ManaTheia Peace Hub

08/03/2026

💬 „იქ სადაც ქალები ერთად ტირიან, იწყება მშვიდობის მშენებლობა,“ — შთამაგონებლად წარმოსთქვა პროექტის „მედეგი ქალები და ახალგაზრდები მშვიდობისა და დიალოგისთვის“ მონაწილე ნანა სურამელმა.

მისი ეს სიტყვები თანხმიანდება მშვიდობის მშენებლობის თეორეტიკოსისა და პრაქტიკოსის, John Paul Lederach-ის ნააზრევთან: „სოციალური განკურნება შედგება რეზონანსული მომენტებისგან — ხმებისგან, რომლებიც ერთმანეთს ეხებიან საერთო სივრცეში.“ 🎙️

🌸 ქალთა საერთაშორისო დღეს და თვეს ვამაყობთ და ვზეიმობთ ქალების ძალას — ძალას, რომელიც თანაგრძნობიდან, სოლიდარობიდან და ერთმანეთის მოსმენიდან იბადება.

✨ როცა ქალები ერთმანეთს უსმენენ, იწყება განკურნება.
✨ როცა ხმები ერთმანეთს ეხება, იწყება მშვიდობა. 🕊️

#ქალთასაერთაშორისოდღე #ქალებიმშვიდობისთვის #მშვიდობისმშენებლობა #სოლიდარობა #ქალებისხმები

*****************

💬 “It is where women share their tears that the building of peace begins,” Resilient Women and Youth for Peace and Dialogue project participant Nana Surameli shared with us.

Her words resonate with the reflections of peacebuilding theorist and practitioner John Paul Lederach:
“Social healing is made up of moments of resonance—voices touching voices in a shared space.” 🎙️

🌸 On International Women's Day, we honor the power of women—power rooted in solidarity, shared stories, and compassionate listening.

✨ When women listen to one another, healing begins.
✨ When voices touch, peace begins. 🕊️

📸 Gela Bedianashvili / UNDP
📸 Lika Zaalishvili / ManaTheia
📸 Keti Okropiridze / ManaTheia
📸 Nini Kavtaradze / ManaTheia

25/12/2025

აღნიშნული პოსტით ერთი პატარა - ჯადოსნური ამბავი გვინდა მოგიყვეთ, ამბავი იმაზე თუ როგორაა შესაძლებელი ჩვენი ხელით, ძალით, შინაგანი რწმენით, ჩვენი გარშემომყოფების მხარდაჭერით და განსაკუთრებით კორპორატიული სოციალური პასუხისმგებლობის კომპონენტით, დამწყებმა მეწარმეებმა შეძლონ და გადადგან მნიშვნელოვანი ნაბიჯები მათი ოცნებებისკენ.

პირველ ფოტოზე, ქვემო ნიქოზში Elza Bacikadze ის მიერ წარმოებულ გემრიელი და განსხვავებული ყველი Niqozela/ნიქოზელა წარმოდგენილია კომპანია Vitamehl - ის ექსპო ჯორჯიის სტენდზე.

ელზა ჩვენი პროექტის აღმოჩენა და ერთ-ერთი წარმატებული მონაწილეა. როგორც ელზა გვიზიარებს, 28-29 ნოემბერს, თბილისში, ექსპო ჯორჯიაში გამართულ გამოფენიდან შეტყობინება მიიღო, რითიც ელზამ ჩათვალა რომ გამოფენაზე მონაწილედ იწვევდნენ. თბილისში ჩასული ელზა იგებს, რომ უბრალოდ როგორც ვიზიტორი ისე ყოფილა მიწვეული. თუმცა აი აქ იწყება მთელი ჯადოსნური ამბავი. საერთაშორისო ინოვაციის ცენტრი კვებით ტექნოლოგიაში ვიტამელის თანამშომელი, რომელსაც იმ დილას მაგიდების მზადების პროცესში გაუცვნია ელზა, ისე მიიტანა გულთან ელზას ამბავი, რომ დირექტორს დაელაპარაკა და კომპანიამ მათთვის შეძენილი სტენდი გაუზიარა, გვერდით დაიყენეს, სტიმული მისცეს და აგრძნობინეს რომ მის გვერდით იყვნენ, და მხარს უჭერდნენ ❤ ორგანიზაცია მშვიდობის კერა მანათეა კომპანია ვიტამელს უდიდეს მადლობას უხდის ასეთი პასუხისმგებლიანი ნაბიჯისთვის, მიგვაჩნია რომ სწორედ ამ გულითად და დიდსულოვან ნაბიჯებზე დგას ჩვენი ქვეყანა.

