Association Médicale Franco-Chinoise

  • Home
  • Association Médicale Franco-Chinoise
Directions Website Contact the organization

Association Médicale Franco-Chinoise Association d'entraide, formation et coopération médicale, scientifique et relationnelle entre la France et la Chine

En ce début 2026, c’est l’occasion de vous présenter tous nos vœux de bonheur et de bonne santé, ainsi qu’un résumé des ...
24/01/2026

En ce début 2026, c’est l’occasion de vous présenter tous nos vœux de bonheur et de bonne santé, ainsi qu’un résumé des projets réalisés en 2025 (attention, c’est long !) :

Poursuite des formations en Médecine de Montagne, à Kunming, Yunnan, Chine.
Avec l’hôpital universitaire numéro 1 de Kunming représenté par le docteur Xia Jing, les Dr Lecocq et Nicoud des Hôpitaux du Léman et du Pays du Mont-Blanc, le Dr Sandra Leal du département de Médecine de Montagne et du Sport du CHU de Genève, l’Ambassade de France en Chine, l’Ambassade de Chine en France et notre association.
Cette troisième édition s’est accompagnée d’un exercice pratique sur le terrain.

Participation et aide à la mise en place du Centre de Formation en Médecine d’Urgence de Pékin, sur demande des Relations Internationales de l’APHP et de l’Ambassade de France en Chine.
Traduction et doublage de vidéos et supports de formation, de français vers chinois, pour ce CFMU de Pékin, en partenariat avec l’institut de formation français Eduprat.

Fin 2024, voyage organisationel et pédagogique (enseignements de cardiologie et de neurovasculaire) à Pékin, avec les Pr Deltour, cheffe de service de l’USINV de Garches et Adnet, chef de service du SAMU de Paris.

2 autres voyages y ont délivré 3 formations dont le corps médical chinois est demandeur : Gériatrie de haut niveau, Prise en charge des Urgences Médico-Psychiatriques, Nouveautés en Ventilation Mécanique.
Avec le Pr Pamoukdjian du CHU Avicennes, le Dr Abgrall, cheffe de la CUMP de Paris et le Pr Monsel Vice-Doyen de la Sorbonne.

Accueil, accompagnement et formations à Paris de deux délégations de l’ARS de Pékin.

Présentation par notre présidente de notre Association et de notre formation en Médecine de Montagne à l’Académie de Médecine de France.

Visite de notre présidente au CHU de Wuhan en vue d’établir une coopération pédagogique, puis réalisation de 2 webinaires scientifiques menés par le Pr Carli (sur l’Ecmo) et le Pr Freund (sur la recherche médicale).

Délivrance d’une formation à l’ambassade de Chine à Paris par les Dr Na et Huet, avant et après les JO.

Participation en fin 2024 au premier forum international de Médecine d’Urgence de Kunming.

Participation à la conférence annuelle organisée par l’ambassade de France sur les filières d’étudiants en médecine francophones, en octobre 2025 à Kunming, avec Mme F. Veber, directrice de la DRI de l’APHP, en présence de représentants de nombreuses Universités chinoises et françaises.

Monsieur Chen Li (Ministre de l’Ambassade de Chine) a tenu à recevoir le 5 mars, en repas formel au sein de la représentation diplomatique, le Dr NA, le Dr Huet, le Pr Adnet, le Dr de Rossi (chef de International SOS à Paris) et le Pr Constantin (chef de la réanimation chirurgicale de la Pitié, Président de la SFAR), suite à la coordination réussie d’un sauvetage international par notre Association.

Tout cela en plus des activités professionnelles de nos membres et des actions d’entraides, traductions médicales et enseignement habituelles.

Une année 2025 très bien remplie !

Merci à tous de votre intérêt et de votre soutien.

09/01/2025

La période octobre-novembre 2024 a été l’occasion, pour notre association, de réaliser trois choses utiles dans le domaine de la santé entre la France et la Chine :

1) La deuxième session de Formation aux Secours en Montagne, pour les médecins hospitaliers et secouristes du Yunnan, a de nouveau été un succès.

Cette formation a été créée en 2023 par notre association en partenariat avec l’Université médicale de Kunming et les Smuristes et Urgentistes de Chamonix et des pays du Léman. Pour la première fois, le docteur Sandra Léal, spécialiste venant de Suisse, s’est jointe à notre délégation.

