Chairman's message:
International Hu-Lei Tai Chi Quan Association 國 際 忽 雷 太 極 拳 總 會
I have been learning and practising Hu-Lei Tai Chi Quan under the straight guidance of my master, Guru Cheng Bo who is the fourth generation descendant of Hu-Lei Tai Chi Guan. It benefits both mentally and physically. My health has been improved and I can be more focused. My social circle has been widened. As on
e may reckon that in recent years, Hu-Lei Tai Chi Quan has been developed and propagated in Taiwan and Korea, but it is not commonly acknowledged here in Hong Kong. After a serious discussion with my master, Guru Cheng Bo, and to his wishes, I was encouraged to establish the “International Hu-Lei Tai Chi Quan Association” to make this unique martial art blossom and let known to the general public that its essence is boundless. I have confidence to demonstrate and guide whoever wishes to get to know Hu-Lei Tai Chi Quan to improve his or her daily life. Therefore, the “International Hu-Lei Tai Chi Quan Association” has been found necessary and established accordingly under its constitution so prepared and applied. I am the fifth generation descendant as bestowed by my Master, Guru Cheong Bo, to continue his mission.
我從忽雷太極拳第四代傳人程波師傅直接指導下進行學習和鍛煉忽雷太極拳。練這種特殊門派的好處遠遠超出了我的意料。它有利於身心, 我的健康狀況得到了改善,我可以更專注。我的社交圈子廣了。
近年來, 忽雷太極拳在台灣及韓國得到廣泛的推廣, 但在香港, 目前還沒有被認知。因此, 我和我尊敬的老師 – 程波師傅認真地討論後, 並以他的願望, 我被鼓勵建立 “國際忽雷太極拳總會”,讓這獨特門派在世界所有地區開花。 我有信心證明和引導誰希望學習, 了解和認識忽雷太極拳, 可以提高他或她的日常生活素質。因此, “國際忽雷太極拳總會” 已經被發現有必要和根據其章程建立。
我尊敬的老師 – 程波師傅已授予我為第五代傳人, 我將繼續他的使命。