Grainderiz-Graindevie

Grainderiz-Graindevie Association (Loi 1901) d'aides humanitaires au profit des enfants et familles vulnérables vivant au

Grain de Riz Grain de Vie (GRGV) est une association (Loi 1901) créée en mars 2019 à l’initiative de Michel BLANC avec le concours de plusieurs personnes ayant de par leurs origines et leurs histoires un fort attachement avec le Viêt Nam et le Laos. GRGV vient en aide aux familles en situation d’extrême précarité et tout particulièrement celles issues des minorités ethniques (Hmong, Khamu, Dao, Th

aï..) habitant les zones montagneuses du nord Vietnam et du nord du Laos

Un des objectifs prioritaires des actions conduites par notre association est l’éducation des enfants et tout particulièrement celle des filles qui sont aujourd’hui les plus discriminées

Les actions que nous conduisons à ce niveau portent sur :

• La construction et la rénovation de structures éducatives (salle de classe, dortoir, cantine..)
• L’aide à la scolarisation des enfants défavorisés par un système de parrainage
• La promotion de l'égalité entre les filles et les garçons

Les actions que nous conduisons pourront paraître à certains comme dérisoires, mais sachez que pour les familles qui reçoivent cette aide sur le terrain cela change véritablement leur vie…… Nous reprenons ici bien volontiers à notre compte les paroles de Mère Theresa « Nous réalisons que ce que nous accomplissons n’est qu’une goutte dans l’océan, mais si cette goutte n’existait pas dans l’océan, elle manquerait ».

02/09/2026

Le triste état de certains établissements scolaires au Laos

🌧️ Quand la saison des pluies arrive, des salles de classe se transforment parfois en véritables piscines….

À cause de toitures très dégradées, l’eau s’infiltre partout, abîmant murs, mobilier, livres et matériel scolaire. Pour les enfants, apprendre dans ces conditions devient parfois impossible.

🏫 Pourtant, l’école devrait être un lieu où l’on apprend, où l’on grandit et où l’on construit son avenir.

💚 À GRGV, nous agissons dans la limite de nos moyens pour rénover certaines écoles, notamment leurs toitures.

Réparer un toit, c’est protéger les enfants et leur donner de meilleures conditions pour apprendre.

🙏 Vous pouvez nous aider : adhérez, faites un don ou partagez ce message.

🚲 Plus que 30 jours pour soutenir l’opération « Vélos Solidaires GRGV 2026 » Au Vietnam et au Laos, de nombreux enfants ...
01/09/2026

🚲 Plus que 30 jours pour soutenir l’opération « Vélos Solidaires GRGV 2026 »
Au Vietnam et au Laos, de nombreux enfants parcourent jusqu’à 10 km à pied chaque jour pour aller à l’école. Pour eux, un vélo change tout : moins de fatigue, des trajets plus sûrs et surtout de meilleures chances de poursuivre leur scolarité. ❤️
🎯 Notre objectif : offrir 100 vélos à des orphelins et à des enfants issus de familles démunies au Vietnam et au Laos.
Grâce à votre générosité, 3 720 € ont déjà été collectés, permettant de financer 62 vélos. 🙏 Merci à toutes celles et ceux qui ont déjà participé !
🚨 Mais il reste 38 vélos à financer ! Nous avons 30 jours pour réunir les 2 280 € manquants et atteindre notre objectif.
💶 20,40 € après déduction fiscale = la possibilité de contribuer à offrir un vélo à un enfant.
👉 Faites un don, même modeste, et partagez ce message autour de vous :
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/9
Un don. Un vélo. Un enfant qui peut aller plus facilement à l’école.
❤️🚲
______________________________________________________
🚲 CHỈ CÒN 30 NGÀY – CÙNG GRGV TRAO 100 CHIẾC XE ĐẠP CHO TRẺ EM NGHÈO! ❤️
Tại Việt Nam và Lào, nhiều em nhỏ phải đi bộ tới 10 km mỗi ngày để đến trường.
Với các em, một chiếc xe đạp không chỉ là một phương tiện đi lại. Đó là một cách để các em bớt mệt mỏi, đến trường an toàn hơn và có thêm cơ hội tiếp tục việc học. 🎒❤️
🎯 Mục tiêu của GRGV: trao tặng 100 chiếc xe đạp cho trẻ mồ côi và trẻ em có hoàn cảnh khó khăn tại Việt Nam và Lào.
🙏 Nhờ sự yêu thương và chung tay của quý vị, 3.720 € đã được quyên góp, đủ để trao tặng 62 chiếc xe đạp.
Xin chân thành cảm ơn tất cả những người đã đồng hành cùng chúng tôi! ❤️
🚨 NHƯNG VẪN CÒN 38 CHIẾC XE ĐẠP!
Chúng ta chỉ còn 30 ngày để quyên góp 2.280 € còn thiếu và hoàn thành mục tiêu 100 chiếc xe đạp.
💶 20,40 € sau khi khấu trừ thuế có thể giúp góp phần trao tặng một chiếc xe đạp cho một em nhỏ.
👉 Mỗi đóng góp, dù lớn hay nhỏ, đều có ý nghĩa.
👉 Hãy cùng ủng hộ và chia sẻ lời kêu gọi này với gia đình, bạn bè và những người xung quanh.
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/9
Một sự sẻ chia.
Một chiếc xe đạp.
Một con đường đến trường bớt nhọc nhằn hơn.
❤️🚲 CÙNG NHAU, CHÚNG TA CÓ THỂ TRAO TẶNG ĐỦ 100 CHIẾC XE ĐẠP!

