Newa Community Scotland, Uk

22/09/2026

15/09/2026

🙏 चथा: चख यु भिंतुना! 🙏
🌺 सकल नेवाः पिंतंयात् चथा: चख यु शुभकामना! 🌺
फलफुलया पु सिया नइगु नखः चथाः
स्वनिगःया आदिवासी नेवाःतय्सं मौसम कथं अर्थात ई कथं थीथी कथंया नसा नया वयाच्वंगु दु । ईयात ल्वयेक नापं छु इलय् छु प्रकृतिं बिइगु खः व हे ग्रहण याइगु नेवाः संस्कृति खः । गथे कि गुन्हुपुन्हिया इलय् थीथी कथंया बुबः चुलुवयेका क्वाति दयेका त्वनी । अथे हे थीथी कथंया सि अर्थात फलफुलया पु तकं सिया नइगु नापं बुबःत सिया नइगु नखः धइगु चथाः खः । कःनि, मुस्या, छुस्या, बकुला, कय्गू, बरां निसें थीथी कथंया बुबः सिया नइगु नखः खः चथाः । नेवाःतय्सं दँय् दसं ञंलाथ्व चौथि खुन्हु हनीगु नखः चथाः खः ।
मेमेगु इलय् सिया पु सिया नयेगु मयाःसां चथा खुन्हु धाःसा बःसि, तःसि, फसि नापं थीथी कथंया सिया पु तकं सिया नयेगु याइ । उकिं चथाः नखः धइगृु थीथी कथंया सी अर्थात फलफुलया पु तकं सिया नइगु नखः खः धकाः धायेगु याना वयाच्वंगु दु । चथाः खुन्हु नेवाःतय्सं थःथःगु स्थानीय रुपं भच्चा भच्चा पाक्क नखःया रुपय् हना वयाच्वंगु दुसां मूल रुपं बुबः सिया नइगु, थीथी कथंया सि अर्थात फलफुलया पु सिया नइगु, तुसि नइगु नापं गणेद्यःयात पूजा याइगु चलन खने दु । थुगुन्हु नेवाःतय्सं थःथःगु छेँय् बँ थिलाः कोथाय् वा धुकुतिइ सुना नं खने मदुगु थासय् गोप्य कथं स्वपुचः हलमलः अर्थात थीथी बुबःयात तया पूजा यायेगु, तुसि नापं थीथी कथंया सि छायेगु अले बहनी भ्वय् नइगु चलन दु । विशेष याना दाफा थाइगु चलन दुगु थासय् धाःसा दाफा थाये धुंकाः जक थःथःगु छे“य् वना उगु कथंया पूजा याना भ्वय् नयेमाःगु चलन दु । चथाःया मेगु कथंया विशेषता धइगु चथाः स्वां खः । न्हापा न्हापा जूसां मनूतय्सं चथाःया दिंयात माः धकाः अज्वःगु कथंया स्वामा तकं पिना तइगु खः । अले चथाः खुन्हु व हे स्वां छाइगु खः । विशेष प्रकारया अज्वःगु स्वां थौंकन्हय् धाःसा मदये धुंकल ।
ला दुतहयेमाःगु नखः
चथाः खुन्हु गुगु नं हालतय् ला छे“य् दुत हयेमाः धइगु मान्यता दु नेवाः समाजय् । थुखुन्हु ला दुत महल धाःसा मोहनी नखः तकं बांलाक्क न्यायेके खनीमखु धकाः नं धाइ । उकिं चथाःयात चीधंगु मोहनी नखः धकाः तकं धायेगु यानाच्वंगु दु । गुलि गुलिसिनं ला नाप नापं हि तकं दुत हयेमाः धायेगु यानाच्वंगु दु । चथाया दिनय् वा वल धाःसा मोहनीया दिनय् नं वा वइ धइगु जनविश्वास दु । अले चथाः छु बारय् लात उगु हे बारय् मोहनी नं लाइ धाइगु मान्यता दु ।
गणेद्यःयात पुजा याइगु
चथाः खुन्हु विशेष याना गणेद्यःयात पुजा याइ । अले गणेद्यःयात थीथी कथंया बुबःनिसें सिया पु तकं सिया छायेगु, लैं छायेगु नापं तुसि तकं छायेगु याइ । अले गनं गनं ला तुसियात तकं पुजा याइगु चलन दु । ख्वपय् धाःसा चित्रकारतय्सं च्वयातःगु गणेद्यःया किपातय् पूजा याइगु चलन दु । उगु किपातय् पालेमा, बसपति पु, तःसिपु तया पूजा याइगु खः । चथाःया दिंयात गणेद्यःया जन्म जूगु दिं कथं नं चथाःयात नालातःगु दु । उकिं चथाःयात गणेश चौथि धकाः नं धायेगु याना वयाच्वंगु दु । गणेद्यःयात मेमेगु इलय् छाइगु कथंया लैंनिसें लडु तकं छायेगु याना वयाच्वंगु दु ।
