06/10/2025
✈️ La Sección de Aviación Civil de la ITF se solidariza plenamente con nuestras afiliadas en Estados Unidos y con los millones de trabajadores/as federales afectados/as por el cierre gubernamental.
Los/as trabajadores más críticos para la seguridad de la aviación —controladores de tráfico aéreo y personal de seguridad aérea— se ven obligados a presentarse a trabajar sin remuneración, mientras que otros se encuentran en licencia sin goce de sueldo y sin poder realizar su trabajo. Esto es inaceptable.
Los/as trabajadores nunca deben ser utilizados como peones en conflictos políticos. La ITF se hace eco de las voces de nuestras afiliadas de la aviación al exigir un acuerdo que ponga fin de inmediato a este cierre.
La seguridad del sistema de aviación mundial no puede esperar.
✈️ The ITF Civil Aviation Section stands in full solidarity with our affiliates in the United States and the millions of federal workers impacted by the government shutdown.
Aviation's most safety critical workers - air traffic controllers and aviation security staff - are being forced to report for duty without pay while others are on furlough without pay and locked out of doing their jobs - this is unacceptable.
Workers should never be used as pawns in political conflict. The ITF echoes the voices of our aviation affiliates in calling for an agreement that immediately ends this shutdown.
The safety of the world’s aviation system cannot wait.