ΑΡΑΡΑΤ - ԱՐԱՐԱՏ Մ․Մ.Մ.

Call Directions Contact the organization

ΑΡΑΡΑΤ - ԱՐԱՐԱՏ Մ․Մ.Մ. ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΡΑΡΑΤ
ԱՐԱՐԱՏ ՄԱՐԶԱԿԱՆ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ՄԻՈՒԹԻՒՆ

🏫 "ΑΡΤΑΚΙ ΚΑΛΠΑΚΙΑΝ"της ΓΕΝΙΚΗΣ ΑΡΜΕΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΑΓΑΘΟΕΡΓΙΑΣ ❤️📍 Ναυπλίου 11, Παλαιό Φάληρο📚 Ένα σχολείο που καλλιεργεί ...
05/08/2026

🏫 "ΑΡΤΑΚΙ ΚΑΛΠΑΚΙΑΝ"
της ΓΕΝΙΚΗΣ ΑΡΜΕΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΑΓΑΘΟΕΡΓΙΑΣ ❤️
📍 Ναυπλίου 11, Παλαιό Φάληρο

📚 Ένα σχολείο που καλλιεργεί στα παιδιά την επιθυμία για μάθηση 🌱 και τους εξασφαλίζει την ουσιαστική και πολύπλευρη γνώση μέσα σε ένα κλίμα χαράς και αποδοχής. 😊💙
🌟 Ένα σχολείο που αναγνωρίζει τον κάθε μαθητή σαν ξεχωριστή προσωπικότητα 🥰 και τον διευκολύνει στην ανάπτυξη της μοναδικότητάς του.
🤝 Ένα σχολείο που καλλιεργεί το ομαδικό πνεύμα, τη συνεργασία 💛 και γαλουχεί τα παιδιά με διαχρονικές αξίες, ώστε να αποτελέσουν τις μονάδες που θα συνθέσουν την αυριανή κοινωνία.
👩‍🏫 Ένα σχολείο με έμπειρους και ικανούς εκπαιδευτικούς 🍎 που πιστεύουν στη δύναμη του έργου τους. ✨🇬🇷
🇦🇲
📚 Դպրոց մը, որ երեխաներուն մէջ կը զարգացնէ սորվելու փափաքը 🌱 եւ իրենց կ'ապահովէ հիմնական եւ բազմակողմանի գիտելիքներ՝ ուրախութեան եւ ընդունման մթնոլորտի մէջ։ 😊💙
🌟 Դպրոց մը, ուր իւրաքանչիւր աշակերտ կը ճանչցուի որպէս իւրայատուկ անձնաւորութիւն 🥰 եւ կը նպաստէ աշակերտին իւրայատկութեան զարգացման։
🤝 Դպրոց մը, որ կը զարգացնէ խմբային ոգին եւ համագործակցութիւնը 💛, իսկ աշակերտները կը դաստիարակուին յաւերժական արժէքներով, որպէսզի կազմեն ապագայ սերունդը։
👩‍🏫 Դպրոց մը՝ փորձառու եւ կարող ուսուցիչներով 🍎, որոնք կը հաւատան իրենց աշխատանքի ոյժին։ ✨🇦🇲

https://akalpakian.gr/

31/07/2026

Μια εξαετία προσφοράς, συνέπειας και προοπτικής για την Γ.Α.Ε.Α.

«Το μήνυμα της απερχόμενης Διοίκησης για το έργο, την προστασία της περιουσίας και το μέλλον των θεσμών της παροικίας»