🌟 Une bonne nouvelle pour la petite Kim P**c ! 🌟Après un début de vie marqué par des moments difficiles, l’horizon s’écl...
22/08/2026

🌟 Une bonne nouvelle pour la petite Kim P**c ! 🌟
Après un début de vie marqué par des moments difficiles, l’horizon s’éclaire enfin pour Kim P**c. ❤️
Accueillie par le Centre Binh Trieu de l’association FFSC, à Hô Chi Minh-Ville (Saïgon), cette petite fille de 4 ans, abandonnée par sa mère, a aujourd’hui trouvé une marraine et un parrain. 🙏
Un immense MERCI à Stéphanie & Benoît pour leur générosité et leur engagement. ❤️ Grâce à leur précieux soutien, Kim P**c pourra grandir plus sereinement, aller à l’école et construire son avenir.
👉 Comme Stéphanie et Benoît, Rejoignez la famille GRGV et parrainez un enfant dès aujourd'hui ! Contactez-nous au 06 10 02 67 26 pour savoir comment sauter le pas.
_________________________________________________
🌟 Một tin vui tuyệt vời dành cho bé Kim Phúc! 🌟
Sau một tuổi thơ bắt đầu với nhiều hoàn cảnh khó khăn, cuối cùng tương lai của Kim Phúc cũng đang trở nên tươi sáng hơn. ❤️
Được đón nhận và chăm sóc tại Trung tâm Bình Triệu của tổ chức FFSC, tại Thành phố Hồ Chí Minh (Sài Gòn), bé gái 4 tuổi, từng bị mẹ bỏ rơi, hôm nay đã may mắn có được một người mẹ đỡ đầu và một người cha đỡ đầu. 🙏
Một lời CẢM ƠN thật lớn đến Stéphanie & Benoît vì sự yêu thương, sẻ chia và cam kết đồng hành cùng bé. ❤️
Nhờ sự hỗ trợ quý báu của anh chị, Kim Phúc sẽ có cơ hội lớn lên trong sự yêu thương, được đến trường và từng bước xây dựng tương lai của mình. 🌱📚
👉 Giống như Stéphanie và Benoît, hãy gia nhập đại gia đình GRGV và nhận đỡ đầu một em nhỏ ngay hôm nay!
📞 Liên hệ với chúng tôi theo số 06 10 02 67 26 để biết thêm thông tin và cùng bắt đầu hành trình trao gửi yêu thương. ❤️🙏

La maman de Fasay n’est plus là… ….mais sa petite fille a survécu grâce à votre solidarité ❤️Après plusieurs jours passé...
17/08/2026