तिमिला नापया स्वापू
चथाः नखः तिमिला अर्थात चन्द्रमा नाप नं स्वापू दयाच्वंगु दु । थुखुन्हु तिमिलायात स्वये मजिउ धइगु जन धारणा दु । गुलिं गुलिसिनं धाःसा गणेद्यःयात पूजा याये धुंकाः तिमिला नं स्वयेगु यानाचवंगु दु । चथाः धइगु चन्द्रदोष दुगु दिं धकाः धर्मशास्त्रय् उल्लेख जुयाच्वंगु दु । अले तिमिला खने मदइगु दिं कथं नं नालातःगु दु ।
गणेद्यः व तिमिलाया न्यकं बाखं
परापूर्वकालय् अर्थात देवगणतय्गु इलय् छन्हु देव सभा अर्थात द्यःपिनिगु सभा जूगु जुयाच्वना । अले उगु सभाय् गणेद्यः धाःसा भच्चा लिबाक्क थ्यंकः वःगु जुयाच्वन । उगु इलय् तिमिला अर्थात चन्द्रमा देवं गणेद्यःयात भ्वरि तःग्वःम्ह, किसिया छ्यं दुम्ह धकाः हिबाय् चबाय् याना न्ह्यलाथे धाःगु जुयाच्वन । तिमिलाया उगु ख“ न्यना गणेद्यः तसकं तंचाल । अले गणेद्यवं तिमिलाया चथाःया दिनय् छन्त सुना नं मखनेमा धकाः सरा बिल । उलि जक मखु चथाःया दिनय् छन्त स्वल धाःसा उम्ह मनूयात खुँपालायेमाः अर्थात खुँ धकाः द्वपं बिइमाः धकाः तकं सरा बिल । उकिं हे चथाःया दिनय् अथे चन्द्रमा मस्वःगु खः धइगु मान्यता दु ।
उगु हे कथं मेगु छपु नं न्यंकं बाखं दु । बाखं कथं दक्षप्रजापतिया म्ह्याय् रेवती तारा खः । रेवती तिमिला अर्थात चन्द्रमाया कलाः । छन्हु इमि दथुइ इमि निम्हेसिया दथुइ कचमच जूगु अवस्थाय् गणेद्यवं रेवतिया पक्षय् कया खँ ल्हाःगु जुयाच्वन । अथे थः म्ह्याय्लिसे ल्वाःम्ह धकाः दक्षप्रपापतिं चन्द्रमायात चथाखुन्ह छ तेजहिन जुइमाः धकाः सराः बिउगु जुयाच्वन । उकिं हे चथाः खुन्हु तिमिला सर्गतय् खने मदुगु खः धाइ ।
चथाः नखः नाप स्वाका दयेकातःगु मेगु नं बाखं दु । व खः कृष्णयात खुँ पाल्याःगु कथंया बाखं । न्यंकं बाखं कथं भगवान सूर्यपाखें थःत भत्ति याःम्ह छम्ह मनूयात लुँ उत्पादन जुइगु कथंया तसकं महत्वपूर्णगु सेमन्तकमणि बरदान बिउगु जुयाच्वन । अले चथाःया दिनय् उम्ह सूर्यभक्त मनूया लुँ तन । अले लुँ भगवान कृष्णं खुया काल धकाः द्वपं बिल । अले गणेदवं कृष्ण खुँ मखु धकाः प्रमाणित यात । उकिं न्ह्याम्हेसित नं खुँपाल्याये फुगु दिं कथं चथाःयात नालातःगु खः धाइ ।
सुला भ्वय् नयेगु चलन
चथाः खुन्ह छगू कथं सुला सुला थःपिं जक च्वना भ्वय् नइगु चलन दु । मेपिन्सं मखंक भ्वय् नयेगु याइ । झ्याःयाः लुखा तिना थुखुन्हु सुला च्वनेमाः धइगु मान्यता नं दु । थुखुन्हु न्ह्याम्हेसित नं खुँ पाःल्याये फुगु दिं धकाः धाइ । अले मस्तय्त खुँ पाल्याये मफयेक धकाः मल्ता तकं घाकाः तयेगु याइ । गनं गनं थीथी कथंया सि अर्थात फलफुल तकं घाका तइगु चलन दु । अले बहनी जुइवं पूजा याइगु इलय् उगु कथंया मल्ता नापं फलफुल तकं छाइगु चलन दु ।
चथाःया अर्थ चलाख
ञलाथ्व चतुर्थी खुन्हु हनीगु चथाः नखः खः । उकिं चतुर्थी धाधां हे थःगु हे पहलं नेवाःतय्सं चथाः धायेगु याना हःगु खः धाइपिं नं मदुगु मखु । चथाःयात मनूतय्सं खुँ धकाः परिभाषा बिइगु यानाच्वंगु दु । चथाःया अर्थ बास्तवय् चलाखम्ह खः । तसकं चलाखम्ह मनू जुलकि उम्ह मनूयात चथाः द्यःथें च्
#चथा_चख_यु_भिंतुना
#गणेश_चतुर्थी
ेवा_पिंत
#नेवाःसंस्कृति
#नेवाःभाषा
#नेवाःपरम्परा
#गणपति_बप्पा_मोरया
#श्रीगणेश

