მრავალხმიანობის კვლევის ცენტრი / Research Center for Polyphony

26/04/2026

🎵 ლონდონში ჩატარდა პირველი ქართული მუსიკალური კონფერენცია, რომელიც ეთნომუსიკოლოგ ნინო კალანდაძის ხსოვნას მიეძღვნა. ღონისძიება აკადემიურ კვლევებსა და ქართულ მრავალხმიანობას დაეთმო.

📃 კონფერენციაზე მომხსენებლებს შორის იყო ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის ცენტრის მეცნიერი ბაია ჟუჟუნაძე, რომელმაც წარადგინა თემა: „ქალები ავტორ-შემსრულებლები ქართულ ქალაქურ ფოლკლორში“. ბაიამ ისაუბრა ქალი მუსიკოსების როლზე ქალაქური მუსიკის შექმნასა და განვითარებაში.

🎶 კონფერენცია ქართული გუნდების კონცერტით დასრულდა.

#ბაიაჟუჟუნაძე #ნინოკალანდაძე #ქართულიფოლკლორი
https://georgianmusichouse.com/conference

16/04/2026

✨ ჩვენი ცენტრის უფროსმა მეცნიერ-თანამშრომელმა, თეონა ლომსაძემ მონაწილეობა მიიღო 9-12 აპრილს გამართულ ბრიტანული ეთნომუსიკოლოგიური საზოგადოების ყოველწლიურ კონფერენციაში. სამეცნიერო ღონისიებაზე, რომელსაც წელს ლონდონის ერთ-ერთი პრესტიჟული უნივერსიტეტი, კინგს კოლეჯი მასპინძლობდა, თეონამ წარმოადგინა ინდივიდუალური მოხსენება, სახელწოდებით “When Resistance Keeps Traditions Alive: Georgian Traditional Music in the UK Georgian Diaspora”

✨ From April 9 to 12, our centre’s Senior Researcher, Teona Lomsadze, took part in the annual conference of the British Forum for Ethnomusicology (BFE). At this scientific event, hosted this year by King’s College London, she presented an individual paper titled “When Resistance Keeps Traditions Alive: Georgian Traditional Music in the UK Georgian Diaspora.”

12/04/2026

ქრისტე აღდგა!
ტმკსც გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს!

ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის საერთაშორისო ცენტრი გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს

23/03/2026

თბილისის ვანო სარაჯიშვილის სახელობის სახელმწიფო კონსერატორია იზიარებს უდიდეს საერთო სახალხო მწუხარებას უწმიდესი და უნეტარესი ილია II-ის, საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, მცხეთა-თბილისის მთავარეპისკოპოსისა და ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტის გარდაცვალების გამო.

ძნელია იპოვო სიტყვები მისი მრავალმხრივი სასულიერო თუ საერო ღვაწლის აღსაწერად. უსაზღვრო იყო მისი სიყვარული და მიმტევებლობა ადამიანის მიმართ და ამას თავისი ცხოვრებით გვასწავლიდა.

უწმინდესმა და უნეტარესმა პატრიარქმა გააცოცხლა ქართული ეკლესია და ქართველ საერო მოღვაწეებსაც გაუღო მისი კარები მაშინ, როცა საბჭოთა ეპოქაში აკრძალული იყო არა მარტო თანამშრომლობა ეკლესიასთან, არამედ უბრალოდ ეკლესიაში შესვლა. . .

1978 წელს, იმისათვის, რომ სიონში მჟღერი რუსულ-ქართულ-ოპერული „საგალობლები“ ჩაენაცვლებინა, ახლადარჩეულმა პატრიარქმა ქართველი კომპოზიტორები მოიწვია და შესთავაზა დაეწერათ მგალობლებისათვის ქართული საგალობლები.

მაშინ არა თუ უბრალო ადამიანებისთვის, ჯერ კიდევ ეკლესიისთვის, მიუწვდომელი იყო ხელნაწერთა ეროვნულ ინსტიტუტში დაცული ჩვენი დიდი წაინაპრების მიერ მე-19 საუკუნის ბოლოს მგალობლებისაგან ჩაწერილი და ნოტებზე გადაღებული უძველესი ქართული საგალობლები.