Υπάρχουν περίοδοι στην πορεία ενός οργανισμού που απαιτούν ταυτόχρονα καθημερινή διαχείριση, άμεσες λύσεις στα προβλήματα που προκύπτουν και παράλληλα όραμα, σχεδιασμό και αποφασιστικότητα για το μέλλον.
Η εξαετής θητεία της προηγούμενης διοίκησης της Γ.Α.Ε.Α. υπήρξε μια τέτοια περίοδος.
Μια περίοδος κατά την οποία κληθήκαμε όχι μόνο να αντιμετωπίσουμε τα θέματα της καθημερινής λειτουργίας ενός μεγάλου και σύνθετου Σωματείου, αλλά ταυτόχρονα να προχωρήσουμε σε σημαντικές αλλαγές, να λύσουμε χρόνιες εκκρεμότητες και να θέσουμε τις βάσεις για τη μελλοντική εξέλιξη της Γ.Α.Ε.Α.
Όταν αναλάβαμε τη διοίκηση, γνωρίζαμε ότι το έργο που είχαμε μπροστά μας δεν ήταν καθόλου εύκολο.
Η περιουσία της Γ.Α.Ε.Α. αποτελεί το σημαντικότερο κεφάλαιο της παροικίας μας. Δεν αποτελεί απλώς ακίνητη περιουσία, αλλά τη βάση πάνω στην οποία στηρίζεται η λειτουργία και η συνέχεια των θεσμών μας.
Από την ορθή διαχείριση της, χρηματοδοτούνται η Ιερά Μητρόπολη, η Αρμενική Εκκλησία, το Σχολείο, οι Σύλλογοι, το ιστορικό Σωματείο «Αραράτ», η Εφημερίδα «Νορ Ασχάρ», καθώς και οι εκπαιδευτικές, πολιτιστικές, κοινωνικές και φιλανθρωπικές δράσεις της κοινότητας μας, συμπεριλαμβανομένης της στήριξης ευάλωτων ομάδων και ανθρώπων που έχουν ανάγκη.
Γι' αυτό και η προστασία, η κατοχύρωση και η σωστή αξιοποίηση της περιουσίας της Γ.Α.Ε.Α. δεν αποτελούν απλώς μια διοικητική υποχρέωση, αλλά ύψιστη ευθύνη απέναντι στις επόμενες γενιές.
Η καθημερινή λειτουργία της Γ.Α.Ε.Α. αποτελεί από μόνη της μια μεγάλη ευθύνη, επιβάλλοντας απαιτητική προσπάθεια, ιδιαίτερα αν αναλογιστούμε ότι κάτω από τη Γ.Α.Ε.Α. λειτουργούσε και λειτουργεί το Σχολείο μας, ένας θεσμός με τεράστια σημασία για την παροικία μας και το μέλλον των παιδιών μας, αλλά και με σημαντικά προβλήματα και προκλήσεις που έπρεπε να αντιμετωπιστούν.
Παράλληλα, δεν αποφύγαμε τα δύσκολα ζητήματα που απαιτούσαν μακροχρόνιο σχεδιασμό, επιμονή και αποφασιστικότητα.
Παραλάβαμε μια περιουσία με χρόνιες εκκρεμότητες. Ακίνητα με ασαφές ιδιοκτησιακό καθεστώς, ελλιπείς ή ανύπαρκτες καταχωρίσεις στα κτηματολογικά αρχεία, μισθώσεις που δεν ανταποκρίνονταν στην πραγματική τους αξία και υποθέσεις που παρέμεναν στάσιμες για πολλά χρόνια και απαιτούσαν άμεσες και ουσιαστικές παρεμβάσεις.
Με επιμονή, σχέδιο και συστηματική εργασία προχωρήσαμε στην καταγραφή, την τακτοποίηση και τη θωράκιση της περιουσίας της Γ.Α.Ε.Α., αντιμετωπίζοντας προβλήματα που για χρόνια παρέμεναν σε εκκρεμότητα.
Εργαστήκαμε αθόρυβα αλλά αποφασιστικά. Ολοκληρώθηκαν διαδικασίες που για χρόνια παρέμεναν ανολοκλήρωτες, προστατεύθηκαν περιουσιακά στοιχεία, οργανώθηκαν οι φάκελοι των ακινήτων, προχώρησαν οι απαραίτητες νομικές και κτηματολογικές ενέργειες και δημιουργήθηκαν οι βάσεις για μια σύγχρονη, ασφαλή και αποτελεσματική διαχείριση της κοινοτικής περιουσίας.
Παράλληλα, έγινε ουσιαστική προσπάθεια εξορθολογισμού των μισθώσεων και καλύτερης αξιοποίησης των ακινήτων, με μοναδικό γνώμονα την εξυπηρέτηση των συμφερόντων της κοινότητας και τη διασφάλιση των πόρων της για το μέλλον.
Η ίδια φιλοσοφία ακολουθήθηκε και στον τομέα της εκπαίδευσης. Στόχος μας ήταν να διασφαλίσουμε τη βιωσιμότητα του σχολείου, χωρίς να μετακυλιστεί το πραγματικό κόστος στις οικογένειες της παροικίας. Θέλοντας να ενισχύσουμε έμπρακτα την Αρμενική εκπαίδευση και να προσδώσουμε μια νέα δυναμική στο Σχολείο μας, προχωρήσαμε στην πρόσληψη Υπεύθυνου του Αρμενικού Τμήματος. Η επιλογή μας αυτή δικαιώθηκε απόλυτα, αναιρώντας τις αντιρρήσεις που εκφράστηκαν από πρόσωπα εκτός Διοίκησης, καθώς ο κ. Αρμάν Μενεντιάν, με την εξειδικευμένη κατάρτισή του, τον ιδιαίτερο ζήλο και το όραμά του για την Αρμενική παιδεία, αποτελεί μια πολύτιμη προσθήκη στο εκπαιδευτικό μας δυναμικό, προσφέροντας ουσιαστική αναβάθμιση στην ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών.

