Polska Sobotnia Szkoła im. Jana Pawła II w Liverpoolu

23/08/2026

22/08/2026

Co to był za dzień! 🏰✨ Ostatnie 24 godziny na kolonii minęły naszym kolonistom błyskawicznie.

Rano ruszyli na wycieczkę do Warszawy – zwiedzili Zamek Królewski, zjedli pyszny obiad w Restauracji Si i dali się ponieść zabawie w Muzeum Grawitacji. Po powrocie obejrzeli nagrane i zmontowane przez siebie filmiki – ich kreatywność naprawdę powala na kolana! 🎬👏

Teraz pakują już walizki. Jutro budzą się przed świtem, aby zdążyć na samolot powrotny. Rodzice, szykujcie się na uściski! ✈️🧳
Instytut Rozwoju Języka Polskiego
Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie

22/08/2026

🎭🌟 Wielki występ naszych kolonistów! 🌟🎭

Wczorajszy dzień był dla uczestników naszej kolonii naprawdę wyjątkowy! 🤩

Najważniejszym punktem programu były występy w Amfiteatrze w Parku Miejskim w Węgrowie. To właśnie tam nasi koloniści mieli okazję zaprezentować efekty swojej pracy podczas warsztatów taneczno-muzycznych. 💃🕺🎶

Z ogromnym zaangażowaniem i odwagą stanęli na scenie, pokazując wszystko, czego nauczyli się w ostatnich dniach. Jesteśmy z nich niezmiernie dumni! ❤️👏 Występy były pełne energii, uśmiechu i pozytywnych emocji, a nagrodą za ich wysiłek były... 🍦😋 pyszne lody z lokalnej lodziarni, które smakowały wyśmienicie!

Po kolacji czekały na nas jeszcze zajęcia artystyczne pod hasłem „Pokochaj Polskę” 🇵🇱🎨, podczas których dzieci mogły wykazać się kreatywnością i spojrzeć na nasz kraj z nieco innej perspektywy.

A przed nami jeszcze jedna wielka atrakcja! Już w sobotę wybieramy się na kolejną wycieczkę do Warszawy. 🚍🏙️ Wieczorem przyjdzie jednak czas na pakowanie walizek i przygotowania do powrotu do domu. Trudno uwierzyć, że ten wyjątkowy czas tak szybko mija! ❤️

Instytut Rozwoju Języka Polskiego
Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie

21/08/2026

🔥🎶 Kolejny dzień, kolejne przygody! 🎶🔥

Wczorajszy dzień na naszej kolonii ponownie obfitował w atrakcje i niezapomniane wrażenia! 🤩

Poranek upłynął pod znakiem kolejnego bloku warsztatów taneczno-muzycznych, podczas których uczestnicy doskonalili swoje umiejętności, ćwiczyli układy i świetnie się bawili. 🎵💃🕺

Później przyszedł czas na odkrywanie uroków Węgrowa. W ramach zwiedzania miasta dzieci wzięły udział w wyjątkowej grze terenowej „Wielokulturowym szlakiem Węgrowa”. 🗺️🔍 Podzieleni na grupy uczestnicy otrzymali tradycyjne mapy i wyruszyli na poszukiwanie historycznych miejsc. Po drodze musieli rozwiązywać zaszyfrowane zagadki, wykazać się spostrzegawczością, współpracą i sprytem.🏛️✨

A kiedy wydawało się, że atrakcji na jeden dzień już wystarczy, wieczorem czekały na nas kolejne niespodzianki! 🔥 Najpierw integracyjne ognisko, podczas którego nie zabrakło wspólnych rozmów i świetnej atmosfery, a następnie długo wyczekiwana dyskoteka, na której parkiet ani przez chwilę nie świecił pustkami! 🎉🎧💃

Wypoczynek dofinansowany ze środków z budżety państwa przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego

Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie

20/08/2026

📍🏙️ Warszawa zdobyta! 🚆🔬

Wczoraj uczestnicy naszej kolonii wybrali się na pełną wrażeń wycieczkę do Warszawy! 🤩

Pierwszym punktem programu było Kolejkowo, czyli niezwykła Warszawa w miniaturze. Dzieci z zachwytem odkrywały misternie wykonane makiety, podziwiały ruchome pociągi, samochody i budynki oraz wyszukiwały zabawne scenki ukryte wśród miniaturowych uliczek. 🚂🏘️✨

Następnie przyszedł czas na wizytę w Centrum Nauki Kopernik, gdzie nauka zamienia się w fascynującą przygodę! 🔬⚙️🧪 Nasi koloniści mogli samodzielnie eksperymentować, odkrywać tajemnice świata i przekonać się, że zdobywanie wiedzy może być świetną zabawą.