გორის მუნიციპალიტეტის, სოფელ ქვემო ნიქოზში მცხოვრები - ელზა ბაციკაძე - 2023 წლის აგვისტოში ჩაერთო "მედეგი ქალი ფერმერები ძლიერი და მშვიდობიანი საზოგადოები ასაშენებლად" პროექტში, რომელმაც სულ შიდა ქართლის გამყოფი ხაზის მიმდებარე სოფლად მცხოვრები 14 ქალი ფერმერი გააერთიანა. შესარჩევ ინტერვიუზე ელზამ გვითხრა, რომ ყავდა ერთი საკუთარი და მეორე მიბარებული მეწველი ძროხა, რაც იყო მათი პატარა ოჯახის შემოსავლის წყარო. აწარმოებდა მხოლოდ იმერული ტიპის ყველს, რის რეალიზაციასაც ახდენდა ადგილობრივად და გორის ბაზარში. გასაუბრებაზე ძალიან მოვიხიბლეთ, რაღაც იყო ამ ადამიანში ისეთი რამაც 82 კანდიდატს შორის გამოარჩია. აღნიშნულ პოსტში გაზიარებული ფოტო მასალა ასახავს ელზას მიერ განვლილ ძალიან ძალიან მნიშვნელოვან გზას, როგორ ინატრა პროექტში ჩართულმა ელზამ არსებული A პუნქტიდან მისთვის სასურველ B პუნქტამდე მისვლა (ნლპ ტექნიკიკებით) როგორ დახატა მისთვის სასურველი რეალობა (ნეიროგრაფიკის მეშვეობით) როგორ გაეცნო უამრავ ქალ მეწარმეს, განსხვავებული ყველის მწარმოებლებს, მათ შორის შიდა ქართლიდან gogoberidze-სა და ნანა შარაშიძე-ს, აფხაზეთიდან დევნილ Natia Gurtskaia ს და სამეგრელო-ზემო სვანეთის გამყოფი ხაზის Lile Chkadua ს, რომლებმაც უდიდესი სტიმული მისცეს, თუ როგორ დაეხვეწა, როგორ გაემრავალფეროვნებინა მისი ძალიან პატარა, მაგრამ გულით შექმნილი ყველის წარმოება. ელზამ თავდაპირველი პროექტისა და მისი პატარა გაგრძელების ფარგლებში, რამოდენიმე რეგიონი მოიარა იმ მიზნით, რომ შთაგონებულიყო სხვა ქალების საქმიანობებით.

ელზას მოტივაციასა და მონდომებას ფუჭად არ ჩაუვლია, იმავე წელს ჩნდება ადგილობრივი შემომყვან ტურიზმზე ორიენტირებული კომპანია Meet in Georgia Ltd. რომელიც კომპანიის სოციალური პასუხისმგებლობის ფარგლებში, ელზას ერთ მეწველ ძროხას ყიდულობს.

