27/04/2026
ضمن رؤية "همهامى 2025–2035" للتنمية الشاملة والمستدامة، استقبل المشروع السياحي في المنطقة أول دفعة من السياح الإيطاليين والنمساويين، الذين نزلوا في "قلعة السلام" الواقعة بحي مزدلفة في مدينة مبيني، عاصمة المنطقة.
وقد قضى السياح ليلة مميزة في القلعة، أعقبتها جولة ليلية في أرجاء المدينة، حيث شاركوا في مهرجان "جاليكو" الليلي، الذي أُقيم احتفالًا بزفاف كل من حامد مباي ومحضار محمد حمد.
وفي صباح الثلاثاء، واصل السياح برنامجهم بزيارة استكشافية لحديقة القلعة ومزرعتها، حيث تعرفوا على بعض النباتات المحلية، مثل شجرة متسامبوا، والفانيليا، والمانغو، وغيرها. ثم توجهوا لقضاء بقية يومهم على شاطئ المنطقة.
وقد عبّر السياح عن سعادتهم وانطباعاتهم الطيبة تجاه جمال المنطقة ومناظرها الطبيعية الخلابة، كما أعربوا عن إعجابهم بحفاوة الاستقبال وطيبة أهلها وابتساماتهم العريضة التي تعكس كرم الضيافة.
As part of the "HAMAHAMÉ 2025–2035" vision for comprehensive and sustainable development, the region's tourism project welcomed its first group of Italian and Austrian tourists. They stayed at "Peace Castle" located in the Muzdalifah neighborhood of Mbeni, the region's capital.
The visitors spent a delightful night at the castle, followed by an evening tour of the city. They also participated in the "Djalico" night festival, which was held in celebration of the wedding of Hamed Mbaye and Mihdar Mohamed Hamad.
On Tuesday morning, the tourists continued with an exploratory visit to the castle's garden and farm, where they were introduced to various local plants such as Mtsambou, vanilla, mango, and others. They then spent the rest of their day at the region’s beach.
The tourists expressed their happiness and positive impressions of the region’s beauty and breathtaking landscapes. They also admired the kindness of the local people and their warm smiles, reflecting the community's hospitality and generous welcome.
Dans le cadre de la vision "HAMAHAMÉ 2025–2035" pour un développement global et durable, le projet touristique de la région a accueilli son premier groupe de touristes italiens et autrichiens. Ils ont séjourné au "Château de la Paix", situé dans le quartier de Muzdalifah à Mbeni, capitale de la région.
Les visiteurs ont passé une nuit agréable au château, suivie d’une visite nocturne de la ville. Ils ont également participé au festival nocturne "Djalico", organisé à l’occasion du mariage de Hamed Mbaye et Mihdar Mohamed Hamadi.
Le mardi matin, les touristes ont poursuivi leur programme par une visite exploratoire du jardin et de la ferme du château, où ils ont découvert plusieurs plantes locales telles que le Mtsambou, la vanille, la mangue, entre autres. Ensuite, ils ont passé le reste de la journée sur la plage de la région.
Les touristes ont exprimé leur joie et leurs impressions positives face à la beauté de la région et à ses paysages à couper le souffle. Ils n'ont pas manqué de souligner la gentillesse des habitants et leurs larges sourires, témoignant d’un accueil chaleureux et d’une hospitalité remarquable.
