Humanitarian Aid for Ukraine in Glasgow

17/08/2026

16/08/2026

🇺🇦💙💛 Незабутній день на World Pipe Band Championships! 🏴🎶

Вчора ми разом з українськими родинами провели неймовірний день у Glasgow Green на World Pipe Band Championships! 🥁🎵

Це було справжнє свято музики, шотландських традицій та культури! До Глазго з’їхалися оркестри з усього світу — Канада, Америка, Південна Америка, Малайзія, Ірландія, Австралія та багато інших країн. 🌎🌍

Ми отримали колосальне задоволення! Було надзвичайно красиво, яскраво та дуже насичено. Виступи волинкарів і барабанщиків, неймовірна атмосфера, музика, яка буквально пробирала до мурашок — усе це залишило безліч прекрасних вражень. ❤️

Ми провели разом цілий день, насолоджуючись чудовою погодою, музикою та компанією наших українських родин. ☀️🇺🇦

А особливо хочемо сказати ВЕЛИЧЕЗНЕ ДЯКУЄМО нашому волонтеру Патрику! ❤️

Саме завдяки Патрику ми отримали квитки для наших сімей і змогли разом відвідати це неймовірне світове шоу. Патрику, щиро дякуємо тобі за твою допомогу, підтримку, турботу та за можливість подарувати нашим українським родинам такий чудовий день! 🙏❤️

Також велике спасибі всім, хто приєднався до нас учора! Дякуємо за гарний настрій, чудову компанію та за те, що разом створюємо такі незабутні моменти. 🫶

Ми дуже раді, що можемо разом відкривати для себе Шотландію, знайомитися з її традиціями та культурою і водночас просто бути разом, спілкуватися, сміятися та насолоджуватися життям. 🇺🇦🏴

До нових зустрічей та нових пригод! 💙💛

#УкраїнськийРодиннийКлуб #УкраїнціВШотландії #УкраїнськіРодини #РазомМиСила 💙💛

11/08/2026

🌻🌻 ПОЛЕ СОНЯШНИКІВ У ШОТЛАНДІЇ 🌻🌻

Якщо ви шукаєте красиве місце для сімейної поїздки, прогулянки та чудових фотографій — зверніть увагу на Sunflower Trail у Balgone Estate, неподалік North Berwick, East Lothian.

🌻 14 акрів соняшників перетворюються на величезне золоте поле з мальовничими стежками, фотозонами та місцями для прогулянок.

📍 Адреса:
Balgone Estate, Balgone Barns, North Berwick, East Lothian, EH39 5NY, Scotland

📅 2026 рік: Sunflower Trail працює з 12 до 23 серпня.
🎟️ Денний квиток — £18 за автомобіль, до 5 людей.
⏰ Відвідування — до 2 годин.
🌻 Можна самостійно зрізати соняшники — £1 за стебло.
🚗 Паркування — безкоштовне.

На території також є кафе, їжа, фермерські продукти та інші розваги. Офіційний сайт зазначає, що стежка проходить по полях із нерівною поверхнею, тому краще взяти зручне взуття.

🌅 Є також вечірні сеанси з можливістю побачити захід сонця. Вони коштують £21 за автомобіль і проходять з 12 до 23 серпня.

📍 Balgone Estate знаходиться приблизно за 2 милі від North Berwick і приблизно за 35 хвилин їзди від Edinburgh.

🎟️ Квитки краще бронювати заздалегідь через [офіційний сайт Balgone Estate](https://www.balgoneestate.co.uk/sunflowers?utm_source=chatgpt.com).

💛 Можливо, комусь із наших українських сімей буде цікаво відвідати це красиве місце цього серпня! 🌻🇺🇦🇬🇧

09/08/2026

🌊🇺🇦 НЕЙМОВІРНИЙ ДЕНЬ В АЙРІ З УКРАЇНСЬКИМ РОДИННИМ КЛУБОМ! 🇺🇦🌊

Вчора ми разом з Українським Родинним Клубом вирушили у чудову поїздку до Айру! ❤️

Наш день розпочався з відвідування Музею та місця народження Роберта Бернса 🏡📚

На нас чекала чудова екскурсія! Працівники музею були надзвичайно привітними, добрими та гостинними. Вони підготували для нас дуже цікаву екскурсію, під час якої ми дізналися багато нового про життя, творчість та історію Роберта Бернса — національного поета Шотландії.

Але це була не просто пізнавальна екскурсія — було ще й дуже весело! 😄 Було багато жартів, цікавих історій та смішних моментів, і навіть наші українські дітки не стримували сміху! 🥰

🍎 Після музею на нас чекав чудовий спільний обід.

Нам надали велику затишну приватну кімнату, де ми могли спокійно посидіти, відпочити та насолодитися обідом разом. Родини привезли із собою власні перекуси та смаколики, і було так приємно бачити, як усі разом спілкуються, сміються та проводять час. ❤️

🇺🇦 А далі ми вирушили до наших друзів — в Український громадський хаб в Айрі!

