Ziliportaka

30/03/2026

Lehen egonaldia Joan Etorriak projentuekin.
Milesker
Euskaditik Iparraldera.

28/07/2025

[EUS]
Hainbat kabareta gaualdi antolatu eta gero, zirku eta arte eszenikoen egun zoragarri bati ekinen diogu gure herriaren bihotzean, platanoen azpian.

14:00etan tailerren eta joko guneen hastapena
16:00etan ikuskizunak
20:00etan "The BardoStar Academy" kabareta herrikoia
Afaria 20€-tan. Erreserbak: 0677189650 edo [email protected]

Janari goxoa eta dibertsioa egun osoan.
Zatoz ziren bezala.
Guziak izaki bakarrak eta apartekoak gira.

[FR]
Après avoir organisé plusieurs soirées cabarets nous nous lançons dans une belle journée de cirque et d'arts vivants au cœur de notre village, sous les platanes.

14h début des ateliers + espaces découvertes
16h spectacles
20 h Cabaret populaire "le Bardostar Académy"
Repas 20€ sur réservation: 0677189650 où [email protected]

Du miam et du fun tout au long de ma journée.
Venez comme vous êtes.
Nous sommes tous des êtres ordinairement extraordinaires.

02/06/2025

Ikuskizun berria 🦩
"Laguntasuren bila ari den naufrago baten zentzugabeko bidaiaren kontakizuna."

Nouveau spectacle 🦩
"L'histoire du voyage absurde d'un naufragé en quête de compagnie."

Nuevo espectáculo 🦩
"La historia del absurdo viaje de un náufrago en busca de compañía."

01/04/2025

26/03/2025

[EUS]
Ez huts egin Apirilaren 12an Udaberriko zirko kabareta Bardozeko ezker paretan.
19:00etan zirko kabareta artista amateur eta profesionalekin
22:00etan su-malabareen eszena idekia zuzeneko musikarekin. 
Kabareteko sartzea 7€-tan izanen da.
Jateko eta edateko izanen da.
Zatozte gurekin arratsalde goxo bat pasatzera!
Informazio gehiagorako: [email protected] edo 0677189650 telefonoan.

[FR]
Ne ratez pas le cabaret de cirque de printemps, le 12 avril à Bardos au mur à gauche.
19h cabaret de cirque avec des artistes amateurs et professionnels.
22h scène ouverte de jonglage de feu avec musique live.
L’entrée du cabaret sera de 7€.
Il y aura à boire et à manger sur place.
Venez passer une douce soirée avec nous !
Pour plus d’info : [email protected] ou par téléphone au 0677189650.

05/02/2025

[EUS]
Zirko txotx kabareta iruditan. Urtarrilaren 24ko Bardozeko kabaretaren laburpena . Milesker parte hartu zuten artista guztiei eta teknikariari.
[FR]
Le Zirko Txotx Kabareta en images. Résumé du cabaret du 24 janvier à Bardos. Merci à tous les artistes et techniciens qui ont participé.

07/01/2025

05/12/2024

Igandean Abenduaren 8an Bardozen Ezker Pretan.
Dimanche 8 décembre au Mur à Gauche de Bardos.