გვინდა ორგანიზაცია მანათეას სახელით საჯაროდ კიდევ ერთხელ გამოვხატოთ უდიდესი მადლიერება კომპანია მით ინ ჯორჯიას და მისი დამფუძნებლის ლიკა მაისურაძის, კომპანია ვიტამელისა და მისი გუნდის და ასევე კომპანია Lost Ridge Ranch ს და მისი დამფუძნებლის ია თაბაგარის მიმართ, რომელმაც ასევე სოციალური პასუხისმგებლობის ფარგლებში ჩვენი სასწავლო ვიზიტი რანჩოში გახადა პროექტისთვის ხელმისაწვდომი. აღნიშნული კომპანიები, კორპორატიული სოციალური პასუხისმგებლობის სამაგალითო ნაბიჯებს დგამთ და ხდებით სხვა ბიზნესებისთვისაც მისაბაძნი.

დღეს, პროექტში ჩართვიდან 2 წლის თავზე, ელზას უკვე 5 სახეობის ყველი აქვს, და უამრავ გამოფენაში იღებს მონაწილეობას მისი ძალიან მცირედი წარმოებით. გამოფენებზე უამრავი შესაძლებლობა ეძლევა, რომ სხვადასხვა თანამშრომლობას ჩაუყაროს საფუძველი, თუმცა ამისათვის ელზას სჭირდება წარმოების გაზრდა, წარმოების გაზრდისთვის კი ესაჭიროება რომ დაიმატოს 1-2 მეწველი ძროხა მაინც.

2024 წლის აგვისტოში, ნათია ღურწკაიას Natia's Farm ვიზიტისას, ელზამ წარმოსახვაში დახატა, რომ ერთ დღეს მასაც ექნება პატარა ფერმა, და მასაც შეეძლება ნათიასავით მისაბაძი და შთამაგონებელი ქალი გახდეს თავისი თემის ქალებისთვის, და უკვე თავად გახდეს სხვა ქალების მხარდამჭერი.

აღნიშნული პროექტი 2024 წელს დასრულდა, და ორგანიზაცია მანათეას საქმიანობები ამ ეტაპზე გაურკვეველი ვადით დაპაუზებულია. თუმცა, ამ პოსტით გვინდა მოვიპატიჟოთ კიდევ სხვა მყარად დამდგარი ბიზნესები საქართველოში, რომ საახალწლოდ ელზა ცოტათი მაინც დაუახლოვდეს იმ თავის ოცნებას, გაძლევთ მასალას და შესაძლებლობას, რათა განიცადოთ ის ბედნიერება, რასაც უპირობო გაცემა იძლევა ადამიანებში, როდესაც აცნობიერებთ, რომ 0 დან დაწყებული მეწარმეობის განვითარებისთვის ერთი პატარა აგური თქვენც გაქვთ შემოდებული. მანათეას გვერდის გამომწერებო, გთხოვთ გადააზიაროთ პოსტი და გაუზიაროთ იმ ბიზნესებს ვისთვისაც 1-2 ძროხის შეძენა/ჩუქება დიდ ტვირთს არ წარმოადგენს.

ასევე უდიდესი მადლობა პროექტის ყველა ტრენერს, მასპინძელ მეწარმეს, პროექტის თითოეულ მონაწილე ქალს, მანათეას გუნდის თითოეულ წევრს, სხვა ორგანიზაციებს, სადაც პროექტის შემდგომ ელზა ჩაერთო, დონორებს, და ყველას ვინც ელზას ბაციკაძის გზის თანამონაწილე და გამზიარებელია.

*****************************************

🌾🕊️„მედეგი ქალი ფერმერები ძლიერი და მშვიდობიანი საზოგადოებების ასაშენებლად" პროექტი აერთიანებდა 14 ქალს შიდა ქართლის გამყოფი ხაზის მიმდებარე სოფლებიდან. პროექტს ახორციელებდა მშვიდობის კერა მანათეა ევროკავშირისა და გაეროს განვითარების პროგრამის (UNDP) მხარდაჭერით, პროგრამის ფარგლებში.