25/07/2026

🇳🇵🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Heartily Thanks to all 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🇳🇵
For the Second time, a Nepali festival was successfully organized in Edinburgh, the capital of Scotland. The event aimed to promote Nepal’s rich linguistic and cultural diversity while inspiring interest among the younger generation.
The festival was jointly organized on Monday by the Embassy of Nepal in the UK and the Non-Resident Nepali Association (NRNA) Scotland. It brought together Nepalis from various parts of Scotland to celebrate and share their culture and heritage. People from various Nepali ethnic groups—including Newar, Magar, Gurung, and all communities—participated in the celebration by showcasing their traditional attire, cultural processions, and musical performances.
The program saw the presence of Nepal’s Ambassador to the UK, embassy staff, and senior officials from Scottish government bodies. Popular artists from Nepal entertained the audience with musical performances.
This festival serves as an important platform for promoting mutual understanding between Nepali and British cultures.
Thank you

21/07/2026

Edinburgh Festival Carnival 2026
नेपाली कम्युनिटी एडण्वरा स्कटल्याण्ड द्वारा प्रत्येक वर्ष सहभागीता जनाउँदै आइरहेको इडन्वरा समर कार्निभल फेस्टिबल यही १९ जुलाई मा छैठौँ चोटि नेपाली समाज परिवार, तथा सम्पूर्ण दाजुभाइ दिदीबहिनी हरूको उपस्थितिमा यस वर्षको इडन्वरा कार्निभल फेस्टिबलमा आफ्नो नेपाल र नेपालीको पहिचान बिश्व सामु देखाई कार्यक्रम सम्पन्न भएको छ र कार्यक्रममा संसारभरका आफआफ्नो देशको प्रतिनिधित्व गर्दै आफ्नो देशको झाँकी प्रस्तुत गरेका थिए। नेपालले पनि आफ्नो देशको प्रतिनिधि गर्दै आफ्नो देशको कला, संस्कृति भेषभूषा देखाउन पाएकोमा गर्भान्वित भएका छौं।
धन्यवाद॥

21/07/2026

Edinburgh Festival Carnival 2026
नेपाली कम्युनिटी एडण्वरा स्कटल्याण्ड द्वारा प्रत्येक वर्ष सहभागीता जनाउँदै आइरहेको इडन्वरा समर कार्निभल फेस्टिबल यही १९ जुलाई मा छैठौँ चोटि नेपाली समाज परिवार, तथा सम्पूर्ण दाजुभाइ दिदीबहिनी हरूको उपस्थितिमा यस वर्षको इडन्वरा कार्निभल फेस्टिबलमा आफ्नो नेपाल र नेपालीको पहिचान बिश्व सामु देखाई कार्यक्रम सम्पन्न भएको छ र कार्यक्रममा संसारभरका आफआफ्नो देशको प्रतिनिधित्व गर्दै आफ्नो देशको झाँकी प्रस्तुत गरेका थिए। नेपालले पनि आफ्नो देशको प्रतिनिधि गर्दै आफ्नो देशको कला, संस्कृति भेषभूषा देखाउन पाएकोमा गर्भान्वित भएका छौं।
धन्यवाद॥

18/07/2026

Scotland Nepali Mela 2026 🙏

05/08/2025

💐 सच्छिदँ शुभ बुदिंया भिन्तुना 💐
ॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐ
ज्वजलपा सकसितं हनेबहःपिं मांबौपिं, दाजुकिजापिं, तताकेहेँपिं, पासापिं व सहकर्मीपिं।
वंगु भदौ २ तारिख कुन्हु झी: तसकंय मिलनसार पासा, समाजसेवी व पासा पुच: गुथि स्कटल्याण्डया दुजः दथुइ च्वंम्ह काय् वैकुण्ठ महर्जनया अबु, छेपिं मनिष महर्जन, शनिस महर्जनया बाज्या व सेगुन महर्जनया जुजु बाज्या श्री वीर बहादुर महर्जन ज्यु या सच्छि (१०० वर्ष) द बुन्हिया लसताय् आशिर्वाद कायेत् व धन्य जुइत वेयपुं व पनाति सेगुन महर्जनया निक्वःगु शुभ बुदिंया भिंतुना व आशिर्वाद बीत वःपिं झायादीपिं सकल हनेबहःपिं व यःपिं सकसितं महर्जन परिवारपाखें यक्व यक्व सुभाय् देछानाच्वना।

