Cymorth Cristnogol // Christian Aid in Wales

17/06/2026

15/06/2026

Ysgolion Cybi dros Gyfiawnder | Holyhead Schools for Justice

Roedd Eglwys Y Santes Fair yn llawn dop ar gyfer gwasanaeth blynyddol Cymorth Cristnogol Ysgolion Ynys Cybi dan arweiniad Deb Stammers. Llongyfarchiadau mawr i bawb a fu'n paratoi ac a gymrerodd ran - gwasanaeth clir, bywiog a bendithiol iawn.

St Mary's Church was full for the annual Holyhead Schools Christian Aid service, led by Deb Stammers. Congratulations to everyone who helped prepare and took part - it was a clear, lively and blessed assembly.

11/06/2026

Yn edrych am her? 🏃‍➡️🏃‍♀️🚶‍♂️‍➡️🚶‍♀️‍➡️ Looking for a challenge?

Beth am gerdded, loncian neu redeg yn y rhan prydferth yma o Gymru gan droi pob milltir yn obaith i gymunedau sy'n wynebu tlodi ac anghyfiawnder?
Cofrestrwch nawr ar gyfer Her Ultra Penrhyn Gŵyr dros Cymorth Cristnogol y mis Gorffennaf yma - y dyddiad cau ar gyfer cofrestru yw dydd Llun Mehefin y 15fed.
Cliciwch ar y linc am fwy o wybodaeth ac er mwyn cofrestru:

What about walking, jogging or running in this beautiful part of Wales and turning every mile into hope for communities facing poverty and injustice?
Register now for the Gower Peninsula Ultra Challenge with Christian Aid this July - the closing date for registration is Monday the 15th of June.
Click on the link for more details and to register:

UK’s #1 Trek & Trail Run Challenges – for ALL Experience Levels. Walk, Jog or Run - 18 Great Events. 100km, 50km 25km or 10km distances. As a Team or Individual - Your Pace, Your Way!

04/06/2026

😎 Wythnos ers hyn! A week ago! 😎

Mi gafon ni ddau ddiwrnod arbennig yn Eisteddfod yr Urdd yr wythnos diwethaf yn yr haul poeth!
Roedd yn braf iawn cael croeso gan Aled a Delyth Davies ar y stondin Cyngor Ysgolion Sul / Cyhoeddiadau'r Gair, a chwmni ffrindiau a partneriaid gan gynnwys Archesgob Cymru Cherry Vann The Church in Wales / Yr Eglwys yng Nghymru Monmouth Diocese, Dr Cynan Llwyd Cytun: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru / Churches Together in Wales a'r Parch Dr Jennie Hurd Wales Synod Cymru yn ogystal â chwrdd ffrindiau newydd.
Taflwyd y llysiau tegan nifer fawr o weithiau drwy haenau'r ardd gôn, a chafodd sawl un o'n ffrindiau ifanc datŵ dros dro gyda'r geiriau 'Tyfu Gobaith', ar thema y prosiect ffermio trefol ar ôl i ni gael ein hysbrydoli am y cynllun yn Nairobi.
De ni'n edrych ymlaen at fod yn y Sioe Frenhinol a'r Eisteddfod Genedlaethol yn hwyrach yr haf yma!

What a lovely two days at the Urdd Eisteddfod last week, enjoying the hot sunshine for most of the time!
We received a warm welcome from Aled and Delyth Davies Cyngor Ysgolion Sul / Cyhoeddiadau'r Gair and it was great to spend time with friends and partners including the Archbishop of Wales, Cherry Vann, Dr Cynan Llwyd the General Secretary of Cytûn: Churches Together in Wales, and the Rev. Dr Jennie Hurd joint Chair of Wales Synod Cymru of The Methodist Church in Wales, as well as meeting new friends.
Many soft toy vegetables were thrown through the layers of the cone garden, and several of our new young friends received temporary tattoos with the words ‘Growing Hope’, based on the theme of the urban farming project that inspired us in Nairobi.
We're looking forward to meeting more of you at the Royal Welsh Showand the National Eisteddfod later on this summer!

01/06/2026

🤩 Wythnos Gwirfoddolwyr | Volunteers' Week 🤩

Gwirfoddolwyr - beth fase ni'n ei wneud hebddoch chi?! 💚
Diolch yn fawr i bob un sy'n rhoi o'u hamser i drefnu, gweithredu, rhoi a gweddïo dros waith Cymorth Cristnogol a'n partneriaid.

Ar ddechrau Wythnos Gwirfoddolwyr, dyma gymryd y cyfle i enwi ambell un..
1. Dyma Christopher a Margaret Griffiths yn derbyn gwobr cyfraniad oes mewn oedfa yn Eglwys Unedig Gymraeg Seilo Llandudno. Mae Chris wedi bod yn Drysorydd Cymorth Cristnogol yn Llandudno am dros 40 o flynyddoedd!
2. Mae Diane Moverley yn rhan o grŵp Cymorth Cristnogol Caerffili ac wedi trefnu arddangosfa gelf am y ddwy flynedd diwethaf.
3. Mae Jeremy Dix yn rhan o grŵp Cymorth Cristnogol Penarth. Mae'n trefnu cyngherddau, cwisau, casgliadau stryd a stondinau planhigion. Y llynedd cynhaliodd dwmpath dawns llwyddiannus iawn.
4. Dyma Kate Wolsey sy'n weinidog Eglwys Ddiwygiedig Unedig yn Sir Benfro, mi redodd Kate yn Hanner Marathon Caerdydd y llynedd ac mae hi wedi ymrwyno i redeg eto eleni!

