26/10/2026
Une vidéo qui illustre bien ce qu'il s'est passé avec le cygne à 3 reprises en 2024
Voici la traduction en français du texte de la publication :
# # # 🦢 Un pauvre petit cygne avec un hameçon triple planté dans le cou
Texte en haut de la vidéo :
« Un seul des hameçons a perforé le cou. Je maintiens la partie barbelée avec une pince avant de la couper, afin de pouvoir retirer l’hameçon sans provoquer de dégâts. »
Texte de la publication :
« Un pauvre petit cygne avait un hameçon triple planté dans le cou ce matin, dans la magnifique ville de St Ives.
Plusieurs personnes nous ont appelés, car cet endroit est très fréquenté par les visiteurs. À notre arrivée, un groupe de personnes s’était donc rassemblé autour de nous.
Malheureusement, j’effectue ce type d’intervention fréquemment et je connais donc très bien la procédure et ce à quoi je dois m’attendre.
N’essayez surtout pas de reproduire cela chez vous !
Nous avons la chance de disposer d’un appareil de radiographie dans notre centre hospitalier. En cas de doute, nous ramenons donc l’animal pour effectuer un examen radiologique complémentaire, et parfois une intervention chirurgicale est nécessaire.
Dans le cas présent, nous avons eu de la chance : l’hameçon a pu être retiré sans complication et le fil de pêche qui avait été avalé a pu être extrait relativement facilement.
Le cygne a ainsi pu être rendu à sa famille.
Merci d’envisager un don mensuel afin de nous aider à poursuivre notre travail. »
À retenir : le cygne avait un hameçon triple planté dans le cou, ainsi que du fil de pêche avalé. Le sauveteur a réussi à retirer l’ensemble sans complication, puis l’oiseau a pu retrouver les siens.
https://www.facebook.com/share/v/18JT9JekLS/