Ανεξάρτητα από την αναβάθμιση των εκπαιδευτικών μας υπηρεσιών, η διοίκηση κλήθηκε περαιτέρω να λάβει και μια υπεύθυνη απόφαση για τη λειτουργική στήριξη του Σχολείου. Πραγματοποιήθηκε μία αμελητέα ετήσια αναπροσαρμογή των διδάκτρων, ανά μαθητή. Η απόφαση αυτή δεν είχε εισπρακτικό χαρακτήρα, αλλά προκάλεσε μια αναγκαία προσαρμογή ώστε να καλυφθεί ένα μικρό μόνο μέρος της συνεχώς αυξανόμενης λειτουργικής δαπάνης του Σχολείου.
Το πραγματικό ετήσιο κόστος φοίτησης κάθε μαθητή το οποίο είναι σημαντικά υψηλό, καλύπτεται κατά το μεγαλύτερο ποσό από την ΓΑΕΑ , επιδοτώντας ουσιαστικά κάθε μαθητή από τους ίδιους πόρους της, και εξασφαλίζοντας την απόλυτα συμβολική συμμετοχή των γονέων στο κόστος φοίτησης των παιδιών τους.
Παράλληλα, τα δίδακτρα εξακολουθούν να καταβάλλονται σε άτοκες δόσεις, προσφέροντας σημαντική οικονομική διευκόλυνση στις οικογένειες. Πρόκειται για μια δυνατότητα-προνόμιο που δεν συναντά κανείς σε άλλα ιδιωτικά σχολεία που παρέχουν αντίστοιχες υπηρεσίες εκπαίδευσης και σχολικής μεταφοράς.
Και για να είμαστε δίκαιοι και ειλικρινείς απέναντι σε όλους, οφείλουμε να ξεκαθαρίσουμε κάτι σημαντικό που αποτελεί και την μοναδική αλήθεια.
Η απερχόμενη διοίκηση, η οποία εργάστηκε με συνέπεια, ευθύνη και ιδιαίτερο ζήλο για την ενίσχυση της Γ.Α.Ε.Α., δεν είχε ποτέ ως στόχο ούτε ως πρόταση το κλείσιμο του Σχολείου.
Αντίθετα, όλες οι αποφάσεις που ελήφθησαν είχαν ως βασικό στόχο τη διατήρηση, τη στήριξη και τη βιωσιμότητα του Σχολείου μας. Η εκπαίδευση και η διατήρηση της Αρμενικής παιδείας αποτελούν έναν από τους σημαντικότερους πυλώνες της παροικίας μας.
Η φιλοσοφία της διοίκησης μας ήταν ξεκάθαρη και φάνηκε και στις αποφάσεις της. Οικονομική υπευθυνότητα, κοινωνική ευαισθησία και έμπρακτη στήριξη των θεσμών μας.
Θα μπορούσαμε να αναφερθούμε σε πολλά ακόμη έργα και δράσεις της εξαετούς θητείας μας. Στην ουσιαστική στήριξη της πατρίδας μας της Αρμενίας και στη βοήθεια που προσφέρθηκε κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Αρτσάχ, στη σημαντική οικονομική συμβολή μας στην ανέγερση της Εκκλησίας μας, αλλά και στη δημιουργία για πρώτη φορά γραφείων της Μητρόπολης μας, καθώς και σε πολλές ακόμη πρωτοβουλίες που υπηρέτησαν την κοινότητα μας όπως η έμπρακτη οικονομική και ηθική στήριξη οικογενειών της παροικίας μας που αντιμετώπιζαν σημαντικά προβλήματα διαβίωσης και υγειονομικής περίθαλψης.