ამ შეთავაზებას მხოლოდ კომპოზიტორი იოსებ კეჭაყმაძე დათანხმდა. მას უკვე შექმნილი ჰქონდა თავისი ნოვატორული საგუნდო ნაწარმოებები და, ამასთან, კულტურის სამინისტროს ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი - მუსიკალური დეპარტამენტის ხელმძღვანელი იყო, რომლის მოვალეობას ქართველი კომპოზიტორების ნაწარმოებების შესყიდვა და ე.ი. მათ იდეოლოგიურ შინაარსზე პასუხისმგებლობა ევალებოდა. იმხანად ეს ძალიან დიდ რისკთან იყო დაკავშირებული.
კეჭაყმაძემ, ამ დროისთვის ურთულესი თანამედროვე საგუნდო ნაწარმოებების ავტორმა, იცოდა, რომ გენიალური ქართველი ჰიმნოგრაფების შექმნილი და მგალობელთა მრავალსაუკუნოვანი გენიით გამდიდრებულ-გამშვენებული საგალობლების ტოლფასს იგი ვერ შექმნიდა. ამიტომ მისი სადა, სამხმიანი სამგალობლო ტრადიციიდან ამოზრდილი საგალობლები პატრიარქის ლოცვა-კურთხევით სიონის ტაძარში ჟღერდა, სანამ ქართულ ეკლესიაში ძველი ხელნაწერებიდან აღდგენილი საგალობლები დაბრუნდებოდა.

განსაკუთრებული იყო საქართველოს უწმინდესი და უნეტარესი პატრიარქის ღვაწლი ქართული მრავალხმიანი ხალხური სიმღერის წინაშე. როგორც ცნობილია, ეკლესია საერო სიმღერას მაღალი სულიერების მატარებლად არ მიიჩნევდა. პატრიარქმა კარგად იცოდა ქართული კულტურის ამ უნიკალური ფენომენის ფასი - 1988 წელს მან მალხაზ ერქვანიძის მიერ კონსერვატორიის სტუდენტებისგან შეკრებილ გუნდს მოუსმინა და დაავალა მათ დაეწყოთ ძველი საგალობლების აღდგენა ანჩისხატის ეკლესიაში. სწორედ აქედან აღორძინდა ფილიმონ ქორიძისა და ვასილ კარბელაშვილის ხელნაწერებით ქართული გალობის - ძველი ქართული პროფესიული მუსიკა მთელ საქართველოში. ამ გუნდმა შეძლო აღედგინა ასევე, მგალობელ-მომღერლის ძველი ცნება, რადგან იგი ერთნაირი წარმატებით ასრულებდა როგორც მრავალხმიან სასულიერო საგალობელს, ისე ხალხურ სიმღერას. აქედან მოყოლებული ხალხურმა მუსიკამ საპატიო ადგილი დაიჭირა საპატრიარქოს ცხოვრებაში - 2000 წელს უწმინდესმა და უნეტარესმა ილია II-მ შექმნა ხალხური სიმღერის გუნდი „ბასიანი“, რომელიც უკვე კარგადაა ცნობილი არა მარტო საქართველოში და რომელმაც პატრიარქის ლოცვა-კურთხევით სამების საპატრიარქო გუნდთან ერთად 2022 წელს ვატიკანში ქართული გალობა- სიმღერის ისტორიული კონცერტი გამართა.

სრულიად საქართველოს პატრიარქის, უწმინდესი და უნეტარესი ილია II-ის მრავალ ღვაწლთაგან ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ქართული მრავალხმიანი სიმღერა-გალობის ტრადიციის ერთიანობის იდეის დამკვიდრებაა და, ვფიქრობთ, ამის აღნიშვნაც აუცილებელია.
—————
რუსუდან წურწუმია - თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიის ემერიტუს-პროფესორი, კონსერვატორიის ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის საერთაშორისო ცენტრის დამფუძნებელი და მრჩეველი, ხელოვნებათმცოდნეობის დოქტორი, თსკ-ს აკადემიური საბჭოს წევრი, ღირსებისა და თამარ მეფის მედლების მფლობელი.

