17/06/2026
💚 Mae gan Gymru hanes balch o edrych tuag allan a chydweithio â chymunedau ledled y byd.
O ddod y genedl Masnach Deg gyntaf yn y byd, i groesawu ffoaduriaid a meithrin partneriaethau hirdymor ledled Affrica, mae gwerthoedd undod, cyfrifoldeb a chydweithio wedi bod wrth wraidd ein stori.
Heddiw, mae heriau fel newid hinsawdd, colli natur ac anghydraddoldeb yn ein hatgoffa ein bod i gyd yn gysylltiedig. Drwy wrando, dysgu a gweithio gyda’n gilydd, gallwn greu dyfodol tecach a mwy cynaliadwy i bawb.
Rydym yn falch o’r rôl ryngwladol y mae Cymru wedi’i chwarae hyd yma; a dyma’r gwerthoedd sylfaenol fydd yn ein datblygu ni fel cenedl i’r dyfodol.
💚 Wales has never been a nation that turns its back on the wider world. From becoming the first Fair Trade nation in the world, establishing the Well-being of Future Generations Act, to welcoming refugees and building partnerships across Africa, our story is one of solidarity, responsibility and looking outward.
The challenges we face today: climate change, nature loss, health and inequality, do not stop at borders. Neither should our compassion, our learning or our ambition.
We’re proud of the role has played in building a fairer, more sustainable world. And these values will continue to shape who we are as a nation.