Όμως δεν είναι σκοπός μας να παρουσιάσουμε έναν ατελείωτο κατάλογο έργων. Το σημαντικότερο είναι ότι όλα αυτά έγιναν με αίσθημα ευθύνης, με αγάπη για την παροικία και με μοναδικό γνώμονα την ενίσχυση των θεσμών μας.
Τίποτε από αυτά δεν έγινε τυχαία. Πίσω από κάθε αποτέλεσμα υπήρξαν αμέτρητες ώρες εθελοντικής εργασίας, συνεχείς επαφές με δημόσιες υπηρεσίες, συνεργασία με νομικούς, μηχανικούς και ειδικούς συνεργάτες, επιμονή απέναντι στη γραφειοκρατία και καθημερινή προσπάθεια που δεν φαινόταν, αλλά απέδιδε.
Για εμάς, επιτυχία ήταν η άοκνη δουλειά. Η καθημερινή, αθόρυβη και επίμονη εργασία που απέδωσε απτά και μετρήσιμα αποτελέσματα.
Δυστυχώς, η συνέχεια αυτού του έργου δεν κατέστη δυνατό να πραγματοποιηθεί με τον τρόπο που θα επιθυμούσαμε, καθώς πρακτικές που δεν συνάδουν με το πνεύμα των δημοκρατικών διαδικασιών δημιούργησαν εμπόδια στη φυσική συνέχεια αυτής της προσπάθειας.
Ωστόσο, παραμένουμε πεπεισμένοι ότι μέσα σε αυτή την εξαετία τέθηκαν ισχυρά και σταθερά θεμέλια. Δημιουργήθηκε μια σημαντική παρακαταθήκη, την οποία η νέα διοίκηση έχει πλέον την ευθύνη να αξιοποιήσει, να προστατεύσει και να αναπτύξει προς όφελος της Γ.Α.Ε.Α. και ολόκληρης της παροικίας μας.
Εμείς θα είμαστε πάντα παρόντες, με αίσθημα ευθύνης και αγάπη για την παροικία μας, παρακολουθώντας την πορεία και την εξέλιξη της Γ.Α.Ε.Α., αλλά και συμβάλλοντας σε ότι αφορά στη διασφάλιση της περιουσίας της και της παρακαταθήκης που ανήκει σε όλους μας.
Κλείνοντας, αφήνουμε σε όλους μια σκέψη για προβληματισμό για το μέλλον.
Οι θεσμοί μας δεν ανήκουν σε πρόσωπα, παρατάξεις ή χρονικές περιόδους. Ανήκουν σε όλους μας. Η προστασία τους, η ενίσχυσή τους και η διατήρηση της ιστορικής μας παρακαταθήκης αποτελούν συλλογική ευθύνη.
Ευχόμαστε σε όλους ένα καλό καλοκαίρι, δημιουργικό και εποικοδομητικό για τον καθένα ξεχωριστά, με υγεία, δύναμη και αισιοδοξία.
Πάνω από όλα, αυτό που έχει μεγαλύτερη αξία είναι να παραμείνει δυνατή η παροικία μας, με σεβασμό στο παρελθόν και πίστη στο μέλλον.
Γιατί η Γ.Α.Ε.Α. δεν ανήκει σε πρόσωπα ή σε διοικήσεις. Ανήκει στην ιστορία μας, στους ανθρώπους που την υπηρέτησαν και στις γενιές που θα έρθουν.