05/03/2026

📝2026 წლის 20, 21 თებერვალს, კონსეტვატორიის ბიბლიოთეკაში გაიმართა ვლადიმერ (ლადო) დონაძისა და პავლე ხუჭუას დაბადებიდან 120 წლისთავისადმი მიძღვნილი სამეცნიერო კონფერენცია ,,პიროვნება და საზოგადოება დროის კონტექსტში”, სადაც მონაწილეობა მიიღო ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის საერთაშორისო ცენტრის მთავარმა მეცნიერ თანამშრომელმა ნატალია ზუმბაძემ

☑️ თემა - გრამფირფიტების ანთოლოგია „საქართველო − ხალხურ სიმღერებში“

🔗 კონფერენციის პროგრამა და დეტალები იხილეთ: https://tsc.edu.ge

📝 On February 20–21, 2026, the Conservatory Library hosted a scientific conference titled "Personality and Society in the Context of Time," dedicated to the 120th anniversary of the births of Vladimir (Lado) Donadze and Pavle Khuchua.

📝 Natalia Zumbadze, Senior Researcher at the International Research Center for Traditional Polyphony, participated in the conference

☑️ Topic: The Anthology of Vinyl Records – "Georgia in Folk Songs"

🔗 For the conference program and further details, please visit: https://tsc.edu.ge

16/02/2026

📣 თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიის ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის საერთაშორისო ცენტრი გიწვევთ მონაწილეობის მისაღებად ტრადიციული მრავალხმიანობის მე-13 საერთაშორისო სიმპოზიუმზე

📝 სიმპოზიუმში მონაწილეობისთვის, გთხოვთ, გაიაროთ რეგისტრაცია მითითებულ ბმულზე.
🔗 https://forms.gle/vqQ9JVfkpFxf6Efy8
🔺 გაითვალისწინეთ, რომ თეზისებისა და ბიოგრაფიის მოცულობა არ უნდა აღემატებოდეს 200 სიტყვას (თითოეული).
🔔 ელექტრონული რეგისტრაციის ბოლო ვადა: 2026 წლის 1 აპრილი
📌 დამატებითი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ ვებგვერდს: https://polyphony.ge/xiii-symposium/

📣 The International Research Centre for Traditional Polyphony of the Tbilisi State Conservatory is pleased to invite you to participate in the 13th International Symposium on Traditional Polyphony

📝 To participate in the symposium, please complete the online registration form.
🔗 https://forms.gle/vqQ9JVfkpFxf6Efy8
🔺 Please be reminded that the abstract and biography should not exceed 200 words each.
🔔 Online Registration Deadline: April 1, 2026.
📌 For further information, please visit our website: https://polyphony.ge/en/13th-symposium/

06/02/2026

⬇️ For English Scroll Down
📣 თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიის ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის საერთაშორისო ცენტრი და ანზორ ერქომაიშვილის სახელობის ფოლკლორის სახელმწიფო ცენტრი მრავალხმიანობის პრობლემატიკაზე მომუშავე მეცნიერებს იწვევენ ტრადიციული მრავალხმიანობის მე-13 საერთაშორისო სიმპოზიუმზე, რომელიც ჩატარდება 2026 წლის 23-26 სექტემბერს

📄 სიმპოზიუმის თემატიკა მრავალფეროვანია, რაც ეთნომუსიკოლოგიის ინტერდისციპლინური ბუნებითა არის განპირობებული.

🔗 სრული ინფორმაცია სიმპოზიუმის შესახებ იხილეთ: https://polyphony.ge/xiii-symposium/

📣 International Research Centre for Traditional Polyphony of Tbilisi State Conservatoire and Anzor Erkomaishvili Folklore State Centre are inviting scholars working on the problems of polyphony to the 13th International Symposium on Traditional Polyphonic, to be held on September 23- 26, 2026.