Який же теплий прийом на нас там чекав! ❤️

Наші чудові господині підготували великий стіл зі смаколиками — печивом, солодощами, фруктами та різними частуваннями для дітей і дорослих. 🍪🍓🍇

Атмосфера була просто неймовірна!

Діти грали в теніс, веселилися та проводили час разом, а дорослі мали можливість познайомитися з новими українськими родинами, поспілкуватися та знайти нових друзів.

Ну і, звичайно, не обійшлося без пісень, сміху та гарного настрою! 🎶😂❤️

Величезне ДЯКУЄМО нашим чудовим дівчатам з Українського хабу в Айрі! 🇺🇦❤️

Дякуємо за вашу гостинність, тепло та неймовірну атмосферу. Ви прийняли нас так тепло, ніби ми давно знайомі! 🥰

🌊 А на завершення — море та пляж!

Погода, чесно кажучи, була не зовсім літня 😄🌧️, але це зовсім не завадило нам насолодитися днем!

Ми гуляли вздовж берега, дихали свіжим морським повітрям, відпочивали та насолоджувалися краєвидами. 🌊

А діти мали можливість побігати, погратися та повеселитися на дитячому майданчику. 🛝❤️

Це був неймовірний день, наповнений історією, культурою, дружбою, сміхом, новими знайомствами та чудовими спогадами! 🇺🇦💙💛

Ми дуже раді, що наші українські родини змогли провести цей день разом. Кожна хвилина була особливою! ❤️

🙏 І, звичайно, величезна подяка нашим чудовим спонсорам — The National Lottery Community Fund!

Саме завдяки вашій підтримці ми маємо можливість організовувати такі поїздки та створювати для українських родин незабутні моменти. ❤️

Завдяки вашій підтримці українські сім’ї можуть разом відкривати для себе Шотландію, знайомитися з її історією та культурою, зустрічати нових друзів і просто проводити час разом — у теплій та дружній атмосфері.

Щиро дякуємо всім, хто зробив цей день можливим! 🌟

🇺🇦💙💛 Український Родинний Клуб — разом створюємо чудові спогади! 💙💛🇺🇦
community group South Ayrshire
#УкраїнськийРодиннийКлуб #УкраїнціВШотландії #Айр #РобертБернс #УкраїнськіРодини #УкраїнськаГромада #РазомСильніші #Шотландія

07/08/2026

Today we loaded the trailer with donations from our amazing friend Stewart Robertson and his friends. Thanks very much for supporting Ukraine 🇺🇦!! Lots of electronic devices, medical supplies, medicine goes to our solders, Clothing, bedding and home accessories go to needed families!! Tomorrow trailer Will be full and ready to go! Thank very much to everyone who helped and care!!
Slava Ukraine 🇺🇦!!

06/08/2026

Our friends invite us for kids fun day. Everyone welcome! With kids!

05/08/2026

🇺🇦 Дякуємо всім українським родинам, які зареєструвалися на поїздку до Ейру!
Маємо повний автобус!

📍 Збір: 8 Серпня
Glasgow, John Street

🕥 10:45 – збір

🚌 11:00 – відправлення (просимо не запізнюватися)

📍 Місце зустрічі у Глазго: локація- https://maps.app.goo.gl/4oydQdJjGUFGkBoB8?g_st=ic

🏖️ Прогулянка пляжем

🛝 Великий дитячий майданчик

🧺 Пікнік (візьміть із собою готову їжу та напої)

🏛️ Відвідування музею Роберта Бернса (залежно від погоди)

🌦️ План дня буде гнучким залежно від погоди

🚌 Орієнтовне повернення до Глазго — 18-00

❤️ Гарний настрій та сімейна атмосфера!

27/06/2026

Любі друзі! 💙💛

Сьогодні в Українському Родинному Хабі відбулася неймовірно тепла та змістовна зустріч.

Наші дітки на занятті арт-класу із задоволенням малювали та створювали листівки до Дня Конституції України. 🇺🇦

Наші чудові господині приготували смачний святковий обід і гостинно пригощали всіх присутніх.

Особливою подією стало привітання з днем народження нашої шановної волонтерки Ольги. Щиро бажаємо їй міцного здоров’я, щастя, натхнення та здійснення всіх мрій! 🌷🎉

Під час зустрічі актив Хабу також прозвітував про виконану роботу та поділився планами на майбутній рік.

Щиро дякуємо The National Lottery Community Fund Scotland за підтримку, завдяки якій наші зустрічі стають можливими.

Велика подяка всім, хто приєднався до сьогоднішньої зустрічі! Саме завдяки вам наш Хаб є місцем єдності, підтримки та теплих зустрічей.

Слідкуйте за нашими оголошеннями — попереду ще багато цікавих заходів!

З повагою,
Організатори Українського Родинного Хабу 💙💛