Involve Razem CIC

03/09/2026

🇬🇧 SUMMER HOLIDAYS? NOT QUITE FOR EVERYONE! ☀️💪

Summer holidays usually mean slowing down, taking a break and enjoying the fact that there’s no need to rush to school in the morning. 😊

But at Involve, things don’t really stop during the summer! ❤️

While our students are enjoying their well-deserved break, behind the scenes our team is constantly busy:

📝 writing new projects and funding applications,
🔨 renovating and improving our Centre,
🛍️ shopping for supplies for our students,
🎨 decorating and preparing classrooms,
🧹 cleaning and organising,
📚 attending additional training and developing new skills,
💡 planning new activities and projects for the months ahead.

And somewhere in between all of this, our amazing team still manages to find time for their own jobs, families, children and… hopefully a little bit of holiday too! 😅☀️

Running a community centre is so much more than what you see during our sessions and events. There is a huge amount of work happening quietly behind the scenes - and we are incredibly grateful to everyone who gives their time, energy and heart to make it all happen. ❤️

September is here, and we’re getting ready for another busy season at Involve! Watch this space… there’s lots more coming! 👀✨



🇵🇱 WAKACJE? NIE DLA WSZYSTKICH! ☀️💪

Wakacje kojarzą się z odpoczynkiem, zwolnieniem tempa i przede wszystkim z tym, że rano nie trzeba zrywać się do szkoły. 😊

Ale w Involve wakacje wcale nie oznaczają, że wszystko staje w miejscu! ❤️

Kiedy nasi uczniowie korzystają z zasłużonej przerwy, za kulisami cały czas coś się dzieje:

📝 piszemy nowe projekty i wnioski o dofinansowania,
🔨 remontujemy i ulepszamy nasze Centrum,
🛍️ robimy zakupy dla naszych uczniów,
🎨 dekorujemy i przygotowujemy klasy,
🧹 sprzątamy i organizujemy przestrzeń,
📚 jeździmy na dodatkowe szkolenia i zdobywamy nowe umiejętności,
💡 planujemy kolejne zajęcia, wydarzenia i projekty.

A pomiędzy tym wszystkim nasi ludzie znajdują jeszcze czas na własną pracę, rodziny, dzieci i… mamy nadzieję, że chociaż odrobinę prawdziwego urlopu! 😅☀️

Prowadzenie centrum to zdecydowanie więcej niż to, co widać podczas zajęć i wydarzeń. Ogrom pracy odbywa się po cichu, za kulisami. Dlatego ogromne podziękowania dla wszystkich, którzy wkładają w to swój czas, energię i serce. ❤️

Wrzesień już się zaczyna, a my szykujemy się na kolejny intensywny czas w Involve! Obserwujcie nas, bo będzie się działo! 👀✨

31/08/2026

🇬🇧 CHANGES ARE COMING… 👀✨

Something new is happening in our Youth Club space… but we’re not revealing everything just yet! 🤫

While summer holidays may seem like a quieter time, at Involve Razem they are actually a very busy period behind the scenes. We’re planning, organising, improving our spaces and preparing new things for the months ahead. 💡🛠️

And yes… some exciting changes are coming to our Youth Club! 👀

We’ll tell you more very soon.

For now, make sure you’re following us, because there is a lot happening at our centre and even more to come! ❤️

Watch this space… 🚀



🇵🇱 SZYKUJĄ SIĘ ZMIANY… 👀✨

W naszej młodzieżowni szykuje się coś nowego… ale jeszcze nie zdradzimy Wam wszystkiego! 🤫

Choć wakacje mogą wydawać się spokojniejszym czasem, w Involve Razem jest wręcz przeciwnie! To dla nas bardzo intensywny czas organizacyjny - planujemy, przygotowujemy, zmieniamy nasze przestrzenie i pracujemy nad tym, co będzie działo się w kolejnych miesiącach. 💡🛠️

A w naszej młodzieżowni nadchodzą ciekawe zmiany! 👀

Więcej zdradzimy już niedługo.