Nie zabrakło oczywiście spaceru po Warszawie! To był dzień pełen nowych doświadczeń, ciekawostek i niezapomnianych wrażeń. Zmęczeni, ale bardzo zadowoleni wróciliśmy do Węgrowa, bogatsi o kolejne wspomnienia! 😊❤️

📸 Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z naszej warszawskiej przygody!

Instytut Rozwoju Języka Polskiego
Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Manchesterze

19/08/2026

🎶💃 Tańcem przez kolonię! 🕺🎶

Jak już wspominaliśmy, uczestnicy naszej kolonii wzięli udział w warsztatach tanecznych, podczas których nauczyli się całego układu choreograficznego! 🤩

Było to nie lada wyzwanie, biorąc pod uwagę liczbę uczestników (aż 50 osób!) oraz duże zróżnicowanie wiekowe naszej grupy. Jednak nasi koloniści pokazali, że dla nich nie ma rzeczy niemożliwych! 💪✨

Z ogromnym zaangażowaniem ćwiczyli kolejne kroki, współpracowali ze sobą i doskonale się przy tym bawili. Jesteśmy z nich bardzo dumni, ponieważ poradzili sobie znakomicie! 👏❤️

A efekty? Zobaczcie sami! 📸🎥

Instytut Rozwoju Języka Polskiego
Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie

19/08/2026

🌞✈️ Kolonia pełna przygód rozpoczęta! ✈️🌞

W poniedziałek uczestnicy naszej szkolnej kolonii szczęśliwie wylądowali w Warszawie, a następnie bezpiecznie dotarli do Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie. I od razu możemy powiedzieć jedno: jest fantastycznie! 🤩

Piękne miejsce, mnóstwo atrakcji i pyszne jedzenie sprawiają, że uśmiechy nie schodzą z twarzy naszych kolonistów. 😋🏡🎉

Na początku pobytu dzieci zostały podzielone na drużyny, które przez cały turnus będą wykonywać różnorodne zadania grupowe. Za każde wyzwanie zdobywają punkty, a na zakończenie kolonii poznamy zwycięską drużynę! 🏆💪 Już teraz rywalizacja zapowiada się bardzo emocjonująco!

Oprócz dobrej zabawy realizowany jest bogaty program zajęć. Za nami są już pierwsze warsztaty taneczne 💃🕺, ale o nich opowiemy szerzej w osobnym poście!

Serdecznie dziękujemy Instytutowi Rozwoju Języka, który dofinansował wypoczynek naszych dzieci ze środków budżetu państwa. ❤️🇵🇱 Dzięki temu nasi uczniowie mogą przeżywać niezapomniane wakacyjne przygody i zdobywać nowe doświadczenia.

Pozdrawiamy z Węgrowa i już wkrótce podzielimy się kolejnymi relacjami! 📸😊

Instytut Rozwoju Języka Polskiego
Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Manchesterze

13/08/2026

Dziś dyrektor naszej szkoły odwiedziła Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie, do którego już za kilka dni przyjadą nasi uczniowie, aby wziąć udział w wyczekiwanym wypoczynku letnim. Wizyta była szczególnie ważna, ponieważ w ośrodku spotkała się z dr Urszulą Starakiewicz-Krawczyk, Dyrektor Instytut Rozwoju Języka Polskiego, która przyjechała, aby monitorować przebieg kolonii.

Podczas spotkania poruszono wiele ważnych tematów – od kwestii organizacyjnych i programowych związanych z tegorocznym wypoczynkiem, po nowe ramy programowe oraz podręczniki i materiały przeznaczone dla szkół polonijnych. Pani Dyrektor Instytutu z dużym zainteresowaniem wysłuchała również informacji o rozwoju naszej szkoły, podejmowanych przez nas inicjatywach oraz metodach i narzędziach wykorzystywanych w codziennej pracy z uczniami.

To spotkanie było cenną okazją do wymiany doświadczeń, rozmowy o potrzebach polskiej edukacji poza granicami kraju oraz o dalszych kierunkach jej rozwoju.

Serdecznie dziękujemy Instytutowi Rozwoju Języka Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego za finansowanie letniego wypoczynku naszych uczniów oraz zaangażowanie w działania wspierające polonijną młodzież. Dzięki temu nasi uczniowie już za kilka dni będą mogli nie tylko odpocząć, ale również spędzić wartościowy czas w gronie rówieśników, wzmacniając swoją więź z językiem i kulturą polską.

19/07/2026

📢 ZWOLNIŁO SIĘ MIEJSCE NA KOLONIĘ W POLSCE! 🇵🇱✈️
Szukasz wyjątkowych wakacji dla swojego dziecka? To niepowtarzalna okazja do spędzenia niezapomnianego tygodnia w Polsce w gronie rówieśników z Wielkiej Brytanii i Polski!