La maman de Fasay n’est plus là…
….mais sa petite fille a survécu grâce à votre solidarité ❤️
Après plusieurs jours passés au service de médecine néonatale de l’hôpital de Thakhek, Fasay a enfin pu rentrer auprès de sa famille. Son état de santé s’est suffisamment amélioré pour qu’elle puisse quitter l’hôpital. Elle est aujourd’hui tirée d’affaire. 🙏❤️
À l’occasion de la sortie de l’hôpital de Fasay , GRGVa pu remettre à sa famille différents produits de première nécessité pour prendre soin de ce nouveau-né : matelas, couvertures, biberons, lait en poudre et langes…. Représenrant un budget total de 2 000 000 kips;.
Cette aide a été rendue possible grâce à votre formidable générosité. Au total, 720 € ont été collectés, soit environ 18 millions de kips.
Un immense MERCI à tous les donateurs qui se sont mobilisés pour Fasay et sa famille. Votre solidarité leur apporte aujourd’hui bien plus qu’une aide financière : elle leur redonne de l’espoir. ❤️
Parce qu’ensemble, nous pouvons changer une vie.
👉 Pour soutenir nos actions : adhérer ou faite un don en cliquant sur le lien ci-dessous : https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/adhesions/adhesion-et-don-a-grgv-2026
___________________________________________________
ແມ່ຂອງ ຟ້າໃສ ບໍ່ຢູ່ກັບລູກອີກແລ້ວ…
…ແຕ່ລູກນ້ອຍຂອງນາງຍັງມີຊີວິດຢູ່ ດ້ວຍນ້ຳໃຈ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີຈາກທຸກຄົນ ❤️
ຫຼັງຈາກພັກຮັກສາຕົວຢູ່ຫຼາຍມື້ທີ່ພະແນກທາລະກຳເດັກເກີດໃໝ່ ຂອງໂຮງໝໍທ່າແຂກ, ໃນທີ່ສຸດ ຟ້າໃສ ກໍສາມາດອອກຈາກໂຮງໝໍ ແລະ ກັບຄືນໄປຢູ່ກັບຄອບຄົວໄດ້. ສຸຂະພາບຂອງນາງດີຂຶ້ນຫຼາຍ ແລະ ປອດໄພແລ້ວ. 🙏❤️
ໃນໂອກາດທີ່ ຟ້າໃສ ອອກຈາກໂຮງໝໍ, GRGV ໄດ້ມອບເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ຈຳເປັນສຳລັບເດັກນ້ອຍໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ ເຊັ່ນ: ທີ່ນອນ, ຜ້າຫົ່ມ, ຂວດນົມ, ນົມຜົງ ແລະ ຜ້າອ້ອມ ລວມມູນຄ່າ 2,000,000 ກີບ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອນີ້ເກີດຂຶ້ນໄດ້ ຍ້ອນຄວາມໃຈບຸນ ແລະ ຄວາມເອື້ອເຟື້ອຂອງທຸກຄົນ. ລວມທັງໝົດສາມາດລະດົມເງິນໄດ້ 720 ເອີໂຣ, ຫຼື ປະມານ 18 ລ້ານກີບ.
ຂໍຂອບໃຈຢ່າງສຸດໃຈ ເຖິງຜູ້ບໍລິຈາກທຸກຄົນ ທີ່ໄດ້ຮ່ວມກັນຊ່ວຍເຫຼືອ ຟ້າໃສ ແລະ ຄອບຄົວຂອງນາງ. ນ້ຳໃຈຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້ ບໍ່ແມ່ນພຽງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນ ແຕ່ຍັງໄດ້ມອບ ຄວາມຫວັງ ໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວນີ້. ❤️
ເພາະວ່າ ຖ້າພວກເຮົາຮ່ວມມືກັນ ພວກເຮົາສາມາດປ່ຽນຊີວິດຂອງຄົນໜຶ່ງໃຫ້ດີຂຶ້ນໄດ້. ❤️
👉 ຫາກທ່ານຕ້ອງການສະໜັບສະໜູນວຽກງານຂອງ GRGV ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມ ຫຼື ບໍລິຈາກໄດ້ໂດຍກົດທີ່ລິ້ງດ້ານລຸ່ມ:
ຮ່ວມສະໜັບສະໜູນ GRGV

📸 Rentrée scolaire 2026-2027 : des sourires grâce à votre générosité !Découvrez en images quelques photos de la rentrée ...
14/08/2026

📸 Rentrée scolaire 2026-2027 : des sourires grâce à votre générosité !
Découvrez en images quelques photos de la rentrée scolaire dans les centres de Binh An et Binh Trieu, récemment transmises par notre partenaire local, l’association Friends For Street Children (FFSC).
🎒 Pour la troisième année consécutive, Grain de Riz Grain de Vie (GRGV) a financé l’achat de 960 uniformes portant le logo GRGV pour 490 enfants défavorisés.
💶 Un soutien concret grâce à un don de 99 212 000 VND, soit environ 3 350 €.
🤝 Depuis maintenant 5 ans, GRGV soutient activement la mission socio-éducative de la FFSC dans les quartiers périphériques de Hô Chi Minh-Ville (Saïgon).
Ces quartiers accueillent de nombreuses familles migrantes vivant dans une grande précarité. Souvent privés de documents d’identité, leurs enfants ne peuvent pas être scolarisés dans les établissements publics et sont parfois contraints de mendier ou de vendre de petits objets dans la rue.
❤️ Grâce à la FFSC et à votre soutien, plus de 500 enfants peuvent sortir de la rue, être scolarisés, accompagnés et protégés.
🙏 Vous aussi, soutenez les enfants des rues de Saïgon !
Chaque geste compte pour permettre à ces actions de se poursuivre dans la durée.
Vous pouvez nous soutenir de deux façons :
• Faire un don ou adhérer en ligne :
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/adhesions/adhesion-et-don-a-grgv-2026
• Parrainer un enfant :
Participez à un parrainage individuel ou collectif. Informations et modalités disponibles sur simple demande.
Merci pour eux ! 🙏❤️✨

