22/07/2026
6 ISARWINKEL.
Week-end du 11/12 juillet 2026
« Un précieux trésor » Échange de partenariat : Accueil chaleureux pour un groupe de jeunes d'Yffiniac
Mairie de Wackersberg
Wackersberg – Le partenariat entre les communes de Wackersberg et d'Yffiniac se concrétise à nouveau. Après la visite d'un groupe de jeunes de Wackersberg en Bretagne pendant le week-end de la Pentecôte, 25 jeunes et six accompagnateurs adultes de la commune bretonne partenaire sont actuellement en visite dans la région d'Isarwinkel. La délégation, qui séjourne à nouveau à Haunleiten, a été reçue à la mairie de Wackersberg mardi.
Après la traditionnelle photo souvenir, une brève réception a eu lieu en présence du maire Jan Göhzold. Ce dernier a déploré avec humour l'absence de match France-Allemagne en Coupe du Monde. Cependant, après l'élimination précoce de l'équipe allemande, c'était peut-être encore mieux.
« Peut-être même un mal pour un bien. » Selon Göhzold, le partenariat ne repose pas sur les grands événements sportifs, mais sur les rencontres entre les personnes des deux pays.
Photo de groupe avec les jeunes et leurs accompagnateurs : devant la mairie d’Oberfischbach, les présidents des comités, Christoph Laschka (en lederhosen) et Alain Le Mau (à sa droite), le maire Jan Göhzold (sous le « a » de Wackersberg) et l’ancien maire Georg Kellner (à gauche). ALOIS OSTLER
Son conseil aux invités : « Profitez de ce temps pour des échanges enrichissants. » Le maire Nathan Guinard a qualifié le groupe de jeunes français d’« ambassadeurs d’Yffiniac ».
Dans son discours de bienvenue, le nouveau maire d’Yffiniac a salué l’engagement des deux comités,
ainsi que celui de tous les bénévoles. Il a décrit le partenariat comme un précieux atout. De nombreuses amitiés sont nées de ces rencontres.
Ce partenariat contribue à renforcer les liens entre nos deux communautés.
Parmi les personnes présentes à la réception, outre de jeunes Allemands et des membres du conseil municipal de Wackersberg, figurait l'ancien maire Georg Kellner, signataire de l'accord de partenariat en 2002.
L'Association du partenariat de Wackersberg, dirigée par Christoph Laschka, a concocté un programme varié pour les invités, sous la houlette de son président, Alain Le Mau. Au programme : la visite du lac Herrenchiemsee et du zoo alpin d'Innsbruck, ainsi qu'une excursion au mont Herzogstand. Ce samedi, le groupe entamera son voyage de retour, un périple de près de 1 400 kilomètres.