PEN MENA

17/09/2026

أطلقت منظمة هذا الأسبوع مجموعتها المختارة من كتابات شباب الكتاب/ات بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عبر منصتها "نادي الغد" التي خصصتها لدعم شباب الكتاب/ات حول العالم. تضم المجموعة تشكيلة متنوعة من المقالات والأشعار والقصة القصيرة لكتاب/ات من سوريا، العراق، لبنان، فلسطين، مصر، المغرب، واليمن.

بحسب محرر المجموعة الكاتب والأكاديمي اللبناني محمد نصر الدين، ينتمي الكُتّاب الواردة أعمالهم في هذه المجموعة إلى الجيل نفسه، إلا أنهم يتمتعون بأصواتٍ متنوعةٍ للغاية. وعند قراءة أعمالهم مجتمعةً، تتكشف لنا سماتٌ مشتركة: منطقةٌ تخضع فيها الهوية لتفاوضٍ مستمر، وتقاوم فيها الذاكرةُ المحوَ، ويتحول فيها الفقدُ إلى لغة، ويظل الأدبُ أحدَ آخرِ المساحات التي تتيح استكشاف التجربة الإنسانية بعيداً عن التبسيط.

يمكن قراءة المجموعة على موقع "نادي الغد" من خلال الرابط التالي: https://tomorrowclub.world/spotlights/spotlight-mena
كما يمكن قراءة نظرة عامة عن المنطقة وتقديم المجموعة من خلال تحليل المحرر عبر: https://tomorrowclub.world/articles/mena-regional-overview

الكتابات متاحة باللغتين الانجليزية والعربية.
نتمنى لكم قراءة ممتعة.

28/07/2026

الشاعر جلال البحيري ينهي إضرابه عن الطعام

أنهى الشاعر المصري إضرابه عن الطعام الذي كان قد بدأه في الثاني من يوليو الجاري بسبب منع إدارة السجن دخول الكتب وأدوات القراءة والكتابة وبعض الملابس إليه. وبحسب أسرته، فقد توقف البحيري عن إضرابه في 11 يوليو بعد نقله لغرفة مستقلة والسماح بوصول بعض الملابس التي احضرتها أسرته له وكانت قد مٌنعت من قبل إدارة السجن.

ولكن ماتزل إدارة السجن تمنع عنه الكتب وأدوات الكتابة، كما قامت بمصادرة عدد من قصائده التي كتبها داخل السجن.
ترحب القلم الدولية بنقل البحيري لغرفة مستقلة، وتطالب بإعادة كتاباته المصادرة بشكل فوري وإنهاء الحظر المفروض على وصوله للكتب وأدوات الكتابة (الأوراق والأقلام)، وتؤكد على عدم مشروعية حرمان السجناء من القراءة والكتابة أثناء حبسهم، وأن ذلك يشكل انتهاك جسيم لحقوق السجناء وفقًا للقانون الدولي ومخالف للقانون المصري. كما تعتبر حبس الشاعر جلال البحيري تعسفيا بسبب ممارسة للحق في حرية التعبير المحمي بموجب الدستور المصري والقانون الدولي، وتعيد المطالبة بالإفراج الفوري غير المشروط عنه وإسقاط جميع التهم الموجهة له.

17/07/2026

حكمت محكمة الاستئناف أمس الخميس 16 يوليو، بتأييد الحكم بحق الشاعر المصري بسجنه لمدة عام بعد إدانته بتهمة “نشر وإذاعة أخبار كاذبة في الداخل والخارج، من شأنها تكدير الأمن العام وإلقاء الرعب بين الناس والإضرار بالمصلحة العامة"، على خلفية مقاله، ومنشور أخر على مواقع التواصل الاجتماعي حول سوء أوضاع السجون المصرية.

سبق وأن أعربت منظمة القلم الدولية عن قلقها إزاء الاستهداف المتكرر لدومة والقيود المفروضة على حرية التعبير في مصر.

يمكنك قراءة المزيد من المعلومات عبر: https://www.pen-international.org/news/egypt-the-court-of-appeal-should-quash-the-unjust-sentence-against-poet-ahmed-doumanbsp

15/07/2026

تصدر محكمة الجنح المستأنفة بالتجمع الخامس، غدا الخميس 16 يوليو، حكمها في استئناف الشاعر والكاتب المصري على الحكم الجائر بحبسه لمدة عام بسبب ممارسته لحقه المشروع بحرية التعبير.