📸 Năm học 2026–2027: Những nụ cười được thắp lên nhờ sự chung tay của quý vị!
Mời quý vị cùng xem một số hình ảnh về ngày khai giảng năm học mới tại hai trung tâm Binh An và Binh Trieu, vừa được đối tác địa phương của chúng tôi là tổ chức Friends For Street Children (FFSC) gửi về.
🎒 Năm thứ ba liên tiếp, Grain de Riz Grain de Vie (GRGV) đã tài trợ 960 bộ đồng phục có logo GRGV cho 490 trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.
💶 Một sự hỗ trợ thiết thực với số tiền 99.212.000 VND, tương đương khoảng 3.350 €.
🤝 Trong suốt 5 năm qua, GRGV luôn tích cực đồng hành cùng sứ mệnh giáo dục – xã hội của FFSC tại các khu vực ngoại thành Thành phố Hồ Chí Minh (Sài Gòn).
Đây là những khu vực có nhiều gia đình di cư đang sống trong hoàn cảnh đặc biệt khó khăn. Nhiều em nhỏ không có đầy đủ giấy tờ tùy thân nên không thể đến trường công lập và đôi khi buộc phải đi xin tiền hoặc bán những món hàng nhỏ trên đường phố để phụ giúp gia đình.
❤️ Nhờ FFSC và sự đồng hành của quý vị, hơn 500 em nhỏ có cơ hội rời xa đường phố, được đến trường, được chăm sóc, đồng hành và bảo vệ.
🙏 Quý vị cũng có thể chung tay hỗ trợ trẻ em đường phố tại Sài Gòn!
Mỗi sự đóng góp, dù lớn hay nhỏ, đều có ý nghĩa quan trọng trong việc giúp những hoạt động này được duy trì lâu dài.
Quý vị có thể hỗ trợ chúng tôi theo hai cách:
• Đóng góp hoặc trở thành hội viên trực tuyến:
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/adhesions/adhesion-et-don-a-grgv-2026
• Đỡ đầu một em nhỏ:
Tham gia chương trình đỡ đầu cá nhân hoặc tập thể. Thông tin và cách thức tham gia sẽ được cung cấp theo yêu cầu.
Xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị! 🙏❤️✨

Il n'y a pas de plus grand sacrifice que celui d'une mère. Khamkong. s’en est allée en offrant le plus beau des cadeaux ...
12/08/2026

Il n'y a pas de plus grand sacrifice que celui d'une mère.
Khamkong. s’en est allée en offrant le plus beau des cadeaux : la vie….
Fasay, ton sourire est ton plus bel héritage. Ton amour continue de vivre à travers elle.
🙏🕯️ Sathou ສາທຸ Repose en paix Khamkong.