*************************************

🌾🕊️ The "Resilient Women Farmers Building strong and Peaceful Communities" project united 14 participants from the villages of the Shida Kartli Administrative Boundary Line (ABL) and was implemented by ManaTheia Peace Hub with the support of the European Union and the United Nations Development Program (UNDP), within the framework of the project. Project had also a short follow up supported by the Rotarian Peace Projects Incubator initiative.

UNDP Georgia
European Union in Georgia
Rotarian Peace Projects Incubator - 5 November 2022 - Basel
Elkana - Organic Farming & Rural Tourism Network in Georgia

24/11/2025

💁‍♀️ მანათეას გამომწერებო, 27 ნოემბერს, თბილისის დროით 18:00 სთ ზე შემოგვიერთდით შთამაგონებელ ვებინარზე, სადაც ქალები ქართულ - ოსური შერეული ოჯახებიდან გვიზიარებენ გამოცდილებას ნდობისა და კავშირების აღდგენის შესახებ.
შეხვედრა წარიმართება ინგლისურად და ქართულად - სინქრონული თარგმანის მეშვეობით.
🔗 იმისათვის რომ მიიღოთ შეხვედრის ბმული, უნდა გაიაროთ რეგისტრაცია:
https://us02web.zoom.us/.../register/8qRBClrbQUSKtXGIs2Q33A

💁‍♀️Dear friends and colleagues, November 27, 15:00 CET time, join us for an inspiring webinar on how women from Georgian–Ossetian communities are rebuilding trust, confidence, and connection. Hear stories of courage, dialogue, and reconciliation from women who are transforming conflict-affected communities through empathy and unwavering resilience.
🔗 In order to receive the webinar participation link, you must register: https://us02web.zoom.us/.../register/8qRBClrbQUSKtXGIs2Q33A

Across the South Caucasus, women have long been the quiet architects of peace — rebuildingtrust where conflict once tore communities apart. This webinar brings together inspiring womenwhose lives and leadership illuminate pathways toward dialogue, inclusion, and coexistence inGeorgian–Ossetian c...

08/11/2025

🌺From ideas to impact — what began as a community Peacebuilding idea generating retreat has grown into a movement of hearts and hands working for peace. 🌱💫
We’re harvesting the fruits of resilience and dialogue sown one year ago. 🌻

Grateful for every woman and young person who believed in the power of community. 💕🤝

🍀The “Resilient Women and Youth for Dialogue and Peace” project united 16 women participants from Shida Kartli Administrative Boundary Line (ABL) villages and was implemented by NGO ManaTheia Peace Hub with the support of the European Union and the United Nations Development Program (UNDP), within the framework of the project.



⸻

🌺 იდეები ქმედებად იქცა — რაც 1 წლის წინ იდეების გენერირების 3 დღიანი ღონისძიებით დაიწყო eu4dialogue ის ფარგლებში, გადაიზარდა გულებისა და ხელების მოძრაობად, რომლებიც მშვიდობას ქმნიან. 🌱💫

🙏 მადლიერები ვართ თითოეული ქალისა და ახალგაზრდის, ვინც ირწმუნა საკუთარი პოტენციალის და ასევე სხვებთან ერთად გაერთიანებული ძალის. 💕🤝

🍀აღნიშნული აქტივობა წარმოადგენს „მედეგი ქალი და ახალგაზრდები დიალოგისა და მშვიდობისთვის” პროექტს, რომელიც აერთიანებდა 16 ქალს შიდა ქართლის გამყოფი ხაზის მიმდებარე სოფლებიდან. პროექტს ახორციელებდა ააიპ - მშვიდობის კერა მანათეა ევროკავშირისა და გაეროს განვითარების პროგრამის (UNDP) მხარდაჭერით, პროექტის ფარგლებში.

