Cercle Norvégien de Paris - Den Norske Klubben i Paris

18/06/2026

✨ CE SOIR ! ✨
Le Cercle Norvégien de Paris vous invite au lancement de l'ouvrage de Siri Wolland « Art, Carnaval et Amour : le voyage d'une historienne de l'art en Martinique ».

Une immersion poétique et humaniste, entre photographie en noir et blanc, récit intime et analyse historique, qui explore l'âme créole – ses rituels, sa musique et ses traditions – et tisse des liens entre les Caraïbes et la Norvège.

📅 Ce soir, jeudi 18 juin, 19h00–21h30

📍 Cercle Norvégien de Paris (Hôtel Alfred Sommier), 20 rue de l'Arcade, 75008 Paris

🎟️ Entrée gratuite – inscription : [email protected]

📖 Le livre sera en vente et dédicacé sur place.
Soyez les bienvenus – à ce soir ! 🥂

✨ I KVELD! ✨
Den Norske Klubben i Paris inviterer til lansering av Siri Wollands bok «Kunst, Karneval og Kjærlighet – en kunsthistorikers reise til Martinique».

Bli med på en poetisk og humanistisk reise gjennom svart-hvitt-fotografi, personlige fortellinger og historisk analyse – der den kreolske sjelen, dens ritualer, musikk og tradisjoner bygger bro.

📅 I kveld, torsdag 18. juni, kl. 19:00–21:30

📍 Den Norske Klubben i Paris (Hôtel Alfred Sommier), 20 rue de l'Arcade, 75008 Paris

🎟️ Gratis inngang – påmelding: [email protected]

📖 Boken kan kjøpes og signeres under arrangementet.
Hjertelig velkommen – vi sees i kveld! 🥂

15/06/2026

Det Norske Klubben i Paris inviterer til lansering av Siri Wollands bok «Kunst, Karneval og Kjærlighet – en kunsthistorikers reise til Martinique».

Gjennom svart-hvitt-fotografi, personlige fortellinger og historisk analyse utforsker den norske fotografen og kunsthistorikeren den kreolske sjelen – dens ritualer, musikk og tradisjoner. En poetisk og humanistisk reise som bygger bro mellom Karibia og Norge.

📅 Torsdag 18. juni 2026, kl. 19:00–21:30
📍 Den Norske Klubben i Paris (Hôtel Alfred Sommier), 20 rue de l’Arcade, 75008 Paris

Gratis inngang – påmelding til [email protected]

Det vil være mulig å kjøpe boken og få den signert under arrangementet.

Hjertelig velkommen!

Le Cercle Norvégien de Paris vous invite au lancement de l’ouvrage de Siri Wolland « Art, Carnaval et Amour : le voyage d’une historienne de l’art en Martinique ».

À la croisée de la photographie en noir et blanc, du récit intime et de l’analyse historique, la photographe et historienne de l’art norvégienne explore l’âme créole – ses rituels, sa musique et ses traditions. Une immersion poétique et humaniste qui tisse des liens entre les Caraïbes et la Norvège.

📅 Jeudi 18 juin 2026, 19h00–21h30
📍 Cercle Norvégien de Paris (Hôtel Alfred Sommier), 20 rue de l’Arcade, 75008 Paris

Entrée gratuite – inscription à [email protected]

Il sera possible d’acheter le livre et de le faire dédicacer pendant l’événement.

Soyez les bienvenus !

11/06/2026

🔔 Påminnelse | Rappel

Torsdag 18. juni kl. 19:00 lanserer Siri Wolland boken « Art, Carnaval et Amour : le voyage d'une historienne de l'art en Martinique » hos Den Norske Klubben i Paris. Boksalg og signering på stedet – gratis inngang!

Jeudi 18 juin à 19h00, lancement du livre « Art, Carnaval et Amour : le voyage d'une historienne de l'art en Martinique » au Cercle Norvégien de Paris. Vente et dédicace sur place – entrée gratuite !

📍 Hôtel Alfred Sommier, 20 rue de l'Arcade, 75008 Paris

✉️ Påmelding | Inscription : [email protected]

Hjertelig velkommen ! 🇳🇴🇫🇷

Det Norske Klubben i Paris inviterer til lansering av Siri Wollands bok «Kunst, Karneval og Kjærlighet – en kunsthistorikers reise til Martinique».