10/08/2026

💛 BONNE NOUVELLE POUR LA PETITE FASAY
Nous avons une bonne nouvelle à vous annoncer concernant e bébé née prématurément après le décès tragique de sa maman lors de l’accouchement.
Grâce à l’intervention de notre représentant local au Laos, cette petite fille, qui se prénomme Fasay (ຟ້າໃສ), a été transférée hier à l’hôpital de Thakhek, où elle est désormais prise en charge au service de médecine néonatale.
À son arrivée, les médecins ont constaté qu’elle ne pesait que 1,5 kg et qu’elle souffrait de fièvre. Des examens sont actuellement en cours afin d’en déterminer la cause et de mettre en place les soins adaptés.
🙏 UNE IMMENSE MERCI À NOS DONATEURS
Dès la publication de notre appel à l’aide, hier, 12 généreux donateurs ont immédiatement répondu présents. Grâce à leur mobilisation et à leur générosité, nous avons déjà pu réunir 640 €, soit environ 16 millions de kips.
Cette somme devrait permettre de couvrir les frais d’hospitalisation et les soins de Fasay pendant cette période particulièrement importante pour sa survie et son rétablissement.
Nous souhaitons également préciser que l’éventuel excédent des dons collectés, une fois les frais d’hospitalisation et de soins de Fasay réglés, sera intégralement remis à sa famille. Cette aide lui sera remise directement lors de notre passage dans le village de Sangpoungbon, à l’occasion de notre prochain voyage solidaire GRGV, prévu en novembre prochain.
❤️ Aujourd’hui, grâce à vous, Fasay est hospitalisée, soignée et entourée de professionnels de santé. Son combat continue…Mais elle n’est plus seule.
Un immense merci à toutes celles et ceux qui, par leur générosité, lui donnent une chance de vivre. 🙏❤️
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/24
GRGV – Grain de Riz, Grain de Vie
Parce qu’ensemble, nous pouvons changer une vie.
__________________________________________________________________________
💛 ຂ່າວດີສຳລັບເດັກນ້ອຍ ຟ້າໃສ
ພວກເຮົາມີຂ່າວດີມາແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດກ່ອນກຳນົດ ຫຼັງຈາກແມ່ຂອງນ້ອງໄດ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້າເສົ້າໃນເວລາຄອດ.
ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຜູ້ຕາງໜ້າຂອງ GRGV ປະຈຳຢູ່ລາວ, ເດັກຍິງນ້ອຍຄົນນີ້ ຊື່ວ່າ ຟ້າໃສ (ຟ້າໃສ) ໄດ້ຖືກສົ່ງຕໍ່ໄປຍັງໂຮງໝໍ ທ່າແຂກ ໃນມື້ວານນີ້ ແລະ ປັດຈຸບັນນ້ອງກຳລັງໄດ້ຮັບການດູແລຢູ່ພະແນກແພດສາດເດັກເກີດໃໝ່.
ເມື່ອມາຮອດໂຮງໝໍ, ທ່ານໝໍພົບວ່າ ນ້ອງມີນ້ຳໜັກພຽງ 1,5 ກິໂລກຣາມ ແລະ ມີອາການໄຂ້. ປັດຈຸບັນ ກຳລັງມີການກວດຫາສາເຫດຂອງອາການໄຂ້ ເພື່ອກຳນົດການປິ່ນປົວທີ່ເໝາະສົມ.
🙏 ຂໍຂອບໃຈຢ່າງສຸດໃຈແດ່ຜູ້ບໍລິຈາກຂອງພວກເຮົາ
ຫຼັງຈາກພວກເຮົາເຜີຍແຜ່ຂໍ້ຄວາມຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນມື້ວານນີ້, ມີຜູ້ໃຈບຸນ 12 ຄົນ ໄດ້ຮ່ວມກັນຊ່ວຍເຫຼືອຢ່າງທັນທີ.
ດ້ວຍຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ ແລະ ຄວາມໃຈດີຂອງທຸກຄົນ, ພວກເຮົາສາມາດລະດົມທຶນໄດ້ແລ້ວ 640 ເອີໂຣ, ເທົ່າກັບປະມານ 16 ລ້ານກີບ.
ເງິນຈຳນວນນີ້ຄາດວ່າຈະສາມາດຊ່ວຍຄ່ານອນໂຮງໝໍ ແລະ ຄ່າປິ່ນປົວຂອງນ້ອງຟ້າໃສ ໃນໄລຍະທີ່ສຳຄັນຫຼາຍຕໍ່ຊີວິດ ແລະ ການຟື້ນຕົວຂອງນ້ອງ.
ພວກເຮົາຂໍແຈ້ງໃຫ້ຊາບອີກວ່າ ຖ້າມີເງິນບໍລິຈາກເຫຼືອຈາກຄ່າໂຮງໝໍ ແລະ ຄ່າປິ່ນປົວຂອງນ້ອງຟ້າໃສ, ເງິນສ່ວນທີ່ເຫຼືອນັ້ນຈະຖືກ ມອບໃຫ້ຄອບຄົວຂອງນ້ອງທັງໝົດ.
ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອນີ້ຈະຖືກມອບໃຫ້ຄອບຄົວໂດຍກົງ ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄປຢ້ຽມຢາມບ້ານ ສັງປຸ່ງບົນ (Sangpoungbon) ໃນໂອກາດການເດີນທາງສາມັກຄີເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ GRGV ໃນເດືອນ ພະຈິກທີ່ຈະເຖິງນີ້.
❤️ ມື້ນີ້, ຍ້ອນມີພວກທ່ານ, ນ້ອງຟ້າໃສໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍ, ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການດູແລຂອງບັນດາແພດໝໍ ແລະ ພະຍາບານ.
ການຕໍ່ສູ້ຂອງນ້ອງຍັງສືບຕໍ່…
ແຕ່ນ້ອງບໍ່ໄດ້ຢູ່ລຳພັງອີກຕໍ່ໄປ.
ຂໍຂອບໃຈຢ່າງສຸດໃຈແດ່ທຸກໆຄົນ ທີ່ດ້ວຍນ້ຳໃຈ ແລະ ຄວາມໃຈດີຂອງທ່ານ ໄດ້ມອບໂອກາດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຄົນນີ້ໄດ້ມີໂອກາດມີຊີວິດຕໍ່ໄປ. 🙏❤️
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/24
GRGV – Grain de Riz, Grain de Vie
ເພາະວ່າ ເມື່ອພວກເຮົາຮ່ວມມືກັນ, ພວກເຮົາສາມາດປ່ຽນຊີວິດຄົນໜຶ່ງໃຫ້ດີຂຶ້ນໄດ້.

🆘 ELLE VIENT DE NAÎTRE… ET ELLE A DÉJÀ BESOIN DE NOUSAu Laos, une petite fille de seulement 1,6 kg se bat aujourd’hui po...
09/08/2026