👧🧒 Dla kogo?
Dzieci i młodzież w wieku 8–17 lat
(w dniu wyjazdu uczestnik musi mieć ukończone 8 lat)

📅 Termin: 17–23 sierpnia
✈️ Wylot i przylot: Liverpool
💷 Koszt: £370 za dziecko
(dzięki współfinansowaniu przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego)
Cena obejmuje:
✅ przelot
✅ noclegi i zakwaterowanie
✅ pełne wyżywienie
✅ całodobową opiekę wychowawczą
✅ bogaty program zajęć integracyjnych i edukacyjnych

W programie m.in.:
🇵🇱 warsztaty edukacyjne
💃 nauka polskich tańców narodowych i regionalnych
🎶 warsztaty taneczno-muzyczne „Folklorystyczne wędrówki po Polsce”
🎨 warsztaty kreatywno-artystyczne „Polska blisko serca”
🤝 zajęcia rozwijające kompetencje społeczne
Wycieczka do Warszawy
Uczestnicy odwiedzą m.in.:
🏛️ Pałac w Wilanowie
🏛️ Senat RP
🌆 Warsaw Tower – największy taras widokowy w Europie
🏘️ warszawską Starówkę

Na zakończenie kolonii dzieci wystąpią podczas koncertu w Amfiteatrze w Parku Miejskim w Węgrowie, prezentując efekty wspólnych warsztatów taneczno-muzycznych.

Zakwaterowanie
🏠 Centrum Dialogu Kultur w Węgrowie (woj. mazowieckie)
• komfortowe pokoje 2-, 3- i 4-osobowe z łazienkami
• stołówka i pełne wyżywienie
• klimatyzowana sala konferencyjna
• zadaszony wirydarz ze sceną i zapleczem multimedialnym
🔗 Więcej informacji o ośrodku: https://cdk-wegrow.pl/

Dlaczego warto?
Organizatorzy posiadają wieloletnie doświadczenie w organizacji kolonii dla dzieci polonijnych, gwarantując wysoki standard, bezpieczeństwo i atrakcyjny program. Podczas podróży i pobytu dzieciom będą towarzyszyć nauczyciele z naszej szkoły, zapewniając stały kontakt z rodzicami.
📖 Opinie o poprzednich koloniach:
https://cdk-wegrow.pl/zakochaj-sie-w-polsce-kolonie-dla-polskich-i-polonijnych-dzieci-w-wegrowie/

📧 Zgłoszenia i pytania:
[email protected]
✨ Nie zwlekaj – zostało tylko jedno wolne miejsce! Serdecznie zapraszamy na wyjątkowe wakacje w Polsce! 🇵🇱❤️

03/07/2026

🎉📸 Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z II tury uroczystości zakończenia roku szkolnego! 📸🎉
Druga część naszego święta była równie wyjątkowa i pełna wzruszeń 💙
Uroczystość rozpoczęła się od ważnego momentu – uroczystego przekazania sztandaru nowemu pocztowi, ponieważ dotychczasowy skład stanowili już nasi absolwenci. Dziękujemy za godne reprezentowanie szkoły! 🇵🇱✨
Na scenie zaprezentowali się uczniowie klas od JPOP do klasy 7, pokazując swoje talenty i ogromne zaangażowanie 👏🌟
Nie zabrakło także chwili pożegnania – z dumą, ale i nutą wzruszenia, pożegnaliśmy naszych absolwentów z klasy 8. Życzymy Wam powodzenia na dalszej drodze edukacyjnej! 🎓💐
Podczas uroczystości wręczyliśmy nagrody wyróżnionym uczniom 🏆 oraz skierowaliśmy specjalne podziękowania do rodziców, których dzieci uzyskały na świadectwach same szóstki – dziękujemy za wsparcie i współpracę, które przyczyniają się do tak wspaniałych wyników! 👏❤️
Po kolejnym fantastycznym występie naszego kółka teatralnego 🎭 mieliśmy okazję podziękować pani Annie Chwist‑Trzaskale za jego prowadzenie oraz przygotowywanie uczniów – zarówno na zajęciach, jak i do finału Wierszowiska! 🌟
Słowa wdzięczności skierowaliśmy również do opiekunów szkolnej biblioteki – p. Anny Chwist‑Trzaskale i p. Sebastiana Trzaskali, którzy w tym roku wykonali ogrom pracy przy inwentaryzacji i wprowadzeniu zbiorów do systemu 📚👏
Na zakończenie pożegnaliśmy także osoby odchodzące z naszej szkoły –
p. Joannę Ponichterę oraz p. Krzysztofa Ługę. Dziękujemy za wspólny czas i życzymy wszystkiego, co najlepsze na kolejnych etapach! 💐✨
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć i wspólnego powrotu do tych pięknych chwil! 😊📷