Cette formation permet de mieux prendre en charge les accidents et pathologies de montagne et d’altitude, tant pour les populations locales que pour les touristes de plus en plus nombreux à s’aventurer dans les contreforts Est de l’Himalaya.

2) À la demande de l’APHP, notre association s’est associée aux efforts de relance du partenariat Paris-Pékin dans le domaine de la formation et de la recherche en médecine d’urgence.
Avec le Pr Frédéric Adnet, directeur du Samu de Paris, et le Pr Sandrine Deltour, cheffe de l’Unité de Neurovasculaire d’urgence de l’hôpital de Garches, les rencontres de haut niveau aux plans médical, diplomatique et organisationnel ont été positives et prometteuses.

Son excellence Mr Bertrand Lortholary, Ambassadeur de France en Chine, a tenu à nous rencontrer. Lors de cette réunion très cordiale, le Dr NA lui a offert une grande calligraphie réalisée par son oncle (calligraphe de renom, inscrit dans le dictionnaire) célébrant l’anniversaire des 60 ans des relations diplomatiques entre nos deux pays.
L’ambassadeur, qui parle et lit le chinois, a paru très heureux de ce cadeau.

3) Le Pr Xia Jing, correspondante privilégiée de notre association à Kunming et amie de longue date, a monté cette année le premier Forum International de Médecine d’Urgence de Kunming. Chacun des membres de notre délégation y donna un topo, y compris le Dr Laurent Maillard, directeur du Samu d’Agen et Président de l’Observatoire National des Urgences.
Le Dr Na effectua des journées de 14 heures (!) tant au plan organisationnel qu’au plan des traductions des conférences en français et en chinois médical !

Ce congrès fut un succès et les responsables des relations étrangères de Kunming nous ont reçus avec Monsieur Daniel Tran, conseiller de la mairie du 13ème arrondissement de Paris, en vue de favoriser un jumelage et des échanges d’étudiants stagiaires entre les deux villes.

Bref… beaucoup de travail et de rencontres très sérieuses, les photos de l'album Pékin-Kunming 2024 en témoignent, mais en même temps l’ambiance au sein de la délégation était fun et excellente.
Nous avons même eu le temps de visiter un peu Pékin et les extraordinaires temples de Dali avant de reprendre l’avion et notre vie professionnelle habituelle ici !

En conclusion, l’activité de l'association médicale franco-chinoise en 2024 a été bien remplie et enthousiasmante !

C'est quand même joli, ici ! La mission est réussie et les gens de la délégation en ont pris plein les yeux (et les esto...
09/01/2025

C'est quand même joli, ici ! La mission est réussie et les gens de la délégation en ont pris plein les yeux (et les estomacs !).
To be continued !

Thé du Yunnan.
09/01/2025

Thé du Yunnan.

Ici ils vendent du thé de Pu-Er. Le fameux thé noir du Yunnan qui fait baisser la tension et le cholestérol ! Le Dr Na c...
09/01/2025

Ici ils vendent du thé de Pu-Er. Le fameux thé noir du Yunnan qui fait baisser la tension et le cholestérol !
Le Dr Na connait toutes les bonnes adresses !

Huet et Lecocq en plein staff !
09/01/2025

Huet et Lecocq en plein staff !

Un petit 4000m sans trop d'effort ! Là-bas, 4000m c'est rien...
09/01/2025

Un petit 4000m sans trop d'effort ! Là-bas, 4000m c'est rien...

C'est pas clair, ct'histoire ! Finalement on a le droit d'escalader ? ou pas ?...
09/01/2025

C'est pas clair, ct'histoire ! Finalement on a le droit d'escalader ? ou pas ?...

Bon... Tu vois là-haut, les montagnes ? On y va ?...
09/01/2025

Bon... Tu vois là-haut, les montagnes ? On y va ?...

Dr Maillard, Dr Huet, Pr Adnet, en balade dans les temples !
09/01/2025

Dr Maillard, Dr Huet, Pr Adnet, en balade dans les temples !

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Association Médicale Franco-Chinoise posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Association Médicale Franco-Chinoise:

Shortcuts

  • Want your organization to be the top-listed non profit organization?

Share