🆘 ELLE VIENT DE NAÎTRE… ET ELLE A DÉJÀ BESOIN DE NOUS
Au Laos, une petite fille de seulement 1,6 kg se bat aujourd’hui pour vivre.
Il y a deux jours, dans le village de Sangpoungbon, sa maman est décédée en lui donnant naissance. Elle laisse derrière elle trois enfants, dont ce petit bébé prématuré qui doit être hospitalisé en urgence à Thakhek, en couveuse.
💔 Son papa et sa famille sont extrêmement pauvres. Ils n’ont pas les moyens de payer les soins dont elle a besoin.
Face à cette situation, GRGV a immédiatement débloqué 5 000 000 de kips (environ 200 €) pour assurer son transport vers l’hôpital et contribuer aux premiers frais médicaux.
Mais l’hospitalisation coûte 1.000.000 Kips (40 € ) par jour.
Et la famille doit également faire face aux frais d’obsèques de la maman, notamment l’achat de son cercueil.
❤️ AUJOURD’HUI, NOUS AVONS BESOIN DE VOUS
Cette petite fille n’a rien demandé. Elle vient simplement de naître.
Donnons-lui une chance de vivre.
👉 10 € (3,40 € après déduction fiscale) = une aide précieuse
👉 20 € (6,80 € après déduction fiscale) = une journée de soins peut-être
👉 40 € (13,60 € après déduction fiscale) = une journée d’hospitalisation
Même le plus petit don compte.
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/24
🙏 Aidez GRGV à accompagner cette famille dans cette terrible épreuve.
🙏 Et surtout, partagez cet appel autour de vous.
Parce qu’un grain de solidarité peut changer toute une vie. ❤️
GRGV – Grain de Riz, Grain de Vie
Au Laos comme au Vietnam, nous sommes là quand les familles n’ont plus personne vers qui se tourner.
___________________________________________________________________
🆘 ນາງເພິ່ງເກີດມາ… ແຕ່ຕອນນີ້ ນາງຕ້ອງການພວກເຮົາແລ້ວ
ຢູ່ປະເທດລາວ, ເດັກຍິງນ້ອຍຄົນໜຶ່ງ ທີ່ມີນ້ຳໜັກພຽງ 1,6 ກິໂລກຣາມ ກຳລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອຊີວິດໃນມື້ນີ້.
ເມື່ອສອງມື້ກ່ອນ, ຢູ່ບ້ານ ສັງພຸງບອນ (Sangpoungbon), ແມ່ຂອງນາງໄດ້ເສຍຊີວິດຂະນະກຳລັງໃຫ້ກຳເນີດນາງ. ແມ່ໄດ້ຈາກໄປ ໂດຍປະໄວ້ລູກ 3 ຄົນ, ໃນນັ້ນມີເດັກນ້ອຍຄົນນີ້ ທີ່ເກີດກ່ອນກຳນົດ ແລະຕ້ອງໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍດ່ວນຢູ່ ທ່າແຂກ, ເພື່ອຢູ່ໃນຕູ້ອົບເດັກ.
💔 ພໍ່ ແລະ ຄອບຄົວຂອງນາງມີຖານະທຸກຍາກຫຼາຍ. ພວກເຂົາບໍ່ມີເງິນພຽງພໍສຳລັບຈ່າຍຄ່າຮັກສາທີ່ເດັກນ້ອຍຕ້ອງການ.
ຕໍ່ໜ້າສະຖານະການນີ້, GRGV ໄດ້ຮີບດ່ວນຈັດສັນເງິນ 5.000.000 ກີບ (ປະມານ 200 €) ເພື່ອຊ່ວຍຄ່າຂົນສົ່ງເດັກໄປໂຮງໝໍ ແລະຊ່ວຍຮັບຜິດຊອບຄ່າຮັກສາໃນໄລຍະທຳອິດ.
ແຕ່ຄ່ານອນໂຮງໝໍສູງເຖິງ 1.000.000 ກີບ (40 €) ຕໍ່ມື້.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຄອບຄົວຍັງຕ້ອງແບກຮັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຈັດງານສົບຂອງແມ່, ໂດຍສະເພາະຄ່າໂລງສົບ.
❤️ ມື້ນີ້ ພວກເຮົາຕ້ອງການທ່ານ
ເດັກນ້ອຍຄົນນີ້ບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍຫຍັງເລີຍ.
ນາງພຽງແຕ່ເພິ່ງເກີດມາ.
ມາຮ່ວມກັນມອບໂອກາດໃຫ້ນາງໄດ້ມີຊີວິດຕໍ່ໄປ.
👉 10 € (3,40 € ຫຼັງຫັກຫຼຸດພາສີ) = ການຊ່ວຍເຫຼືອອັນມີຄຸນຄ່າ
👉 20 € (6,80 € ຫຼັງຫັກຫຼຸດພາສີ) = ອາດຈະຊ່ວຍຄ່າຮັກສາໄດ້ເຖິງ 1 ມື້
👉 40 € (13,60 € ຫຼັງຫັກຫຼຸດພາສີ) = ຄ່ານອນໂຮງໝໍ 1 ມື້
ແມ່ນແຕ່ການບໍລິຈາກຈຳນວນນ້ອຍທີ່ສຸດ ກໍມີຄວາມໝາຍ.
👉 ຮ່ວມບໍລິຈາກ:
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/24
🙏 ຊ່ວຍ GRGV ຢູ່ຄຽງຂ້າງຄອບຄົວນີ້ ໃນຊ່ວງເວລາອັນແສນຍາກລຳບາກນີ້.
🙏 ແລະເໜືອສິ່ງອື່ນໃດ, ກະລຸນາຊ່ວຍແບ່ງປັນຂໍ້ຄວາມນີ້ໃຫ້ແຜ່ຫຼາຍທີ່ສຸດ.
ເພາະວ່າ ເມັດນ້ອຍໆແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີ ສາມາດປ່ຽນຊີວິດທັງຊີວິດໄດ້. ❤️
GRGV – Grain de Riz, Grain de Vie
ທັງຢູ່ປະເທດລາວ ແລະ ປະເທດຫວຽດນາມ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ ເມື່ອຄອບຄົວບໍ່ມີໃຜໃຫ້ຫັນໄປພຶ່ງພາອີກແລ້ວ.