Με εκτίμηση,
Άρις Χατζατουριάν
Πρώην Πρόεδρος, εκ μέρους της απελθούσας Διοίκησης του Σωματείου Γ.Α.Ε.Α.

Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց, Օրհնեալ է յարութիւնը Քրիստոսի:Առողջութիւն, խաղաղութիւն եւ սէր ամբողջ աշխարհին:Χριστός Ανέστη κ...
11/04/2026

Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց,
Օրհնեալ է յարութիւնը Քրիստոսի:
Առողջութիւն, խաղաղութիւն եւ սէր ամբողջ աշխարհին:

Χριστός Ανέστη και Χρόνια Πολλά! Με υγεία, ειρήνη και αγάπη σε όλο τον κόσμο!

10/04/2026

ՄԱՀԱԶԴ

Կեանքէն անժամանակ հեռացած մեր սիրելի Խորէն Ոսկերիչեանի յուղարկաւորութիւնը տեղի պիտի ունենայ Երեքշաբթի, 14 Ապրիլ, 2026-ի առաւօտեան ժամը 10.30-ին Փերիսթէրիի Ս. Աստուածածին եկեղեցւոյ մէջ եւ մարմինը պիտի ամփոփուի Նէա Զմիռնիի գերեզմանատունը ժամը 13:30-ին։
Փոխան ծաղկեպսակի, ընտանիքը կը փափաքի նուիրատուութիւնները կատարել Արարատ Մ.Մ.Միութեան։

ΚΗΔΕΙΑ

Η κηδεία του αγαπημένου μας Χορέν Βοσκεριτσιάν, ο οποίος έφυγε τόσο πρόωρα από τη ζωή, θα τελεστεί την Τρίτη, 14 Απριλίου 2026, στις 10:30 π.μ., στην Αρμενική Εκκλησία της Θεοτόκου στο Περιστέρι και η ταφή θα πραγματοποιηθεί στο Κοιμητήριο της Νέας Σμύρνης, στη 13:30 μ.μ.
Αντί στεφάνων, η οικογένεια επιθυμεί οι δωρεές να πραγματοποιηθούν στον Πολιτιστικό και Αθλητικό Σύλλογο Αραράτ.

ԳուժՄեր Գաղութը անգամ մը եւս խոր վշտի ու սուգի մէջ է, ազգական, բարեկամ, հայրենակից Խորէն Ոսկերիչեանի անժամանակ մահուան լ...
09/04/2026

Գուժ

Մեր Գաղութը անգամ մը եւս խոր վշտի ու սուգի մէջ է, ազգական, բարեկամ, հայրենակից Խորէն Ոսկերիչեանի անժամանակ մահուան լուրով:
Խորէն Ոսկերիչեան իր կեանքի ընթացքին եղաւ Արարատ Միութեան եւ ընդհանրապէս մեր Գաղութի անխոնջ ու նուիրուածութեամբ լեցուն անհատներէն մէկը, երկար տարիներ ծառայելով ոչ միայն Արարատին- պատկանելով Արարատականներու այն շարքին որոնք հոգուով ու սրտով լծուեցան համայնքային կեանքին մէջ- այլ նաեւ Հ.Բ.Ը.Մ.-ին եւ Ռ.Ա.Կ.-ին, որոնց շարքերէն ներս, որպէս Վարչական, շարունակեց վարել գաղութասէր իր գործունէութիւնը, բարձր տրամադրութեամբ եւ ջերմ ու բարեկամական ոգիով:
Արարատ Միութեան ընտանիքը խորապէս կը սգայ իր սիրեցեալ անդամ՝ Խորէն Ոսկերիչեանի կորուստը եւ կը յայտնէ իր խորազգաց ցաւակցութիւնները ընտանիքի բոլոր պարագաներուն:
Երթաս բարով մեր սիրելի Խորէն:
Աստուած հոգիդ լուսաւորէ:

Արարատ Մ.Մ.Միութեան Վարչութիւն

ԳուժԱրարատ Մ.Մ.Միութիւնը խոր կսկիծով կը գուժէ մահը Միութեանս երկարամեայ անդամ՝ Ռուբեն Խաչատուրեանի:Ռուբեն Խաչատուրեան, հ...
04/04/2026