وأُحيل دومة إلى المحاكمة على خلفية كتاباته، بما في ذلك مقالًاعلى موقع "العربي الجديد" بعنوان "من السجن داخل الدولة إلى الدولة داخل السجن"، ناقش فيه أثر سياسات القمع وسجن المعارضين السياسيين ومردوده على استقرار الدول والمجتمعات. وفي مطلع شهر يونيو الماضي أدانته المحكمة بتهمة "نشر وإذاعة أخبار كاذبة في الداخل والخارج، من شأنها تكدير الأمن العام وإلقاء الرعب بين الناس والإضرار بالمصلحة العامة"، على خلفية مقاله، ومنشور أخر على مواقع التواصل الاجتماعي حول سوء أوضاع أماكن السجون المصرية.

سبق وأن أعربت منظمة القلم الدولية عن قلقها إزاء الانتهاكات الجسيمة لمعايير المحاكمة العادلة التي تلت إدانة #دومة؛ وشملت هذه الانتهاكات رفض المحكمة لطلبات هيئة الدفاع بالاستماع إلى شهادات الشهود والخبراء، وتجاهل طلبات معاينة مرافق الاحتجاز للتحقق من صحة ما ذكره بشأن الإضاءة المستمرة على مدار الساعة في السجون -وهو أمر يتسبب في حرمان المحتجزين من النوم- في حين اعتبرت المحكمة تلك المزاعم "أخباراً كاذبة".

تُعد كل من تعليقات الشاعر المصري أحمد دومة على وسائل التواصل الاجتماعي بشأن أوضاع السجون ومقاله المشار إليه أشكالاً من التعبير المحمي بموجب القانون الدولي والمادة 65 من الدستور المصري. ولا يجب سجن الأشخاص، لا سيما الكتاب والشعراء، بسبب تعبيرهم السلمي عن آراءهم بشكل سلمي.

تطالب منظمة القلم الدولية بأن تلغي محكمة الآستئناف الحكم الجائر بحق أحمد دومة وتطلق سراحه فورًا دون قيود. كما تدعو السلطات المصرية لوقف جميع الملاحقات القضائية ضده، ورفع خظر السفر التعسفي بحقه، وإعادة جميع المواد المكتوبة والمتعلقات الشخصية المصادرة في السابق، بما في ذلك كتاباته بشكل فورى.

للمزيد، يمكنكم الاطلاع على بيان القلم الدولية عبر: Egypt: The Court of Appeal should quash the unjust sentence against Poet Ahmed Douma — PEN International | Promoting Literature & Defending Freedom of Expression Worldwide

08/07/2026

الشاعر المصري مايزل في حبس تعسفي منذ 2018
نعرض حزء من قصيدته "يوم ميلادي" التي كتبها ليحي ذكرى ميلاده 36 في السجن.
يمكن قراءة القصيدة كاملة عبر موقعنا: https://www.pen-international.org/cases/galal-el-behairy-1

شارك معنا في المطالبة بإطلاق سراخه

07/07/2026

بعد أيامٍ قليلة من كتابة هذه الكلمات داخل السجن، بدأ الشاعر المصري إضرابًا عن الطعام منذ يوم 2 يوليو الجاري، بعد منعه من الحصول على الكتب وأدوات الكتابة والملابس التي حاولت أسرته إيصالها له.

قضى البحيري عيد ميلاده التاسع بالسجن، فما يزال محتجز بشكل تعسفي منذ القبض عليه في مارس 2018.

نشعر بقلق بالغ على صحته، ونحث السلطات المصرية على توفير أدوات القراءة والكتابة له فورًا، وضمان حصوله على الرعاية الطبية دون قيود.

في خطابه لمصر، يوجه الشاعر جلال البحيري رسالة عتاب ومحبه في يوم ميلاده

نص الخطاب:

"عزيزتي مصر،
إزيك .. واحشاني .. وعارف إن في أسباب مخلياكي مابتسأليش .. زعلان منك.. بس مش أوي يعني... احترت كتير قبل ما اكتبلك لأني بصراحة مش عارف العنوان، وبرضه قالولي إن كتير بيبعتولك، بس مبترديش...

عارف إنك ديما بتلاقي طريقة عشان تكوني جميلة.. حتي لو كنتي مش بخير.. عارف ان الدور المرة دي طول شوية.. بس ماهو مش أول دور ولا آخر دور. أما عنواني ياستي ف أنتي عارفاه... ايوة هو المكان اللي حوالية دوشة كتير اليومين دول.. احنا كويسين .. ما انتي عارفه.. ناس كتير بتيجي تدوس علينا واحنا زي ما احنا.. بنبتسم ونقول كله يهون عشان خاطرك يا غالية.

