Rotary Distrito 4250

24/08/2026

Hoy celebramos el Día del Lector, en conmemoración del nacimiento de Jorge Luis Borges, uno de los grandes escritores de la literatura universal.

Leer es mucho más que disfrutar una buena historia. La lectura amplía nuestra mirada, despierta la curiosidad, enriquece el pensamiento, fortalece nuestro criterio y nos permite conocer otras ideas, realidades y formas de ver el mundo.

Cada libro que abrimos nos deja algo: una pregunta, una idea, una emoción, un aprendizaje o una nueva manera de comprender lo que nos rodea.

Hoy, celebremos a los libros y, sobre todo, el maravilloso hábito de leer.

¡Feliz Día del Lector!

22/08/2026

El Distrito 4250 de Rotary se une al pesar de nuestra querida amiga, la PDG y Coodrdinadora de End Polio Now para la zona 25A, Sonia Uribe y su familia por el fallecimiento de su madre, Sophie López.

Expresamos nuestras más sinceras condolencias y les acompañamos con nuestro cariño y nuestras oraciones en este difícil momento.

Que descanse en paz. 🕊️

22/08/2026

Rotary District 4250 joins our dear friend, PDG and End Polio Now Coordinator for Zone 31A, Sonia Uribe, and her family in mourning the passing of her mother, Sophie López.

We extend our heartfelt condolences and keep them in our thoughts and prayers during this difficult time.

May she rest in peace. 🕊️

20/08/2026

Toda vida transformada a través de Rotary tiene un comienzo.

Antes de cada proyecto, de cada voluntario y de cada acto de servicio...
hubo una invitación.

Hoy, esas mismas personas están cambiando vidas en comunidades de todo el mundo.

Imagina todo lo que podría lograr la próxima invitación.

20/08/2026

Every life touched through Rotary has a beginning.

Before every project, every volunteer, every act of service...
someone extended an invitation.

Today, those same people are improving lives around the world.
Imagine what the next invitation could accomplish.

13/08/2026

13/08/2026

12/08/2026

Seeing the impact of our clubs firsthand

District 4250 Governor Ray Anthony Hohenkirk has begun his club visits, seeing firsthand the projects transforming communities across our District.

At the Rotary Club of San Ignacio, Belize, he visited the renovated Maternal and Child Unit at the local community hospital. The club revitalized the space to provide greater comfort and well-being for women, mothers, newborns, and children, including a colorful mural created by a renowned Cuban artist residing in Belize.

Ray also met with the nurse in charge of the unit to learn about the project’s impact.

This is how we Create Lasting Impact in our communities.
---
Conociendo de cerca el impacto de nuestros clubes

El gobernador del Distrito 4250, Ray Anthony Hohenkirk, inició sus visitas a los clubes, conociendo de primera mano los proyectos que transforman sus comunidades.

En el Club Rotario de San Ignacio, Belice, visitó la renovada Unidad Materno Infantil del hospital comunitario local. El club revitalizó este espacio para brindar mayor comodidad y bienestar a mujeres, madres, recién nacidos y niños, e incorporó un colorido mural realizado por un reconocido artista cubano residente en Belice.

Ray también conversó con la enfermera responsable de la unidad sobre el impacto del proyecto.

Así generamos un impacto duradero en nuestras comunidades.

Ray Anthony Hohenkirk Rotary Club of San Ignacio

11/08/2026

El gobernador del Distrito 4250, Ray Anthony Hohenkirk, y su equipo distrital expresan sus más sentidas condolencias a nuestro compañero rotario Salvador Paz, del Club Rotario Gualán, por el fallecimiento de su señora madre, Amelia Consuelo Cortez de Paz.

Acompañamos a Salvador y a toda su familia con nuestro cariño y solidaridad en estos momentos de dolor. Que encuentren fortaleza y consuelo ante tan irreparable pérdida.

----

District 4250 Governor Ray Anthony Hohenkirk and his district team extend their heartfelt condolences to our fellow Rotarian Salvador Paz, a member of the Rotary Club of Gualán, on the passing of his beloved mother, Amelia Consuelo Cortez de Paz.

Our thoughts and deepest sympathy are with Salvador and his entire family during this difficult time. May they find strength and comfort as they mourn this profound loss.

Club Rotario Gualan

22/07/2026

📲 Lleva Rotary en el Corazón de las Américas contigo, dondequiera que vayas.

Accede a cada edición de la revista desde tu celular y mantente al día con historias que inspiran, proyectos que transforman comunidades y el acontecer rotario de nuestra región.

✨ Descarga la aplicación y disfruta de una experiencia de lectura práctica, rápida y siempre disponible.

📲 Escanea el código QR o visita rotaryca.org/app para comenzar.