Gjennom svart-hvitt-fotografi, personlige fortellinger og historisk analyse utforsker den norske fotografen og kunsthistorikeren den kreolske sjelen – dens ritualer, musikk og tradisjoner. En poetisk og humanistisk reise som bygger bro mellom Karibia og Norge.

📅 Torsdag 18. juni 2026, kl. 19:00–21:30
📍 Den Norske Klubben i Paris (Hôtel Alfred Sommier), 20 rue de l’Arcade, 75008 Paris

Gratis inngang – påmelding til [email protected]

Det vil være mulig å kjøpe boken og få den signert under arrangementet.

Hjertelig velkommen!

Le Cercle Norvégien de Paris vous invite au lancement de l’ouvrage de Siri Wolland « Art, Carnaval et Amour : le voyage d’une historienne de l’art en Martinique ».

À la croisée de la photographie en noir et blanc, du récit intime et de l’analyse historique, la photographe et historienne de l’art norvégienne explore l’âme créole – ses rituels, sa musique et ses traditions. Une immersion poétique et humaniste qui tisse des liens entre les Caraïbes et la Norvège.

📅 Jeudi 18 juin 2026, 19h00–21h30
📍 Cercle Norvégien de Paris (Hôtel Alfred Sommier), 20 rue de l’Arcade, 75008 Paris

Entrée gratuite – inscription à [email protected]

Il sera possible d’acheter le livre et de le faire dédicacer pendant l’événement.

Soyez les bienvenus !

11/06/2026

𝗖𝗲𝗿𝗰𝗹𝗲 𝗡𝗼𝗿𝘃𝗲́𝗴𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 – 𝗱𝗲𝘁 𝗻𝗼𝗿𝘀𝗸𝗲 𝘀𝗮𝗺𝗹𝗶𝗻𝗴𝘀𝗽𝘂𝗻𝗸𝘁𝗲𝘁 𝗶 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻 𝟭𝟵𝟮𝟲

I 100 år har Cercle Norvégien de Paris - Den Norske Klubben i Paris vært det norske samlingspunktet i Paris og en levende bro mellom Norge og Frankrike.

Her har folk blitt kjent, nettverk har vokst frem, og båndene mellom våre to land har blitt sterkere.

I dag ønsker å være den naturlige norske møteplassen i Paris, et sted der mennesker, bedrifter og organisasjoner med tilknytning til Norge kan møtes, utveksle ideer og skape nye muligheter.

På Hôtel Alfred Sommier samler vi nordmenn, venner av Norge, næringsliv, kultur og samfunnsliv i inspirerende omgivelser.

De første 100 årene har gitt CNP et solid fundament. Nå ser Klubben fremover.

Lurer du på hva et medlemskap i kan bety for deg eller virksomheten din? Ta gjerne kontakt for en hyggelig og uforpliktende prat.

________________
| | | | | | | | | |

07/06/2026

𝟕. 𝐣𝐮𝐧𝐢 𝟏𝟗𝟐𝟔 – 𝟕. 𝐣𝐮𝐧𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔
I dag er det 𝟏𝟎𝟎 𝐚̊𝐫 siden Cercle Norvégien de Paris - Den Norske Klubben i Paris ble stiftet i Paris.

Gjennom et århundre har Klubben vært et samlingspunkt for nordmenn, norsk-franske familier og venner av Norge, og bidratt til å styrke vennskapet og forbindelsene mellom Norge og Frankrike.

Denne dagen markerer selve hundreårsdagen for stiftelsen. Jubileet vil bli offisielt feiret sammen med medlemmer og venner av Den Norske Klubben i Paris ved en storslått jubileumsfest til høsten.

Vi ser tilbake på 100 år med fellesskap, kulturutveksling og varige relasjoner – og ser samtidig frem mot et nytt århundre preget av den samme ånden, dynamikken og det samme engasjementet som har kjennetegnet Klubben gjennom generasjoner.

𝗖𝗲𝗿𝗰𝗹𝗲 𝗡𝗼𝗿𝘃𝗲́𝗴𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 – 𝗱𝗲𝘁 𝗻𝗼𝗿𝘀𝗸𝗲 𝘀𝗮𝗺𝗹𝗶𝗻𝗴𝘀𝗽𝘂𝗻𝗸𝘁𝗲𝘁 𝗶 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻 𝟭𝟵𝟮𝟲, 𝗼𝗴 𝗲𝗻 𝗹𝗲𝘃𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗯𝗿𝗼 𝗺𝗲𝗹𝗹𝗼𝗺 𝗡𝗼𝗿𝗴𝗲 𝗼𝗴 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗸𝗿𝗶𝗸𝗲.