📄 One of the features of the symposium is the diversity of themes, which is allowed for by the interdisciplinary character of ethnomusicology.

🔗 For full details about the symposium, please click here: https://polyphony.ge/en/13th-symposium/


თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორია Tbilisi State Conservatoire
ფოლკლორის ცენტრი • Folklore Centre
საქართველოს კულტურის სამინისტრო
ფონდი ქართული გალობა / Georgian Chanting Foundation

26/12/2025

🎄 ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის ცენტრის გუნდი გილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს!

🌟 ბედნიერებასა და წარმატებებს გისურვებთ 2026 წელს!

🎄 The team of the International Research Center for Traditional Polyphony Merry Christmas and Happy New Year!

🌟 We wish you happiness and success in 2026!

21/12/2025

🎶 გაცნობებთ, რომ თბილისის ვანო სარაჯიშვილის სახელობის სახელმწიფო კონსერვატორიის ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის საერთაშორისო ცენტრის 39-ე ბიულეტენი აიტვირთა ცენტრის ვებსაიტზე.
📝 ბილეტენის შემდგენელი და რედაქტორია: ტმკსც-ის მთავარი მეცნიერ-თანამშრომელი, მაკა ხარძიანი
👉 ბიულეტენში შესასვლელად გთხოვთ მიჰყევით ბმულს: https://polyphony.ge/category/publications/biuletin/

🎶 We would like to inform you that the 39th Bulletin of the International Research Center for Traditional Polyphony of the Vano Sarajishvili Tbilisi State Conservatoire has been uploaded to the Center’s website.
📝The compiler and editor of the bulletin is: Maka Khardziani, Main Scientist at the IRCTP
👉 To access the Bulletin, please follow the link:
https://polyphony.ge/en/category/publications-2/bulletin/

08/12/2025

📝 4 დეკემბერს, თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიაში, “თბილისის ბაროკო ფესტივალის” ფარგლებში გაიმართა სამეცნიერო კონფერენცია - “მუსიკა ბაროკომდე და ბაროკოს ექოპაში”

🎶 აღნიშნულ კონფერენციაში მონაწილეობა მიიღო ტრადიციული მრავალხმიანობის კვლევის ცენტრის მეცნიერ თანამშრომელმა, ბაია ჟუჟუნაძემ, რომელმაც წარმოადგინა თემა - საიათნოვას მუსიკალური სახე სერგო ფარაჯანოვის ფილმის “ბროწეულის ფერი” მაგალითზე

📍 რიგით მე-11 “თბილისის ბაროკო ფესტივალი” საქართველოს კულტურის სამონისტროს, ქალაქ თბილისის მერიის, იტალიის საელჩოსა და ფრანგული ინსტიტუტის მხარდაჭერით, 28 ოქტომბრიდან 7 დეკემბრის ჩათვლით ჩატარდა

⚜️ დეტალური პროგრამა და აბსტრაქტები იხილეთ მოცემულ ბმულზე:
🔗 https://tsc.edu.ge/%e1%83%91%e1%83%90%e1%83%a0%e1%83%9d.../

თბილისის ბაროკო ფესტივალი/Tbilisi Baroque Festival
თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორია Tbilisi State Conservatoire

19/11/2025

ჩვენი ცენტრის უფროსმა მეცნიერ-თანამშრომელმა, თეონა ლომსაძემ 13 ნოემბერს, მოწვეული ლექტორის სტატუსით ქართული ტრადიციული მუსიკის შესახებ ლექცია და ვორქშოპები ჩაატარა ლონდონის როიალ ჰოლოვეის უნივერსიტეტში.

On 13 November, our centre’s Senior Researcher, Teona Lomsadze, co-delivered a guest lecture and conducted workshops on Georgian traditional music at Royal Holloway, University of London.