#გამძლექალებსადაიახალგაზრდები #მშვიდობისმშენებლები #მშვიდობისმოსავლელი

06/11/2025

ქალები ამყარებენ ნდობასა და კავშირებს კონფლიქტით დაზარალებულ თემებს შორის 💁‍♀️

ევროკავშირის და გაეროს განვითარების პროგრამის (UNDP) ერთობლივი ინიციატივის — COBERM ის შემდგომი გაგრძელება: გრძელვადიანი და ინკლუზიური მშვიდობისთვის (FLIP) — ფარგლებში, ქართულ-ოსური შერეული თემის ქალებთან ერთად აღვნიშნეთ ქალთა, მშვიდობისა და უსაფრთხოების დღის (WPS) 25-ე წლისთავი, რომელიც დაფუძნებულია გაეროს უშიშროების საბჭოს რეზოლუციაზე 1325.

🌿 ღონისძიება იყო ერთგვარი უსაფრთხო სივრცე, სადაც ქალებმა გაიზიარეს საკუთარი ამბები, გამოხატეს ემოციები მოძრაობისა და ამბის თხრობის ტექნიკის მეშვეობით და ააშენეს ნდობისა და ურთიერთგაგების ხიდები.

💬 ერთ-ერთმა მონაწილემ აღნიშნა:

„გავაცნობიერე რამხელა ტკივილს დავატარებ სხეულით, თუმცა ამავდროულად რამხელა ძალა მაქვს რომ წინ წავიდე.“

მშვიდობის კერა მანათეა აგრძელებს მუშაობას ემოციური მედეგობისა და დიალოგზე დაფუძნებული მშვიდობის მშენებლობის გასაძლიერებლად — გულიდან გულამდე, ქალიდან ქალამდე. 💛

***********************

Women Weaving Confidence and Connection between Conflict-Affected Communities 💁‍♀️

Under the joint EU–UNDP initiative “Taking COBERM Further: For Lasting and Inclusive Peace (FLIP)”, we marked the 25th Anniversary of the Women, Peace and Security (WPS) agenda — established by UN Security Council Resolution 1325 — together with Georgian–Ossetian women peacebuilders.

🌿 The event, “Healing Threads: Women Weaving Confidence and Connection,” created a healing and creative space where women shared their stories, expressed emotions through movement and art, and built bridges of trust and understanding across divides.

💬 As one participant beautifully shared:

“I realized how much pain I still carry, but also how much strength there is in my body to move forward.”

ManaTheia Peace Hub continues to strengthen emotional resilience and dialogue-based peacebuilding — heart to heart, woman to woman. 💛

21/09/2025

☮️🕊️🙏🍀

🕊️ „მშვიდობა იწყება იმით, თუ როგორ ვეკონტაქტებით ერთმანეთს.“

საერთაშორისო მშვიდობის დღეს აღმოვაჩინეთ და გემო გავუსინჯეთ ვერბალურ არაძალადობრივ კომუნიკაციასა და არავერბალურ – ტანგოს სხეულებრივ კომუნიკაციას.

ასეთი მიდგომებით ვსწავლობთ, როგორ მოვუსმინოთ გულით, ვისაუბროთ თანაგრძნობით და შევხვდეთ ერთმანეთის საჭიროებებს ავთენტურად — ისე, რომ ხიდები ავაგოთ და არა კედლები.

მოძრაობით, გულისყურიანი დიალოგითა და აწმყოში ყოფნით ვაცნობიერებთ, რომ მშვიდობა არ არის მხოლოდ იდეა — ეს არის ყოველდღიური პრაქტიკა, რომელსაც ერთად ვაფუძნებთ.

*************

🕊️ “Peace begins with how we communicate.”

On this International Day of Peace, we gathered in Gori to explore the power of Verbal Nonviolent Communication (NVC) and Nonverbal Tango Relational Communication — two transformative approaches that help us connect beyond words.

In a world where conflict often stems from misunderstanding, these methods teach us to truly listen, speak with empathy, and meet one another’s needs authentically — building bridges instead of walls.

Through presence, movement, and mindful dialogue, we discover that peace isn’t just an abstract goal — it’s something we practice, together, every day.

#მშვიდობისსაერთაშორისოდღე



UNDP Georgia
European Union in Georgia