Ukrainian School “Berehynia”

Ukrainian School “Berehynia” Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Ukrainian School “Berehynia”, Community Center, 19 North Street, Exeter.

Школа Українознавства «Берегиня» — суботня українська школа в місті Ексетер. Ми навчаємо дітей української мови, літератури та історії України, а також знайомимо з культурою та традиціями. 🇺🇦

24/08/2026

💙💛 З Днем Незалежності України! 💙💛

Україна — це наш дім, наша сила, наша гордість та наше майбутнє. І саме наші діти, де б вони не перебували, бережуть у серці українську мову, шанують рідні традиції та з гордістю несуть у світ українську культуру!

Школа українознавства «Берегиня» щиро вітає кожну українську родину зі святом!
Бажаємо нашій рідній Батьківщині миру, якнайшвидшої Перемоги, процвітання та світлого майбутнього. Нехай дитячий сміх лунає вільно, а любов до рідної землі об’єднує нас, незалежно від відстаней!

✨ З нагоди свята наші учні підготували особливе відеопривітання! Подивіться на ці щирі усмішки, палаючі очі та святкові вишиванки — у них живе наша незламна Україна!

📚 ЗАПРОШУЄМО НА НАВЧАННЯ У НОВОМУ НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ! 📚

Вже третій рік поспіль Школа українознавства «Берегиня» з радістю відкриває свої двері для нових та постійних учнів!

🗓 Початок занять: з 12 вересня
📍 Адреса: 19 North St, Exeter EX4 3QS

На ваших дітей чекають цікаві уроки української мови, літератури, історії та народознавства, творчі майстер-класи, яскраві свята й тепле дружнє коло!

📝 Реєстрація на новий навчальний рік:
Будь ласка, заповніть анкету за посиланням:
👉 https://forms.gle/tyWUekMcHt4e6SZF7

📞 З усіх питань зве�

24/08/2026
24/08/2026

💙💛 З Днем Незалежності України! 💙💛

Україна — це наш дім, наша сила, наша гордість та наше майбутнє. І саме наші діти, де б вони не перебували, бережуть у серці українську мову, шанують рідні традиції та з гордістю несуть у світ українську культуру!

Школа українознавства «Берегиня» щиро вітає кожну українську родину зі святом!
Бажаємо нашій рідній Батьківщині миру, якнайшвидшої Перемоги, процвітання та світлого майбутнього. Нехай дитячий сміх лунає вільно, а любов до рідної землі об'єднує нас, незалежно від відстаней!

✨ З нагоди свята наші учні підготували особливе відеопривітання! Подивіться на ці щирі усмішки, палаючі очі та святкові вишиванки — у них живе наша незламна Україна!

📚 ЗАПРОШУЄМО НА НАВЧАННЯ У НОВОМУ НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ! 📚

Вже третій рік поспіль Школа українознавства «Берегиня» з радістю відкриває свої двері для нових та постійних учнів!

🗓 Початок занять: з 12 вересня
📍 Адреса: 19 North St, Exeter EX4 3QS

На ваших дітей чекають цікаві уроки української мови, літератури, історії та народознавства, творчі майстер-класи, яскраві свята й тепле дружнє коло!

📝 Реєстрація на новий навчальний рік:
Будь ласка, заповніть анкету за посиланням:
👉 https://forms.gle/tyWUekMcHt4e6SZF7

📞 З усіх питань звертайтеся до директорки школи:
Оксана Кривʼяк: +447464701578
(або в приватні повідомлення сторінки)

Квітни та сяй, рідна Україно! Разом до Перемоги! 🇺🇦✨

https://www.dua.org.uk/berehynia-school

#Берегиня #ДеньНезалежності #УкраїнськаШкола #Ексетер #УкраїнціВБританії #ДітиУкраїни #НавчальнийРік@

08/07/2026

🛑Булінг у школі — тема, про яку всі чули. Але навіть фахівці іноді працюють із хибними уявленнями про те, що це таке і хто за що відповідає.

3 міфи про булінг, які важливо знати кожному, хто працює з дітьми.

☝Міф 1. «Будь-який конфлікт між учнями — це булінг» Ні. За законом булінг — це систематичне цькування між учасниками освітнього процесу. Ключова ознака — повторюваність. Одноразова сварка чи бійка булінгом не є — вона кваліфікується інакше залежно від наслідків. Розрізнення важливе: від нього залежить алгоритм реагування фахівця.

☝Міф 2. «За булінг відповідають тільки батьки кривдника» Не тільки. Працівники освіти зобов'язані захищати дитину від будь-яких проявів насильства — це норма Закону України «Про освіту». Якщо адміністрація знала про систематичне цькування і не реагувала, це підстава для притягнення до адміністративної або кримінальної відповідальності.

☝Міф 3. «Булінг — це тільки фізичне насильство» Ні. Булінг буває словесним, психологічним, майновим і цифровим — кібербулінг також підпадає під дію статті 173-4 КУпАП, якщо кривдник і постраждалий є учасниками освітнього процесу.

📲Зовсім скоро УМПД запускає безкоштовний юридичний чат-бот із чіткими відповідями на складні правові питання — для тих, хто працює з дітьми щодня. Стеж за нашою сторінкою — розкажемо першими.