وبكتبلك ليه بقي يا ستي دلوقتي.. عشان النهاردة بقى عندي 36 سنة مع اني فاكر إني قبل الغمة دي كنت مستني عيد ميلادي ال28.. بس ماجاش. سرقوه مني. 8 سنين و3 شهور و 22 يوم.. ولله ما زعلان.. أو مش زعلام أوي أوي يعني.. بس أنا مشبعتش منك وما قابلنكيش غير مرة واحدة من 15 سنة. يومها كنتي جميلة أوي وطيبة أوي وعفية أوي.. ف مش عارف ح أشوفك تاني ولا لأ.. بس لو ما حصلش ف أنا ببوس إيديكي وعايز منك تسلميلي على كل الغاليين خصوصا كل ركاب الدرجة التالتة وكل بياعان الكتب في النبي دانيال والأزبكية وعلى عمى محمد هاشم وعمي صنع لله ابراهيم وعلي كورنيش بنها والنبي عشان واحشني. وكل عيال المدارس وكل الاسطوات والشغيلة وعلي كل اللي له في سلامنا نصيب.

وأخيرا.. عارف إن فيه ظروف منعتك تقوليلي كل سنة وانت طيب.. بس قلت انكشك والاغيكي حتي لو مخاصماني وعارف إننا مش ه نهون على بعض
بحبك
جلال – سجن بدر
27/6/2026"

اقرأ المزيد على موقعنا الإلكتروني:
https://www.pen-international.org/cases/galal-el-behairy-1

27/06/2026

يحتفل الشاعر المصري اليوم بعيد ميلاده السادس والثلاثين، وهو عيد ميلاده التاسع الذي يقضيه في #السجن.

أُلقت السلطات المصرية القبض عليه في مارس/آذار 2018 بسبب أشعاره، وحُكم عليه من قبل محكمة عسكرية بتهم "نشر أخبار كاذبة" و"إهانة الجيش" بسبب ديوانه الشعري "خير نسوان الأرض." وقد عانى في السجن من التعذيب والإضراب عن الطعام والحرمان الممنهج من أبسط مقومات الحياة.

وبمناسبة عيد ميلاده، كتب قصيدة "يوم ميلادي"، نشارك جزء منها اليوم.

20/01/2026

🚨 #مصر: تعرب منظمة القلم الدولية عن قلقها البالغ إزاء اعتقال الشاعر والناشط المصري أحمد دوما اليوم، والذي واجه مرارًا وتكرارًا مضايقات قضائية وتهديدات بالسجن بسبب آرائه وتعبيره عبر الإنترنت.

نتابع الوضع عن كثب، ونطالب بالإفراج الفوري وغير المشروط عنه.

16/12/2025

#إيران: تدين منظمة القلم الدولية الاعتقال العنيف والتعسفي للكاتبة والحائزة على جائزة نوبل للسلام، نرجس محمدي، في 12 ديسمبر، أثناء حضورها مراسم تأبين المحامي الحقوقي خسرو علیکردی في مدينة مشهد.
نشعر بقلق بالغ على صحتها وسلامتها، ونطالب بالإفراج الفوري وغير المشروط عنها، ومنحها حق التواصل الكامل مع محاميها وعائلتها، وتوفير الرعاية الطبية العاجلة لها.

اقرأ البيان كامل⬇️

“We are deeply shocked by the news of the brutal assault and subsequent detention of prominent Iranian writer and Nobel laureate, Narges Mohammadi last week. Mohammadi has always faced persecution due to her expression and relentless human rights advocacy. Instead of listening to Mohammadi’s dem...

26/11/2025

ندين اقتحام المسرح الوطني الفلسطيني (الحكواتي) وإيقاف عرض للأطفال. يُعدّ هذا جزءًا من هجوم أوسع نطاقًا ومنهجيًا على الثقافة الفلسطينية في جميع أنحاء الأرض الفلسطينية المحتلة، وخاصةً في غزة، حيث تُواصل إسرائيل محو التراث المادي والمعنوي الفلسطيني. يجب على المجتمع الدولي التحرك لإنهاء الإبادة الجماعية في غزة وحماية أرواح الفلسطينيين وثقافتهم.

On Sunday night, Israeli forces stormed the Palestinian National Theater, El-Hakawati, in occupied East Jerusalem, shutting down a children’s musical show titled “Dreams Under the Olive…