Obserwujcie nas, bo w naszym centrum naprawdę będzie się działo! ❤️ A przed nami jeszcze sporo nowości.

Bądźcie z nami… 🚀

31/08/2026

🇬🇧 BEHIND THE SCENES… WE’RE GETTING READY! 📚✏️🎨

Even though it’s still the summer holidays, our teachers are already busy preparing for the return of our students! ❤️

There is a lot happening behind the scenes at our Polish Saturday School.

🧹 Classrooms are being cleaned and organised.
🖼️ New window displays are being created.
📝 Lesson plans and new ideas are taking shape.
📦 And, of course… someone had to do the stock check too! 😄

What do we already have? What are we running low on? What can still be used and what needs replacing?

And that could only mean one thing… a BIG stationery shopping trip! 🛒✏️📒🖍️🎨

Notebooks, paper, pens, pencils, art supplies and all those little things that help turn ideas into interesting and creative lessons are making their way into our classrooms.

There is a lot of work involved in getting everything ready, but we know it will be worth it when our students walk through the doors again. ❤️

It won’t be long now! Soon we’ll be welcoming our students back into clean, colourful and beautifully equipped classrooms, ready for another year of learning, creating and having fun together. 🇵🇱🇬🇧

We can’t wait to see you! ❤️



🇵🇱 ZA KULISAMI… JUŻ SZYKUJEMY SIĘ NA POWRÓT UCZNIÓW! 📚✏️🎨

Mimo że nadal trwają wakacje, nasi nauczyciele już intensywnie przygotowują klasy na powrót uczniów! ❤️

Za kulisami naszej Polskiej Szkoły naprawdę sporo się dzieje.

🧹 Trwa sprzątanie i porządkowanie klas.
🖼️ Powstają nowe wystawy w oknach.
📝 Tworzą się projekty lekcji i pomysły na kolejne zajęcia.
📦 No i oczywiście… ktoś musiał też zrobić sprawdzenie stanu naszych przyborów ! 😄

Co mamy? Czego zaczyna brakować? Co jeszcze się nadaje, a co zdecydowanie trzeba już wymienić?

A to mogło oznaczać tylko jedno… WIELKIE PAPIERNICZE ZAKUPY! 🛒✏️📒🖍️🎨

Zeszyty, papier, długopisy, ołówki, materiały plastyczne i wszystkie te drobiazgi, dzięki którym pomysły nauczycieli mogą zamienić się w ciekawe i kreatywne lekcje, już trafiają do naszych klas.

Przygotowania do nowego roku szkolnego to dużo pracy, której często nie widać, ale wiemy, że warto. ❤️

Jeszcze chwila! Już niedługo powitamy naszych uczniów w czystych, kolorowych i pięknie wyposażonych klasach, gotowych na kolejny rok wspólnej nauki, tworzenia i dobrej zabawy. 🇵🇱🇬🇧

Nie możemy się Was doczekać! ❤️

31/08/2026

🇬🇧 SUMMER BREAK? NOT AT INVOLVE! 🌈

Even though the Polish Saturday School has been enjoying its summer break, our Involve Razem Centre has definitely not been standing still! ❤️

Throughout the holidays, our centre has remained active and full of life. We have hosted:
✨ our Summer Day Camp
🧱 LEGO Therapy sessions
🎨 Creative Sessions for children, parents and adults
👥 Parents sessions with Bogusia

And in between all these activities… we have also been busy giving our centre a little refresh! 🛠️

We are currently replacing the carpets, so when everyone returns in September, new, colourful carpets will be waiting to welcome you! 🌈✨

We want our centre to be a warm, welcoming and colourful space where our community can meet, learn, create, connect and simply enjoy being together.

