================================
Our team of 83 warriors forms a true community of shared lives. With unity and mutual support, we will take on a 118-kilometer journey together: 8 visually impaired participants, 12 hearing-impaired teammates, 2 young people with SEN, 1 mother in mental health recovery, along with our strongest and most selfless guides and volunteer support team.

If you are impressed by their determination and perseverance, please click the link below to support our mission. Your support will empower more people with disabilities to challenge themselves and live without limits—helping them break barriers and take the first step toward transforming their lives.

Donation Link
https://www.inclusive.org.hk/donate

11/06/2026 猛龍戈壁大步走訪問 主持:楊子矜 麥尚中 余秀珠 受訪者:莫儉榮 鄭惠珊 李昇節目重溫:
11/06/2026

11/06/2026 猛龍戈壁大步走訪問
主持:楊子矜 麥尚中 余秀珠
受訪者:莫儉榮 鄭惠珊 李昇
節目重溫:

RTHK 香港電台

【猛龍聽障隊員 Rebecca: 我不再是「新丁」!】一年前,我走進了「猛龍」。作為一名弱聽人士,過去就像活在有聲與無聲的夾縫中。我聽不清楚這個世界的喧囂,但又完全不懂手語。直到加入猛龍的聾人社群,我才如同牙牙學語的孩子一樣,從零開始學習手...
09/06/2026

【猛龍聽障隊員 Rebecca: 我不再是「新丁」!】

一年前,我走進了「猛龍」。作為一名弱聽人士,過去就像活在有聲與無聲的夾縫中。我聽不清楚這個世界的喧囂,但又完全不懂手語。直到加入猛龍的聾人社群,我才如同牙牙學語的孩子一樣,從零開始學習手語。

那時的我絕對沒想到,短短一年後我會站在無邊無際的戈壁沙漠上,挑戰四天三夜118公里的極限徒步;更沒想到,我會成為一支隊伍中不可或缺的「聲音橋樑」。

這次挑戰,我們80多人被分成8支隊伍。我被編成第7隊,這隊由一位聾人(Jeff)擔任隊長,其餘的隊員全都是健全人士。

在出發前,很多人或許會疑惑:在風沙漫天、極度考驗體力與意志的荒漠中,一個聽不到、講不出話的聾人,要如何帶領一隊健全人士前行?

答案就是我和隊長之間。

在戈壁沙漠上風聲呼嘯,吹得臉也發痛。隊長眼神堅定,頂著烈日風沙,雙手在胸前果斷、有力地揮灑著手語——那是他的指揮、他的決策、他對隊員的關懷。而我,這個才學了一年手語的弱聽人士,便盯著他的雙手,在腦海中快速組織語言,用口語翻譯出來例如:

📢「隊長話,第7隊請排隊,準備熱身!」
📢「隊長話,我們明天午飯後一齊出發!」
📢「隊長話,快到終點時,一齊衝過去!」

那一刻,健全隊友們透過我的聲音,百分之百地信任並服從Jeff隊長的指揮。這種角色的倒轉,打破了城市裡「健全人士照顧殘疾人士」的刻板印象。在戈璧沙漠中,我們用行動證明:只要給予信任,聾人同樣具備的領導力。

而對我個人而言,這是一場體力極限考驗,同時集中精神去解讀手語。我心中湧起了自豪感——我不再只是社群裡的「新丁」,我是連結兩個世界的橋樑😆。

旅程中最震撼的,莫過於那10分鐘的「幪眼體驗」。當我戴上眼罩,眼前瞬間陷入一片漆黑。在凹凸不平、隨時會被石塊時會被石塊絆倒的戈壁沙漠上,恐懼感排山倒海而來。我看不見路,也看不見隊長的手語,那一刻,我徹底失去了方向。但隨之而來的,我用雙手牽著前面健全人士的背包,在風聲中引導我前行。

那短短的10分鐘,我們隊伍完成了一個完美的共融閉環:聾人隊長用手語無聲決策,隊友用聲音互相傳遞,而我們在黑暗中交付信任。在那個瞬間,我們之中沒有人是完美的,但我們將生命真正託付給了彼此。

最終,我們克服了極端天氣與體力極限,第7隊全員順利平安成功完成了這 118 公里的挑戰!當我們整隊手拉著手、一同衝過終點線的那一刻,無聲的激動與有聲的歡呼交織在荒漠中。我們做到了!我們證明了只要有信任,殘疾與健全之間沒有界限。

=============================================�
我們這支由 83位勇士組成的生命共同體,將憑著無間的默契與互助精神,攜手挑戰108公里的漫長步道:8位視障勇士 ,12位聽障戰友 2位自閉症青年 ,1位精神復元媽媽以及我們團隊中最強大、最無私的領路員與隨行義工團隊!
=============================================
如果你也被他們的堅毅與汗水感動,請即click入以下連結,用行動支持我們的工作,讓更多傷健人士能夠挑戰自我,活出無障礙的精彩人生!協助視障及傷健朋友們衝破限制、踏出改變生命的第一步!

👉 立即捐款支持機構繼續為「傷健共融」努力�
https://www.inclusive.org.hk/donate

【大會致歉及改進承諾:就今日「猛龍慈善跑 as one 2026」行李寄存安排失當之道歉聲明】各位親愛的跑手及支持香港傷健共融網絡的朋友:對於今天(6月7日)舉行的「猛龍慈善跑 as one 2026」中,因行李寄存及提取安排出現問題,導致...
07/06/2026

【大會致歉及改進承諾:就今日「猛龍慈善跑 as one 2026」行李寄存安排失當之道歉聲明】

各位親愛的跑手及支持香港傷健共融網絡的朋友:

對於今天(6月7日)舉行的「猛龍慈善跑 as one 2026」中,因行李寄存及提取安排出現問題,導致現場混亂,令各位跑手需要長時間等候,本會香港傷健共融網絡全體團隊對此深感失望、遺憾,並向所有受影響的參加者致以最深切、最誠摯的歉意! 🙇‍♂️🙇‍♀️

自 2014 年首度舉辦賽事至今,這是大會首次出現行李寄存問題。我們完全認同今日的現場處理手法未如人意,對此我們感到非常抱歉。

【即時跟進與改進承諾】

針對今日行李提取時間過長的失誤,我們於今日活動結束後,已即時召集承辦商進行嚴肅檢討。

本會已與承辦商達成共識,確保日後的所有活動中,不論在流程規劃、人手配置及應變方案上,都必須執行更嚴格的標準,承諾絕不容許同類事件再次發生。

「猛龍慈善跑」的一字一句,都代表著傷健共融、同行無障礙的精神。我們定當汲取教訓,深刻反省。

再次感謝每一位前來支持香港傷健共融網絡的跑手與義工。期望得到各位的原諒。

香港傷健共融網絡 謹啟
2026年6月7日

Address

UNIT 1001, 10/F, OCEAN BUILDING, 80 SHANGHAI Street, JORDAN, KOWLOON, HONG KONG 香港九龍佐敦上海街80號 華海廣場10樓1001室
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:30 - 19:00
Tuesday 09:30 - 19:00
Wednesday 09:30 - 19:00
Thursday 09:30 - 19:00
Friday 09:30 - 19:00

Telephone

+85227719666

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 傷健共融網絡 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to 傷健共融網絡:

Share