💧 L'eau qui change des viesGrâce à votre générosité, une nouvelle étape décisive a été franchie dans notre projet d'accè...
01/08/2026

💧 L'eau qui change des vies
Grâce à votre générosité, une nouvelle étape décisive a été franchie dans notre projet d'accès durable à l'eau potable au village de Sangpoungbon, dans la province de Khammouane (Laos).
Après avoir financé le forage du puits (5 000 € – 115 000 000 LAK), GRGV vient de débloquer 2 800 € (70 000 000 LAK) pour construire le château d'eau, indispensable au stockage et à la distribution de l'eau.
Il reste désormais à installer le réseau de distribution et à raccorder les 58 foyers du village.Il nous manque encore 3 000 € (75 000 000 LAK) pour achever ce projet.
Vous pouvez nous aider en :
• 💙 faisant un don ;
• 📢 partageant cet appel autour de vous ;
• 🤝 relayant cette publication auprès de personnes ou d'entreprises susceptibles de soutenir ce projet.
Faire un don :
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/22
Grâce à vous, l'eau a jailli. Ensemble, faisons en sorte qu'elle arrive désormais jusqu'à chaque foyer.
Au nom de toutes les familles de Sangpoungbon, un immense merci pour votre confiance et votre générosité. ❤️
____________________________________________________________________________
💧 ນ້ຳສະອາດ... ປ່ຽນຊີວິດ
ຂໍຂອບໃຈຢ່າງສູງຕໍ່ຄວາມເອື້ອເຟື້ອ ແລະ ນ້ຳໃຈຂອງທ່ານ ທີ່ເຮັດໃຫ້ໂຄງການຈັດຫານ້ຳດື່ມສະອາດຢ່າງຍືນຍົງ ໃຫ້ແກ່ບ້ານສັງພູງບອນ ແຂວງຄຳມ່ວນ ສປປ ລາວ ສາມາດກ້າວໄປອີກຂັ້ນໜຶ່ງທີ່ສຳຄັນ.
ຫຼັງຈາກໄດ້ສະໜັບສະໜູນຄ່າເຈາະນ້ຳບາດານ ຈຳນວນ 5.000 ເອີໂຣ (115.000.000 ກີບ) ແລ້ວ, ສະມາຄົມ GRGV – Grain de Riz Grain de Vie ໄດ້ອະນຸມັດງົບເພີ່ມອີກ 2.800 ເອີໂຣ (70.000.000 ກີບ) ເພື່ອກໍ່ສ້າງຫໍຖັງນ້ຳ ຊຶ່ງເປັນສ່ວນສຳຄັນສຳລັບການເກັບຮັກສາ ແລະ ການຈ່າຍນ້ຳໄປສູ່ຊຸມຊົນ.
ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ ຄືການຕິດຕັ້ງລະບົບທໍ່ນ້ຳ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ນ້ຳເຂົ້າສູ່ 58 ຄອບຄົວ ໃນບ້ານ.
ຂະນະນີ້ ຍັງຂາດອີກ 3.000 ເອີໂຣ (75.000.000 ກີບ) ເພື່ອໃຫ້ໂຄງການນີ້ສຳເລັດສົມບູນ.
ທ່ານສາມາດຮ່ວມຊ່ວຍໄດ້ໂດຍ:
💙 ບໍລິຈາກສະໜັບສະໜູນໂຄງການ
📢 ແບ່ງປັນຂໍ້ຄວາມນີ້ໃຫ້ຜູ້ອື່ນ
🤝 ແນະນຳໂຄງການນີ້ໃຫ້ບຸກຄົນ ຫຼື ບໍລິສັດ ທີ່ອາດສົນໃຈຮ່ວມສະໜັບສະໜູນ
ຮ່ວມບໍລິຈາກໄດ້ທີ່:
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/22
ດ້ວຍຄວາມເອື້ອເຟື້ອຂອງທ່ານ ນ້ຳໄດ້ຜຸດຂຶ້ນຈາກດິນແລ້ວ. ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຮ່ວມກັນ ເຮັດໃຫ້ນ້ຳສະອາດໄຫຼເຖິງທຸກຄອບຄົວ.
ໃນນາມຂອງທຸກຄອບຄົວຂອງບ້ານສັງພູງບອນ ຂໍຂອບໃຈຈາກໃຈ ສຳລັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ຄວາມໃຈບຸນຂອງທ່ານ ❤️