𝑮𝒓𝒂𝒕𝒖𝒍𝒆𝒓𝒆𝒓 𝒎𝒆𝒅 💯𝒂̊𝒓𝒔𝒋𝒖𝒃𝒊𝒍𝒆𝒆𝒕❗️ 🇳🇴🇫🇷

__________________________

𝟕 𝐣𝐮𝐢𝐧 𝟏𝟗𝟐𝟔 – 𝟕 𝐣𝐮𝐢𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟔
Aujourd’hui, il y a exactement 𝟭𝟬𝟬 𝗮𝗻𝘀 que le Cercle Norvégien de Paris a été fondé à Paris.

Depuis un siècle, le Cercle est un lieu de rencontre privilégié pour les Norvégiens, les familles franco-norvégiennes et les amis de la Norvège. Il contribue à renforcer les liens d’amitié et les échanges entre la Norvège et la France.

Cette journée marque le centenaire même de sa fondation. Les célébrations officielles auront lieu à l’automne, lors d’une grande fête anniversaire réunissant les membres et les amis du Cercle Norvégien de Paris.

Nous regardons avec fierté ces cent années de convivialité, d’échanges culturels et de relations durables, tout en nous tournant vers un nouveau siècle animé par le même esprit, le même dynamisme et le même engagement qui ont caractérisé le Cercle à travers les générations.

𝗖𝗲𝗿𝗰𝗹𝗲 𝗡𝗼𝗿𝘃𝗲́𝗴𝗶𝗲𝗻 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 – 𝗹𝗲 𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗿𝗲𝗻𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗻𝗼𝗿𝘃𝗲́𝗴𝗶𝗲𝗻 𝗮̀ 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀 𝗱𝗲𝗽𝘂𝗶𝘀 𝟭𝟵𝟮𝟲, 𝗲𝘁 𝘂𝗻 𝗽𝗼𝗻𝘁 𝘃𝗶𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗹𝗮 𝗡𝗼𝗿𝘃𝗲̀𝗴𝗲 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲.

𝐉𝐨𝐲𝐞𝐮𝐱 💯𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐢𝐫𝐞 ! 🇳🇴🇫🇷

______________________________________
| | | | | | | | | | Ambassade de Norvège en France | Ambassade de France en Norvège | Chambre de Commerce Franco-Norvégienne (CCFN) | Sjømannskirken i Frankrike

03/06/2026

🇳🇴📖 Ci-dessous, vous trouverez la newsletter de ce mois de l'Ambassade de Norvège, présentant de nombreux événements culturels et activités à venir. Nous souhaitons particulièrement attirer votre attention sur la rencontre avec 𝗦𝗶𝗿𝗶 𝗪𝗼𝗹𝗹𝗮𝗻𝗱, autrice de “𝘼𝙧𝙩, 𝙘𝙖𝙧𝙣𝙖𝙫𝙖𝙡 𝙚𝙩 𝙖𝙢𝙤𝙪𝙧, 𝙡𝙚 𝙫𝙤𝙮𝙖𝙜𝙚 𝙙'𝙪𝙣𝙚 𝙝𝙞𝙨𝙩𝙤𝙧𝙞𝙚𝙣𝙣𝙚 𝙙𝙚 𝙡'𝙖𝙧𝙩 𝙚𝙣 𝙈𝙖𝙧𝙩𝙞𝙣𝙞𝙦𝙪𝙚”, organisée par le :
📅 𝗝𝗲𝘂𝗱𝗶 𝟭𝟴 𝗷𝘂𝗶𝗻 𝗮̀ 𝟭𝟵𝗵𝟬𝟬
📍 Cercle Norvégien de Paris - Den Norske Klubben i Paris,
c/o Hôtel Alfred Sommier, 20 rue de l’Arcade, Paris 8e

Cette soirée sera l'occasion de découvrir le parcours fascinant de l'auteure, son regard sur la Martinique, son carnaval, sa culture et ses habitants, à travers un récit mêlant art, voyage et rencontres humaines.

Au plaisir de vous y retrouver !