💐सयवर्ष पुग्नुभएका बुवाको शुभ जन्मोत्सवको शुभकामना💐
ॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐॐ
आदरणीय आमा बुवा दाजुभाइ, दिदीबहिनी, साथी स्तमित्रहरू,
गत अगस्त महिनाको दुई तारिख स्कटल्यान्ड एडमबडाको 2-4 Oxgangs Bank, Edinburgh EH13 9JT हलमा भएको
हाम्रो अति मिलनसार मित्र समाजसेवी तथा पासा पुच: गुठी स्कटल्यान्ड का सदस्य वैकुण्ठ महर्जनका पुजनीय पिताज्यू, बुहारी मन्दिर महर्जन का पुजनीय ससुरा बुवा, जेठो नाति मनिष महर्जन, नाती बुहारी र कान्छो नाती शनिस महर्जनका हजुरबुवा तथा सेगुन महर्जनका जुजु बुवा श्री वीर बहादुर महर्जन ज्यूको सय वर्षको शुभ जन्मोत्सवको उपलक्ष्यमा शुभकामना तथा आशीर्वाद लिन तथा पनाति सेगुन महर्जन को दोस्रो शुभ जन्मोत्सव को अवसरमा आशीर्वाद दिन आउनुहुने सम्पूर्ण आदरणीय तथा प्रियजन हरूप्रति महर्जन परिवार हार्दिक धन्यवाद तथा आभार व्यक्त गर्दछ।
पासा पुच: गुठी स्कटल्यान्ड परिवार
Pasa Pucha Guthi Scotland

03/08/2025

🎉 Heartley Thank you all 🎉
Edinburgh carnival festival 2025 🎡🙏
https://sitalpatinews.com/post/8695
https://youtu.be/ttg7WFOgqTc
https://youtu.be/gSNc9OYOLZo
आदर्णिय स्कटल्याण्ड दाजुभाई तथा दिदीबहीनीहरू,
नेपाली कम्युनिटी एडण्वरा स्कटल्याण्डले प्रत्येक वर्ष जुलाइमा मनाउदै आइरहेको इडन्वरा समर कार्निभल फेस्टिबल २०२५ यहि १३ जुलाईमा पाँचौं चोटि नेपाली समाज स्कटलैण्ड परिवार, पासा: पुच गुथि स्कटल्याण्ड, एनआरएनए स्कटल्याण्ड, नेपाल स्कटलैण्ड एसोसिएसन परीवार तथा सम्पूर्ण आदरणीय दिदीबहिनी हरूको उपस्थितिमा यस वर्षको इडन्वरा कार्निभल फेस्टिबलमा आफ्नो नेपाल र नेपालीको पहिचान बिश्व सामु देखाई भव्य रुपमा सम्पन्न भएकोमा र यहॉहरूको उपस्थिति तथा सहयोगको लागि हार्दिक धन्यवाद गर्दछु।
कार्यक्रममा संसारभरका आफआफ्नो देशको प्रतिनिधित्व गर्दै आफ्नो देशको झाँकी प्रस्तुत गरेका थिए।
नेपालले पनि आफ्नो देशको प्रतिनिधि गर्दै आफ्नो देशको कला, संस्कृति भेषभूषा देखाउन पाएकोमा गर्भान्वित भएका छौं।
यहॅाहरू संग फेरी अर्को बर्षमा अझै भव्यरूपमा प्रश्तुत हुनेछौं
धन्यवाद॥
Nepal Scotland Association
Pasa Pucha Guthi Scotland
Edinburgh Carnival Festival 2025
Nepalscot Music & Cultural Group
Thank you
Dongol Bijay

27/04/2025

सकल मॉ पिंत थौं माँ या ख्वा स्वयगु दिं या लसताय् यक्को यक्को भिन्तुना देछाना च्वना !
बोधिज्ञान स्रोतरुपी माता प्रज्ञापारमिता माता असंख्य अल्याख् कोटी कोटी प्रणाम्!
मातातीर्थ औंशीको तथा आमाको मुख हेर्ने दिनको हार्दिक मंगलमय शुभकामना!!! ❤️🙏
सम्पूर्ण आमाहरू प्रति नमन 🙏🙏 HAPPY MOTHER'S DAY . To all the wonderful mother's of the world. . .