14/06/2026
Birželio 14-oji – Gedulo ir vilties diena.
Šią dieną prisimename Lietuvos žmones, kuriuos sovietų okupacinė valdžia prievarta trėmė iš namų, kalino kalėjimuose ir lageriuose Sibire bei kitose atokiose Sovietų Sąjungos vietose.
1940–1953 m. iš Lietuvos buvo ištremta daugiau nei 130 000 žmonių. Dar daugiau nei 150 000 Lietuvos gyventojų buvo kalinti sovietiniuose kalėjimuose ir lageriuose. Dešimtys tūkstančių jų negrįžo namo.
Už šių skaičių slypi vardai, veidai, šeimos, vaikystės ir namai, į kuriuos ne visi sugrįžo.
Gedulo ir vilties diena primena ne tik skaudžias netektis, bet ir nepalaužiamą žmonių stiprybę, tikėjimą bei viltį grįžti namo. Tai mūsų bendros istorijos dalis, kurią svarbu išsaugoti ateities kartoms.
Kviečiame pasidalinti savo šeimos istorija.
Ar jūsų artimieji patyrė tremtį, kalinimą ar kitus sovietinio režimo persekiojimus?
Galbūt turite išlikusių prisiminimų, nuotraukų, laiškų ar pasakojimų, perduodamų iš kartos į kartą?
Palikite savo istoriją komentaruose. Kiekvienas prisiminimas yra svarbus. Kiekviena istorija padeda išsaugoti gyvą atmintį.
***
June 14 – Day of Mourning and Hope
On this day, we remember the people of Lithuania who were forcibly deported from their homes, imprisoned in prisons and labor camps in Siberia and other remote regions of the Soviet Union by the Soviet occupation authorities.
Between 1940 and 1953, more than 130,000 people were deported from Lithuania. In addition, more than 150,000 residents of Lithuania were imprisoned in Soviet prisons and labor camps. Tens of thousands never returned home.
Behind these numbers are names, faces, families, childhoods, and homes to which not everyone was able to return.
The Day of Mourning and Hope reminds us not only of painful losses, but also of the unbreakable strength, faith, and hope that sustained people through unimaginable hardship. It is part of our shared history that must be preserved for future generations.
We invite you to share your family’s story.
Did your relatives experience deportation, imprisonment, or other forms of persecution under the Soviet regime?
Perhaps you have memories, photographs, letters, or stories that have been passed down through generations.
Share your story in the comments. Every memory matters. Every story helps keep our collective memory alive.