Volunteers – what would we do without you?! 💚
A huge thank you to everyone who gives their time to organise, take action, give, and pray for the work of Christian Aid and our partners.

At the start of Volunteers’ Week, we’re taking the opportunity to highlight a few individuals...
1. Here are Christopher and Margaret Griffiths receiving a lifetime contribution award during a service at Seilo Welsh United Church, Llandudno. Chris has been Christian Aid Treasurer in Llandudno for over 40 years!
2. Diane Moverley is part of the Christian Aid group in Caerphilly and has organised an art exhibition for the past two years.
3. Jeremy Dix is part of the Christian Aid group in Penarth. He organises concerts, quizzes, street collections and plant stalls. Last year, he also held a very successful barn dance.
4. Here’s Kate Wolsey, a URC minister in Pembrokeshire – she ran the Cardiff Half Marathon last year and has committed to running it again this year!

30/05/2026

Diolch! Thank you! 🤩🌱

Pythefnos ar ôl diwedd Wythnos Cymorth Cristnogol, mae'r gefnogaeth yn parhau. Diolch o galon am eich rhoddion, gweithredoedd a'ch gweddiau ❤

A fortnight after Christian Aid Week, the support continues. Thank you so much for your generous gifts, acts and prayers ❤

27/05/2026

Yr Ymgyrch Adfer | The Restore Campaign

Mae llawer o wledydd De y byd yn wynebu ansicrwydd bwyd a thlodi oherwydd yr argyfwng hinsawdd a’r argyfwng dyled byd-eang.
Rydym yn galw am weithredu ar frys i fynd i’r afael â’r ddwy broblem hyn, a byddem wrth ein bodd yn eich gwahodd i gymryd rhan.
Ledled Cymru, mae eglwysi a chefnogwyr wedi bod yn greadigol fel rhan o Ymgyrch Adfer.
Diolch o galon i Eglwys Gadeiriol Llandaf, a greodd weddïau a delweddau hardd i sefyll mewn undod â chymunedau yn Kenya sydd wedi’u heffeithio gan yr argyfwng dyled.
Edrychwch ar adnoddau Ymgyrch Adfer am fwy o syniadau cliciwch ar y linc ar y gwaelod.

Many countries in the global south are facing food insecurity and poverty due to the climate crisis and the global debt crisis.
We’re calling for urgent action to tackle both these issues, and we’d love to invite you to take part. Across Wales, churches and supporters have been getting creative as part of The Restore Campaign.
Many thanks to Llandaff Cathedral, who created beautiful prayers and images to stand in solidarity with Kenyan communities impacted by the debt crisis.
Check out our Restore Campaign resources for more ideas:
https://www.christianaid.org.uk/get-involved/campaigns/restore-campaign

Diocese of Llandaff Llandaff Cathedral The Church in Wales / Yr Eglwys yng Nghymru

26/05/2026

Dewch i ddweud helo!☀️Eisteddfod yr Urdd 2026☀️ Come and say hi!

Am ddiwrnod chwilboeth ond braf yn Eisteddfod yr Urdd Ynys Môn ddoe.
Er y gwres, roeddem ni'n falch o weld hên ffrindiau a cwrdd rhai newydd - a gyda esgus gwych i gael sawl hufen iâ!
Byddem ni yno eto dydd Iau ar stondin Cytun: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru / Churches Together in Wales a Cyngor Ysgolion Sul / Cyhoeddiadau'r Gair felly dewch draw i gael sgwrs, chwarae'r gêm neu gael tatŵ!

What a scorching but great day at the Urdd Eisteddfod yesterday.
Despite the heat, we were very glad to see old and new friends - and had the perfect excuse for several ice creams!
We will be there again on Thursday as part of the Cytun: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru / Churches Together in Wales and Cyngor Ysgolion Sul / Cyhoeddiadau'r Gair stall so come for a chat, play the game or get a tattoo!

21/05/2026

🚶‍♀️Cerdded saith taith 10km | 70k in 7 walks 🚶‍♀️‍

🤩Mae Llinos bellach dros hanner ffordd gyda her 70k mis Mai. Diolch i bawb sydd wedi ymuno hyd yn hyn ac mae croeso i chi ymuno gyda'r teithiau sydd i ddod yn Ogwen, y Berwyn ac ym Mhenmachno. Cysylltwch am fwy o fanylion.
Diolch hefyd am bob cyfraniad tuag at waith Cymorth Cristnogol.

🤩Llinos is over half way with her 70k in May challenge. Thank you to all who have joined on the walks and you are welcome to join the walks that are remaining in Ogwen, the Berwyn and in Penmachno. Contact for more details.
Thank you also for the donations towards the work of Christian Aid.