We can't wait to welcome everyone back in September and start another busy season at Involve Razem! ❤️



🇵🇱 WAKACJE? NIE W INVOLVE! 🌈

Mimo że w Polskiej Szkole trwają wakacje, nasze Centrum Involve Razem cały czas działa! ❤️

Przez całe wakacje dużo się u nas działo. Odbywały się:
✨ półkolonie wakacyjne
🧱 sesje LEGO Terapii
🎨 sesje kreatywne dla dzieci, rodziców i dorosłych
👥 sesje dla rodziców z Bogusią

A pomiędzy kolejnymi zajęciami… trwają również prace remontowe! 🛠️

Właśnie wymieniamy wykładziny, dlatego już od września przywitają Was u nas nowe, kolorowe wykładziny! 🌈✨

Chcemy, aby nasze centrum było ciepłym, przyjaznym i kolorowym miejscem, w którym nasza społeczność może się spotykać, uczyć, tworzyć, budować relacje i po prostu dobrze czuć się razem.

Nie możemy się doczekać września i kolejnego pełnego wydarzeń sezonu w Involve Razem! ❤️

Do zobaczenia w naszym odświeżonym centrum! 🌈

28/08/2026

🇬🇧 PARENTS’ MEETINGS WITH BOGUSIA ❤️
We warmly invite all parents and carers to our monthly meetings with Bogusia at Involve Razem CIC.
These meetings are a welcoming space to talk, share experiences, exchange ideas and support one another. Each session brings a new and interesting topic, as well as an opportunity to meet other parents and simply have a good conversation. 💬❤️

📅 Upcoming dates:

18 September 2025 – 6:00 PM
30 October 2025 – 6:00 PM

Because every parent matters, and sometimes a conversation, shared experience or a little support can make a real difference. 🌷

We look forward to seeing you!



🇵🇱 SPOTKANIA RODZICÓW Z BOGUSIĄ ❤️

Serdecznie zapraszamy wszystkich rodziców i opiekunów na comiesięczne spotkania z Bogusią w Involve Razem CIC.
To przestrzeń na spokojną rozmowę, wymianę doświadczeń i informacji, wzajemne wsparcie oraz inspirację. Każde spotkanie przynosi nowy, ciekawy temat, ale przede wszystkim daje możliwość spotkania innych rodziców i rozmowy w przyjaznej atmosferze. 💬❤️

📅 Najbliższe terminy:

18 września 2025 – godz. 18:00
30 października 2025 – godz. 18:00

Bo każdy rodzic jest ważny, a czasem jedna rozmowa, podzielenie się doświadczeniem czy odrobina wsparcia mogą naprawdę wiele zmienić. 🌷

Czekamy na Was! ❤️

28/08/2026

🇬🇧 Another successful meeting with Bogusia! 💙

Another monthly session for parents and carers is now behind us, and once again it was a wonderful opportunity to meet, talk, reflect and learn together.

This time, we explored another very interesting and important topic:
💬 “Our words have power.”

The way we speak to children - and to ourselves - can have a huge impact. Words can encourage, build confidence and give a sense of safety, but they can also stay with us for a long time. ❤️

Thank you to everyone who joined us and, of course, to Bogusia for another valuable session!

📅 Our meetings for parents and carers take place every month, and we warmly invite you to join us at the next one.

See you soon! 🌿



🇵🇱 Kolejne udane spotkanie z Bogusią za nami! 💙

Za nami kolejne comiesięczne spotkanie dla rodziców i opiekunów. Po raz kolejny była to przestrzeń do rozmowy, refleksji, wymiany doświadczeń i zdobywania nowej wiedzy.

Tym razem poruszyliśmy bardzo ciekawy i ważny temat:
💬 „Nasze słowa mają moc.”

To, w jaki sposób mówimy do dzieci - ale również do samych siebie - ma ogromne znaczenie. Słowa mogą wspierać, budować pewność siebie i dawać poczucie bezpieczeństwa, ale mogą też zostać z nami na bardzo długo. ❤️

Dziękujemy wszystkim za obecność, a Bogusi za kolejne wartościowe spotkanie!

📅 Spotkania dla rodziców i opiekunów odbywają się co miesiąc. Serdecznie zapraszamy na następne!

Do zobaczenia! 🌿

28/08/2026

27/08/2026

🚭 RZUĆ PALENIE RAZEM Z NAMI!