26/07/2026

Offrez un avenir aux enfants Hmong du Vietnam ! 🌸
Dans les montagnes isolées du nord du Vietnam, de nombreux enfants issus de l'ethnie Hmong grandissent dans des conditions de vie extrêmement précaires. Pauvreté, isolement géographique et manque d'infrastructures rendent l'accès à l'éducation particulièrement difficile. Pour beaucoup d'entre eux, aller à l'école représente un véritable défi quotidien. Quant à poursuivre des études au collège ou au lycée, cela devient souvent impossible, en particulier pour les jeunes filles, qui sont encore trop souvent contraintes d'abandonner leur scolarité.
Depuis plus de 7 ans, l'association Grain de Riz Grain de Vie (GRGV) agit concrètement auprès des populations les plus vulnérables au Vietnam en soutenant trois foyers d'accueil pour enfants Hmong situé dans la province de Son La.
Grâce à ce partenariat durable, près de 90 enfants, majoritairement des filles, peuvent être hébergés dans un environnement sûr, recevoir une alimentation équilibrée, bénéficier d'un suivi éducatif et surtout poursuivre leur scolarité dans de bonnes conditions.
Ces foyers représentent bien plus qu'un simple lieu d'hébergement : ils sont une véritable chance de rompre le cycle de la pauvreté et d'offrir à ces enfants et tout particulièrement aux filles la possibilité de construire un avenir meilleur. L'éducation est leur plus belle promesse d'émancipation.
En faisant un don ponctuel ou en choisissant de parrainer collectivement les enfants de ces trois foyers, vous contribuez directement à financer :
• l'hébergement et la nourriture des enfants ;
• leur scolarité et les fournitures scolaires ;
• les soins de santé essentiels ;
• l'encadrement éducatif et leur accompagnement au quotidien.
Rejoignez GRGV et participez à cette belle chaîne de solidarité. Ensemble, offrons aux enfants Hmong l'éducation, la protection et l'espoir qu'ils méritent.
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/23
________________________________________________________________
Hãy trao một tương lai tươi sáng cho trẻ em dân tộc H'Mông tại Việt Nam! 🌸
Tại những vùng núi xa xôi của miền Bắc Việt Nam, rất nhiều trẻ em dân tộc H'Mông đang lớn lên trong điều kiện sống vô cùng khó khăn. Nghèo đói, địa hình cách trở và thiếu thốn cơ sở hạ tầng khiến việc đến trường trở thành một thử thách lớn đối với các em. Đối với nhiều em, chỉ riêng việc được đi học đã là một nỗ lực mỗi ngày. Còn việc tiếp tục học lên trung học cơ sở hay trung học phổ thông thì gần như là điều không thể, đặc biệt là đối với các bé gái, những em vẫn còn quá thường xuyên phải bỏ học.
Trong hơn 7 năm qua, Hiệp hội Grain de Riz Grain de Vie (GRGV) đã và đang đồng hành thiết thực cùng những cộng đồng khó khăn nhất tại Việt Nam bằng việc hỗ trợ ba mái ấm dành cho trẻ em dân tộc H'Mông tại tỉnh Sơn La.
Nhờ sự hợp tác bền vững này, gần 90 trẻ em, phần lớn là các bé gái, được sống trong một môi trường an toàn, được ăn uống đầy đủ, được chăm sóc và theo dõi việc học tập, đồng thời có cơ hội tiếp tục đến trường trong những điều kiện tốt nhất.
Ba mái ấm này không chỉ đơn thuần là nơi ở, mà còn là cơ hội quý giá giúp các em thoát khỏi vòng luẩn quẩn của đói nghèo và mở ra một tương lai tươi sáng hơn. Đặc biệt đối với các bé gái, giáo dục chính là chìa khóa để thay đổi cuộc đời và thực hiện ước mơ của mình.
Bằng một khoản ủng hộ một lần hoặc lựa chọn bảo trợ tập thể cho trẻ em tại ba mái ấm này, quý vị sẽ trực tiếp góp phần trang trải:
• Chi phí ăn ở cho các em;
• Học phí và đồ dùng học tập;
• Chăm sóc sức khỏe thiết yếu;
• Hoạt động giáo dục và sự đồng hành hằng ngày.
Hãy cùng GRGV lan tỏa yêu thương và hy vọng.
Cùng nhau, chúng ta hãy mang đến cho trẻ em dân tộc H'Mông cơ hội được học tập, được bảo vệ và được hy vọng vào một tương lai tốt đẹp hơn – điều mà các em xứng đáng có được.
Ủng hộ ngay tại:
https://www.helloasso.com/associations/grain-de-riz-grain-de-vie/formulaires/23

Adresse

6 Rond Point Duval Le Camus
Saint-Cloud
92210

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Grainderiz-Graindevie publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Grainderiz-Graindevie:

Raccourcis

Partager