The english term for space, Universe, is now transformed to UniverSSE 2017, to name the 4th European Congress for Social Solidarity Economy, which will take place in Athens from the 9th till the 11th of June. We outline the building blocks of the UniverSSE around the 6+1 thematic spaces of the Congress. We build it on an everyday basis, according to our activity, and thus change the way we conceiv
e economy and social organization. We use the same building blocks to shape the character of Coopernicus, whose telescope will show that at the centre of our economic and social activities we don’t find financial profits, but our own stories, activities and conceptions, forming a UniverSSE. A UniverSSE “made of stories, not of atoms*” (Muriel Rukeyser, American poet and political activist)
*In physics an atom is that building block which cannot be further divided into simpler ones. In the Greek language the same word is also used to denote the individual. This summer Athens will be the meeting point for people, collective ventures, SSE organizations and groups all around Europe, who work to promote and enhance SSE. Based on the 6+1 thematic spaces of the Congress, we discuss and exchange experiences, ideas, expertise and conclusions around SSE, building a European History “made of stories, not atoms”
We are also happy to announce that the 6th General Assembly of Ripess EU http://www.ripess.eu/ will be held in Athens as well, as part of the Congress.
_GR
O αγγλικός ορισμός για το Σύμπαν, Universe, παραλλάσσεται και γίνεται Universse 2017 με σκοπό να αποτελέσει το όνομα για το 4ο Πανευρωπαϊκό Συνέδριο Κοινωνικής Αλληλέγγυας Οικονομίας που θα γίνει στην Αθήνα 9-11 Ιουνίου.
Γύρω από τις 6+1 θεματικές ζώνες του Συνεδρίου, ορίζουμε τα υλικά που αποτελούν ένα Σύμπαν Κ.ΑΛ.Ο. Με βάση τη δραστηριότητα μας το δημιουργούμε καθημερινά και αλλάζουμε τον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε την οικονομία και την οργάνωση της κοινωνίας.
Με τα ίδια υλικά φτιάχνουμε τον χαρακτήρα του Coopernicus που μέσα από το τηλεσκόπιό του θα μας δείξει ότι στο κέντρο της οικονομικής και κοινωνικής δραστηριότητας δεν βρίσκεται το κέρδος αλλά οι δικές μας ιστορίες, πρακτικές και αντιλήψεις που δημιουργούν καθημερινά ένα Σύμπαν Κ.ΑΛ.Ο.
Ένα Σύμπαν που «αποτελείται από ιστορίες, όχι άτομα» (Muriel Rukeyser, αμερικανίδα ποιήτρια & πολιτική ακτιβίστρια)
Η Αθήνα, στα πλαίσια του Συνεδρίου, θα αποτελέσει το σημείο επαφής για ανθρώπους, συνεργατικά εγχειρήματα, φορείς Κοινωνικής Αλληλέγγυας Οικονομίας και ομάδες, που εργάζονται για την προώθηση και την ανάπτυξη της Κ.ΑΛ.Ο από διάφορες χώρες της Ευρώπης.
Γύρω από τις 6 + 1 θεματικές ζώνες του Συνεδρίου και την ευκαρία να συζητήσουμε και να ανταλλάξουμε εμπειρίες, πρακτικές, τεχνογνωσία και συμπεράσματα για την Κ.ΑΛ.Ο, φτιάχνουμε μια πανευρωπαϊκή Ιστορία «που θα αποτελείται από ιστορίες, όχι άτομα».
Η 6η Γενική Συνέλευση του Δικτύου Ripess EU http://www.ripess.eu/ θα πραγματοποιηθεί στις 09/06 ως κομμάτι του Συνεδρίου.