Wiemy, że nie każdy jest od razu gotowy, aby całkowicie zrezygnować z tradycyjnych papierosów. I to jest OK - czasami zmiana zaczyna się od pierwszego kroku. ❤️

Dlatego w ramach naszego programu oferujemy również możliwość przejścia z tradycyjnych papierosów na e-papierosy jako etap na drodze do całkowitego rzucenia palenia.

👉 Jeśli palisz tradycyjne papierosy i nie czujesz się jeszcze gotowy/a, aby całkowicie odstawić nikotynę, możemy pomóc Ci rozpocząć zmianę.

💨 E-papierosy dostępne są w naszym centrum BEZPŁATNIE dla osób korzystających z naszego wsparcia.

Naszym celem jest wspieranie Cię krok po kroku - bez oceniania i w tempie, które jest dla Ciebie możliwe. Docelowo chcemy pomóc Ci dojść do życia bez papierosów i bez nikotyny. 💪❤️

📩 Jeśli jesteś zainteresowany/a lub chcesz dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z nami:
[email protected]

27/08/2026

🇬🇧 WE’RE LOOKING FOR SOMEONE TO LEAD WEEKLY CLASSES FOR WOMEN! 🌸

From September, Involve Razem CIC would like to introduce regular weekly activity sessions for women, and we are looking for the right person to lead them! ❤️

The sessions could include:
🧘‍♀️ Yoga
🤸‍♀️ Women’s fitness / exercise
🌸 Gymnastics
🧘 Stretching
💃 Dance classes

Or perhaps you have another great idea for an activity for women!

We are looking for someone with the relevant skills and experience who would be available to deliver a one-hour session once a week.

Interested? We’d love to hear from you!

📩 For more information or to express your interest, please contact:
[email protected]

Please share this post - you might know exactly the person we are looking for! ❤️



---

🇵🇱 POSZUKUJEMY OSOBY DO PROWADZENIA ZAJĘĆ DLA KOBIET! 🌸

Od września Involve Razem CIC planuje rozpocząć regularne, cotygodniowe zajęcia ruchowe dla kobiet i szukamy osoby, która chciałaby je poprowadzić! ❤️

Zajęcia mogą obejmować:
🧘‍♀️ jogę
🤸‍♀️ ćwiczenia dla kobiet
🌸 gimnastykę
🧘 stretching / rozciąganie
💃 zajęcia taneczne

A może masz inny ciekawy pomysł na aktywność dla kobiet?

Szukamy osoby posiadającej odpowiednie umiejętności i doświadczenie, która mogłaby prowadzić godzinne zajęcia raz w tygodniu.

Zainteresowana/y? Chętnie Cię poznamy!

📩 Zgłoszenia i więcej informacji:
[email protected]

Prosimy również o udostępnienie posta - być może znacie osobę, której właśnie szukamy! ❤️

20/08/2026

🧱 Another LEGO® Therapy session completed! 🧱

Our latest therapeutic LEGO session for the older children is already behind us! ❤️

Thank you to everyone who joined us. It was wonderful to see the children working together, communicating, problem-solving and, most importantly, having fun! 🌟

📣 We are now taking bookings for our September sessions for BOTH age groups:
🧩 Younger group: 6–8 years
🧩 Older group: 8–11 years

Places are limited and sessions are booking only.

📩 To book a place, please contact:
[email protected]

We look forward to seeing you in September! 💙



🇵🇱🇵🇱🇵🇱

🧱 Kolejna sesja LEGO® Terapii za nami! 🧱

Za nami kolejne terapeutyczne zajęcia LEGO dla starszej grupy dzieci! ❤️

Dziękujemy wszystkim za przybycie. Wspaniale było obserwować współpracę, komunikację, wspólne rozwiązywanie problemów, a przede wszystkim dobrą zabawę! 🌟

📣 Czekamy już na zapisy na wrześniowe zajęcia dla OBU grup:
🧩 grupa młodsza: 6–8 lat
🧩 grupa starsza: 8–11 lat

Liczba miejsc jest ograniczona, a udział możliwy jest wyłącznie po wcześniejszym zapisie.

📩 Zapisy:
[email protected]

Do zobaczenia we wrześniu! 💙