Գուժ

Արարատ Մ.Մ.Միութիւնը խոր կսկիծով կը գուժէ մահը Միութեանս երկարամեայ անդամ՝ Ռուբեն Խաչատուրեանի:

Ռուբեն Խաչատուրեան, հասակ առաւ Արարատ Միութեան մէջ եւ իր ողջ կեանքը անքակտելիօրէն կապեց իր սիրած Ակումբին, ըլլալով ամենահին Արարատականներէն մէկը, ինչպէս նաեւ ըլլալով Ռամկավար Ազատական Կուսակցութեան անդամ:

Մասնաւորապէս իր մասնակցութիւնը բերաւ Արարատի ոտնագնդակի խումբէն, թատերախումբէն եւ երգչախումբէն ներս, իսկ ամէն հնարաւոր ձեւով Արարատի կողքին կանգնեցաւ, անշահախնդրօրէն ծառայելով իր Գաղութը:

Արարատ Մ.Մ.Միութիւնը կը յայտնէ իր խորազգաց ցաւակցութիւնները ընտանիքի բոլոր պարագաներուն եւ հարազատներուն:

Հողը թող թեթեւ ըլլայ իր վրայ: Աստուած հոգին լուսաւորէ:

Արարատ Մ.Մ.Միութեան Վարչութիւն

Շաբաթ առաւօտեան Արարատի ակումբը այցելեցին ,Աթէնք հիւրաբար գտնուող դասախօս Պրն.Յակոբ Այնթապլեանը եւ երգիչ-երգահան Վահագ Ռ...
23/03/2026

Շաբաթ առաւօտեան Արարատի ակումբը այցելեցին ,Աթէնք հիւրաբար գտնուող դասախօս Պրն.Յակոբ Այնթապլեանը եւ երգիչ-երգահան Վահագ Ռաշը։
Նոյն ժամուն գաղութի տիկինները եւ երիտասարդ օրիորդները,կը պատրաստէին լեհմաճունները Ս.Աստուածածին եկեղեցւոյ պազարին համար։
Ընկերային մթնոլորտի մը մէջ առիթը ունեցանք ծանօթանալու մեր հիւրերուն։

Յաջողութեամբ տեղի ունեցաւ Արարատ Մ.Մ. Միութեան Տիկնանց Մարմնի Միջինքի հաւաքոյթը Մարտ 18-ին, ջերմ եւ ընկերային մթնոլորտի ...
20/03/2026

Յաջողութեամբ տեղի ունեցաւ Արարատ Մ.Մ. Միութեան Տիկնանց Մարմնի Միջինքի հաւաքոյթը Մարտ 18-ին, ջերմ եւ ընկերային մթնոլորտի մը մէջ:
Տիկնանց Մարմնի ժրաջան տիկինները սիրով եւ ամենայն վարպետութեամբ պատրաստած էին Մեծ Պահքի աւանդական համով ճաշերը որոնք առատօրէն զետեղուած էին մեծ բծախնդրութեամբ զարդարուած սեղաններուն վրայ:
Սկիզբը, բարի գալուստի խօսք ուղղեց ներկաներուն Արարատ Մ.Մ.Միութեան Տիկնանց Մարմնի Ատենապետուհի Տիկ. Սոնիա Քաջիկեանը:
Ապա, Ս. Աստուածածին եկեղեցւոյ աբեղայ՝ Հայր Վիրապ Սարգսեան, մանրամասնօրէն բացատրեց Միջինքի իմաստը որ աւանդութիւն է եւ կը նշուի հայրենիքի եւ սփիւռքի բոլոր գաղթօճախներուն մէջ եւ Հայր Մերով օրհնեց սեղանները:
Տիկ. Կարինէ Մարգարեան, իր վարպետ մատներով դաշնամուրի վրայ նուագեց, խանդավառելով ներկաները:
Ապա, սննդաբան՝ Տիկ. Քոնստանտինա Էքսարհոբուլու Գասապեան, մանրամասնօրէն բացատրեց սնունդի տարբեր բաղադրեալներու կարեւորութեան մասին որոնք շատ հետաքրքրական ու շինիչ էին:
Շնորհակալութիւն բոլոր տիկիններուն եւ կամաւորներուն որոնք անսակարկ նուիրումով աշխատեցան Միջինքի հաւաքոյթի յաջողութեան համար, ինչպէս նաեւ բոլոր ներկաներուն որոնք պատուեցին Արարատը իրենց ներկայութեամբ:

Για ακόμη μια χρονιά, στις 18 Μαρτίου, το Τμήμα Κυριών του Συλλόγου Αραράτ οργάνωσε και πραγματοποίησε με επιτυχία την παραδοσιακή συνάντηση του Michink σε ένα οικογενειακό και ζεστό περιβάλλον.
Οι κυρίες του Τμήματος Κυριών, με αγάπη και μεράκι ετοίμασαν νηστίσιμα παραδοσιακά νόστιμα φαγητά τα οποία βρίσκονταν στα όμορφα διακοσμημένα τραπέζια του Συλλόγου.
Στην αρχή τους παρευρισκόμενους καλωσόρισε η Πρόεδρος του Τμήματος Κυριών, κα Σόνια Κατσικιάν.
Έπειτα, ο Πάτερ Βιράμπ Σαρκσιάν, εξήγησε λεπτομερώς το νόημα του Michink το οποίο αποτελεί παράδοση για την Αρμενία και όλες τις κοινότητες της Διασποράς, κι έπειτα ευλόγησε τα τραπέζια.
Στη συνέχεια, η κα Καρινέ Μαργκαριάν, έπαιξε στο πιάνο αγαπημένα κομμάτια, ομορφαίνοντας ακόμη περισσότερο αυτή τη ξεχωριστή μερα.
Σειρά είχε η κα Κωνσταντίνα Εξαρχοπούλου Κασαμπιάν, η οποία μέσα από μια ενδιαφέρουσα ομιλία, εξήγησε λεπτομερώς την αξία διαφόρων τροφών στη διατροφή μας.
Ευχαριστούμε όλες τις κυρίες και τους εθελοντές, που εργάστηκαν και προσέφεραν τόσο γενναιόδωρα στην επιτυχή διοργάνωση του Michink και όλους τους παρόντες που τίμησαν τον Σύλλογο με την παρουσία τους!

🙂Միջինք Արարատ Մ.Մ.Միութեան մէջ-Εκδήλωση Michink στον Σύλλογο Αραράτ! (Ελληνική μετάφραση παρακάτω!)🔴Արարատ Մ.Մ.Միութեան...
04/03/2026

🙂Միջինք Արարատ Մ.Մ.Միութեան մէջ-Εκδήλωση Michink στον Σύλλογο Αραράτ! (Ελληνική μετάφραση παρακάτω!)

🔴Արարատ Մ.Մ.Միութեան Տիկնանց Մարմինը, կը կազմակերպէ Միջինքի աւանդական հաւաքոյթը, որ տեղի պիտի ունենայ Չորեքշաբթի, Մարտ 18-ին, երեկոյեան ժամը 18:30-ին, ակումբի «Անանիա եւ Վարդուհի Խաչատուրեան» սրահին մէջ:
Մեծ սիրով կը սպասենք մեր բոլոր հայրենակիցներուն, վայելելու հայկական ջերմ մթնոլորտ մը:

🔵Το Τμήμα Κυριών του Πολιτιστικού και Αθλητικού Συλλόγου Αραράτ, διοργανώνει την παραδοσιακή εκδήλωση-συνάντηση Michink, την Τετάρτη, 18 Μαρτίου, στις 18:30, στην αίθουσα «Ανανία και Βαρτουή Χατσαντουριάν» του Συλλόγου. Με μεγάλη χαρά περιμένουμε όλους μας τους συμπατριώτες, για να απολαύσουμε όμορφες στιγμές σε μια ζεστή, αρμένικη ατμόσφαιρα!

Address

Sistou 33
Nikaia

Telephone

+302104914090

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ΑΡΑΡΑΤ - ԱՐԱՐԱՏ Մ․Մ.Մ. posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ΑΡΑΡΑΤ - ԱՐԱՐԱՏ Մ․Մ.Մ.:

Shortcuts

Share