26/08/2025
Ο Ηγούμενος 释延慈 (Shì Yán Cí ) του Ναού της Kενότητας (空相寺) έστειλε αποχαιρετιστήριο γράμμα στον αξιότιμο και πάντα πιστό στο έργο του και στην κουλτούρα του Σαολίν, Δάσκαλο Σταυρίδη Ιορδάνη 释延卓 (Shì Yán Zhuō), της 34ης γενιάς Σαολίν, ο οποίος αφιέρωσε ολόκληρη την ζωή του στην διάδοση του πολιτισμού Σαολίν σε παγκόσμιο επίπεδο. Η αγάπη του ήταν φανάρι που δεν θα πάψει ποτέ να λάμπει, αλλά πάντα θα διώχνει το σκοτάδι.
Το γράμμα του Σεβάσμιου Δασκάλου 释延慈 (Shì Yán Cí) που μεταφράστηκε από τους μαθητές του αναφέρει:
"Βαθύς θρήνος για τον ιδρυτή του Ελληνικού Κέντρου Πολιτισμού Σαολίν, τον Δάσκαλο Γιέν Τζουό, που δυστυχώς έφυγε από κοντά μας.
Το ταξίδι της ευσπλαχνίας έληξε, η βάρκα του Ντάρμα βυθίστηκε· το φως της σοφίας έσβησε, άνθρωποι και ουρανοί θρηνούν μαζί!
Με μεγάλη οδύνη πληροφορηθήκαμε τον απρόσμενο θάνατο του Δασκάλου Γιαν Τζουό, ιδρυτή του Ελληνικού Κέντρου Πολιτισμού Σαολίν. Ο φθινοπωρινός άνεμος θρηνεί, ο ουρανός και η γη πενθούν, τα βουνά σιωπούν, τα νερά κλαίνε. Με καρδιά συντετριμμένη εκφράζω τον βαθύτατο σεβασμό και τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια για τον Δάσκαλο που πρόσφερε ανεκτίμητη συμβολή στην ανταλλαγή δύο αρχαίων πολιτισμών, της Ανατολής και της Δύσης.
Ο Δάσκαλος από νεαρή ηλικία αφοσιώθηκε στο Μοναστήρι Σαολίν, μελετώντας με επιμονή την τέχνη του Σαολίν Κουνγκ Φου. Μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του, το 2010 ίδρυσε στην Ελλάδα το Κέντρο Πολιτισμού Σαολίν, μεταδίδοντας και διδάσκοντας την τέχνη του Κουνγκ Φου, ώστε η κουλτούρα Ζεν και Πολεμικών Τεχνών του Σαολίν να ριζώσει και να ανθίσει σε αυτήν την αρχαία χώρα του πολιτισμού.
Δεκαπέντε χρόνια αφοσίωσης και καλλιέργειας δημιούργησαν αμέτρητους μαθητές που αγαπούν τον πολιτισμό Σαολίν, ενώ παράλληλα προώθησαν την αλληλεπίδραση μεταξύ της ανατολικής φιλοσοφίας, εκπροσωπούμενης από τον πολιτισμό Σαολίν, και της σοφίας του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού. Με αυτόν τον τρόπο συνέβαλε ουσιαστικά στην εμβάθυνση της κατανόησης μεταξύ του κινεζικού και ελληνικού λαού και στην οικοδόμηση μιας κοινότητας κοινού μέλλοντος για την ανθρωπότητα.
Η ζωή του Δασκάλου έμοιαζε απλή, αλλά στην πραγματικότητα ήταν σπουδαία. Αφιέρωσε όλη του την αγάπη και την καρδιά του στη διδασκαλία του Σαολίν Κουνγκ Φου, και με το προσωπικό του παράδειγμα έγραψε ένα υπέροχο ποίημα αφοσίωσης στο έργο του.
Τα αηδόνια θρηνούν, τα πουλιά κλαίνε. Σήμερα, στις 24 Αυγούστου 2025, ο Δάσκαλος πέρασε στην αιώνια γαλήνη, παίρνοντας μαζί του την αγάπη για τους φίλους και συγγενείς του, και τη νοσταλγία και το πάθος του για το Σαολίν Κουνγκ Φου. Η βροχή είναι ψυχρή και πένθιμη, τα βουνά στάζουν δάκρυα· το χαμόγελο και η μορφή του σβήνουν, μα το ρυάκι που κυλά είναι θρήνος.
Ο αθάνατος έχει ήδη περάσει την πύλη του Πενγκλάι της Αγνής Γης, μα η αρετή του θα παραμείνει ως άρωμα για τις επόμενες γενιές. Ο Δάσκαλος είναι πρότυπο για εμάς· δεν θα τον ξεχάσουμε ποτέ.
Με σεβασμό,
Στην Κίνα, Χενάν, Μονή Κόνγκ Σιάνγκ
Ο μοναχός Σι Γιαν Τσι"