ℹ️Матеріал підготовлено ГС Українська мережа за права дитини в межах проєкту «Зміцнення громадянського суспільства для забезпечення прав дітей» спільно з міжнародною гуманітарною організацією Save the Children in Ukraine за фінансової підтримки Уряду Швеції (SIDA). Зміст матеріалу є винятково відповідальністю ГС “Українська мережа за права дитини” та не обов’язково відображає точку зору Save the Children (Врятуймо дітей) та Уряду Швеції (SIDA).

08/07/2026

Як українська культурна спадщина представлена у британських музеях? Хто сьогодні формує розповідь про українські колекції, культурні об’єкти та пам’ять про них і як змінюються підходи до їхньої інтерпретації?

15 вересня 2026 року V&A проведе симпозіум «Ukrainian Cultural Heritage and UK Institutions: Shifting Perspectives and Practice», присвячений українській спадщині у британських культурних інституціях.

Українські та британські дослідники, куратори, музейні фахівці й практики у сфері культурної спадщини говоритимуть про історії колекцій, переміщення культурних об’єктів, каталогізацію, інтерпретацію та представлення української спадщини. Окрему увагу приділять тому, як війна змінює роботу культурних інституцій, а також ролі міжнародної співпраці, цифрових ініціатив і українських спільнот за кордоном.

Ці теми перегукуються з українськомовним путівником «Сприяння деколонізації в музеях: Україна у фокусі», який Британська Рада нещодавно представила в Києві разом із партнерами. Видання пропонує музейним фахівцям практичні підходи до роботи з репрезентацією, інтерпретацією та деколонізаційними підходами. Його можна завантажити безкоштовно за посиланням: https://linktr.ee/uabritish #567465582

Британська Рада також підтримує участь української делегації та спікерів у симпозіумі, щоб українські фахівці могли долучитися до розмови про те, як про українську спадщину говорять у британських інституціях.

Подія відбудеться 15 вересня 2026 року у V&A та онлайн.

Час: 10:00–18:30 за часом Лондона / 12:00–20:30 за Києвом

Реєстрація вже відкрита на сайті V&A: https://www.vam.ac.uk/event/Vq1RynvwDXe/ukrainian-heritage-and-uk-institutions-online-sep-2026

08/07/2026
08/07/2026
08/07/2026

У межах ініціативи Президента України Bring Kids Back UA спільними зусиллями Українська мережа за права дитини та волонтерської ініціативи «Людяність» вдалося повернути на підконтрольну територію України чотирьох дітей та підлітків.

12-річна Марина* від початку повномасштабного вторгнення жила в окупації разом із родиною.

Попри всі ризики вона продовжувала навчатися в українській школі онлайн, а сім’я відкрито зберігала проукраїнську позицію. Через це окупаційна влада неодноразово проводила обшуки в їхньому будинку та допитувала батьків.

Згодом російські військові затримали батька. Його місцеперебування досі залишається невідомим.

Розуміючи, що в окупації вони не мають можливості боротися за його звільнення, Марина з мамою вирішили виїхати на підконтрольну територію України. Тут на них чекала старша сестра, яка звернулася по допомогу до Української мережі за права дитини та волонтерської ініціативи «Людяність».

Після багатьох років розлуки родина нарешті возз’єдналася. Вони продовжать боротьбу за повернення батька, якого Росія незаконно утримує, та сподіваються, що одного дня він також зможе повернутися додому.

15-річна Вероніка*. Нещодавно дівчина втратила маму. Після цього її дідусь і бабуся, які стали опікунами, ухвалили рішення виїхати з окупації, щоб онука могла здобути освіту та будувати своє майбутнє. Саме таким було останнє бажання її мами.

Підготовка повернення тривала тривалий час через складнощі з оформленням документів. Попри всі труднощі команді вдалося організувати безпечний маршрут, і сьогодні родина вже перебуває на підконтрольній території України.

17-річний Дмитро* понад чотири роки не бачився з мамою. Війна розлучила їх, коли жінка перебувала на заробітках, а хлопець залишився з родичами у місті, яке опинилося під окупацією. Операція з повернення тривала кілька місяців, але сьогодні

Дмитро вперше за багато років зміг обійняти маму.
Також вдалося повернути 8-річну Надію* разом із мамою. За роки життя в окупації, в умовах постійного стресу та страху, у дівчинки почалися проблеми зі здоров’ям. Мама почала шукати можливість повернутися на підконтрольну територію України, де на них чекали батько та старший брат.

Фахівці Української мережі за права дитини та волонтери ініціативи «Людяність» допомогли родині оформити необхідні документи, підготувати безпечний маршрут і супроводжували їх на шляху до України.

Попереду на всі родини чекає процес адаптації та реінтеграції. Вони отримають необхідну підтримку, допомогу з документами та супровід для відновлення стабільного й безпечного життя.

Сотні тисяч українських дітей і молодих людей досі залишаються під контролем РФ. Росія системно створює умови, які обмежують свободу вибору, посилюють тиск та ускладнюють можливості для виїзду.

Ми не зупинимося, доки кожна українська дитина не повернеться додому.

*Імена дітей змінені з міркувань безпеки.

Address

19 North Street
Exeter
EX43QS

Opening Hours

11am - 2pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ukrainian School “Berehynia” posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share